البابا ليون الرابع عشر يحث على الرحمة والإصلاح مع اختتام يوبيل السجناء للسنة المقدسة

البابا ليون الرابع عشر يحتفل بالقداس بمناسبة يوبيل الرجاء للسجناء في كاتدرائية القديس بطرس في الفاتيكان في 14 ديسمبر 2025. / ميريانا غابريتش / EWTN

مدينة الفاتيكان، 14 ديسمبر 2025 / 05:25 صباحاً (CNA).

ترأس البابا ليون الرابع عشر يوم الأحد الاحتفال الرئيسي الأخير للسنة المقدسة، داعياً إلى التزام متجدد بالعدالة وإعادة التأهيل والرجاء بينما كان يحتفل بقداس اليوبيل المخصص للسجناء في كاتدرائية القديس بطرس.

شارك حوالي 6000 حاج من حوالي 90 دولة في يوبيل السجناء، بمن فيهم المعتقلون وعائلاتهم، ومرشدو السجون، ومسؤولو الإصلاحيات، والشرطة، ومديرو السجون. جاء المشاركون من جميع أنحاء أوروبا والأمريكتين وأفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا، بما في ذلك إيطاليا وإسبانيا والبرتغال والمملكة المتحدة وبولندا وألمانيا وإندونيسيا والمكسيك والبرازيل وكولومبيا والولايات المتحدة والفلبين وتايوان وأستراليا.

في عظته، قال البابا إنه مع اقتراب سنة اليوبيل من نهايتها، لا تزال هناك تحديات كبيرة داخل أنظمة السجون في جميع أنحاء العالم.

قال: "بينما يقترب ختام سنة اليوبيل، يجب أن ندرك أنه على الرغم من جهود الكثيرين، لا يزال هناك الكثير مما يجب القيام به حتى في نظام السجون". مستشهداً بالنبي إشعياء - "مفديو الرب يرجعون ويأتون إلى صهيون بالترنم" - قال ليون إن النص يذكرنا بأن "الله هو الذي يفدي، وهو الذي يخلص ويحرر".

أقر البابا بالحقائق القاسية للسجن، قائلاً إن السجن "مكان صعب وحتى أفضل المقترحات يمكن أن تواجه العديد من العقبات". ولهذا السبب، قال إنه يجب على الناس ألا "يتعبوا أو يحبطوا أو يستسلموا"، بل أن يستمروا "بإصرار وشجاعة وروح التعاون".

أكد ليون أن العدالة لا ينبغي أن تختزل في العقاب وحده. وقال: "هناك الكثير ممن لم يفهموا بعد أنه مقابل كل سقطة يجب أن يكون المرء قادراً على النهوض، وأنه لا يوجد إنسان يُعرَّف فقط بأفعاله، وأن العدالة هي دائماً عملية جبر ومصالحة".

وفي تأمله لمعنى اليوبيل، قال البابا إنه حتى في الظروف الصعبة، فإن الحفاظ على التعاطف والاحترام والرحمة يمكن أن يؤتي ثماراً غير متوقعة.

قال ليون: "عندما نكون قادرين، حتى في المواقف الصعبة، على الحفاظ على جمال المشاعر، والحساسية، والاهتمام باحتياجات الآخرين، والاحترام، والقدرة على الرحمة والمغفرة، تنبت زهور جميلة من 'الأرض الصلبة' للخطيئة والمعاناة"، مضيفاً أن "الإيماءات والمشاريع واللقاءات، الفريدة في إنسانيتها، تنضج حتى داخل جدران السجن".

كما استذكر البابا الآمال التي عبر عنها سلفه، البابا فرنسيس، للسنة المقدسة. وقال ليون إن فرنسيس أراد أن تتضمن احتفالات اليوبيل "أشكالاً من العفو أو الصفح تهدف إلى مساعدة الأفراد على استعادة الثقة في أنفسهم وفي المجتمع" وتقديم "فرص حقيقية لإعادة الاندماج" للجميع.

قال البابا: "آمل أن تحذو العديد من الدول حذو رغبته"، مشيراً إلى أن اليوبيل في أصوله الكتابية كان "سنة نعمة أتيحت فيها للجميع إمكانية البدء من جديد بطرق مختلفة كثيرة".

وفي مخاطبته للسجناء والعاملين في النظام العقابي، قال ليون إن المهمة الموكلة إليهم صعبة. وأشار إلى تحديات مثل الاكتظاظ، وعدم كفاية برامج التعليم وإعادة التأهيل، ومحدودية فرص العمل، بالإضافة إلى الأعباء الشخصية بما في ذلك جروح الماضي، وخيبة الأمل، وصعوبة الغفران.

قال: "الرب، مع ذلك، يتجاوز كل هذا، ويستمر في تكرار أن شيئاً واحداً فقط هو المهم: ألا يضيع أحد وأن يخلص الجميع. لا تدعوا أحداً يضيع! ليخلص الجميع! هذا ما يريده إلهنا، هذه هي مملكته، وهذا هو هدف أعماله في العالم".

وفقاً للمنظمين، شملت الوفود التي حضرت اليوبيل نزلاء وموظفين من عدة سجون إيطالية، بما في ذلك ريبيبيا، وكاسال ديل مارمو، وبريشيا، وتيرامو، وبيسكارا، ورييتي، وفاريزي، وفورلي، بالإضافة إلى مجموعات دولية نسقها مرشدو السجون في البرتغال وإسبانيا ومالطا وتشيلي. وقد رافقت مجموعة من 500 حاج المفتشية العامة لمرشدي السجون الإيطالية.

تم إنتاج القربان المقدس المستخدم في القداس من قبل السجناء من خلال مشروع "معنى الخبز" الذي تديره مؤسسة "بيت الروح والفنون". منذ عام 2016، شاركت المبادرة أكثر من 300 نزيل كل عام في صنع القربان المقدس لأكثر من 15000 أبرشية ومجتمع ديني ورعية في إيطاليا وخارجها.

هذه القصة كانت نُشرت لأول مرة بقلم ACI Stampa، الشريك الإخباري لـ CNA باللغة الإيطالية. تمت ترجمته وتكييفه بواسطة CNA.

https://www.catholicnewsagency.com/news/268465/pope-leo-xiv-urges-mercy-reform-as-jubilee-of-prisoners-closes-holy-year