Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
El Papa León XIV celebra la Misa por el Jubileo de la Esperanza para los prisioneros en la Basílica de San Pedro en el Vaticano el 14 de diciembre de 2025. / Mirjana Gabrić / EWTN
Ciudad del Vaticano, 14 de diciembre de 2025 / 05:25 am (CNA).
El Papa León XIV presidió el domingo la última gran celebración del Año Santo, haciendo un llamado a un compromiso renovado con la justicia, la rehabilitación y la esperanza mientras celebraba una Misa jubilar dedicada a los prisioneros en la Basílica de San Pedro.
Alrededor de 6,000 peregrinos de unos 90 países participaron en el Jubileo de los Prisioneros, incluyendo detenidos y sus familias, capellanes de prisiones, funcionarios penitenciarios, policías y administradores de prisiones. Los participantes vinieron de toda Europa, las Américas, África, Asia y Oceanía, incluyendo Italia, España, Portugal, el Reino Unido, Polonia, Alemania, Indonesia, México, Brasil, Colombia, Estados Unidos, Filipinas, Taiwán y Australia.
En su homilía, el Papa dijo que a medida que el Año Jubilar llegaba a su fin, persistían desafíos significativos dentro de los sistemas penitenciarios en todo el mundo.
“Mientras se acerca el final del Año Jubilar, debemos reconocer que, a pesar de los esfuerzos de muchos, incluso en el sistema penitenciario hay mucho que todavía debe hacerse”, dijo. Citando al profeta Isaías — “los rescatados del Señor volverán y vendrán a Sión con cantos” — León dijo que el pasaje recordaba que “es Dios quien rescata, quien redime y libera”.
El Papa reconoció las duras realidades del encarcelamiento, diciendo que la prisión era “un lugar difícil e incluso las mejores propuestas pueden encontrar muchos obstáculos”. Por esa razón, dijo, las personas no deben “cansarse, desanimarse o rendirse”, sino continuar “con tenacidad, coraje y un espíritu de colaboración”.
León enfatizó que la justicia no debe reducirse solo al castigo. “Hay muchos que aún no entienden que por cada caída uno debe ser capaz de levantarse, que ningún ser humano se define solo por sus acciones y que la justicia es siempre un proceso de reparación y reconciliación”, dijo.
Reflexionando sobre el significado del Jubileo, el Papa dijo que incluso en condiciones difíciles, la preservación de la compasión, el respeto y la misericordia podría dar frutos inesperados.
“Cuando incluso en situaciones difíciles somos capaces de mantener y preservar la belleza de los sentimientos, la sensibilidad, la atención a las necesidades de los demás, el respeto, la capacidad de misericordia y perdón, hermosas flores brotan del ‘suelo duro’ del pecado y el sufrimiento”, dijo León, añadiendo que “gestos, proyectos y encuentros, únicos en su humanidad, maduran incluso dentro de los muros de la prisión”.
El Papa también recordó las esperanzas expresadas por su predecesor, el Papa Francisco, para el Año Santo. León dijo que Francisco había querido que las celebraciones del Jubileo incluyeran “formas de amnistía o perdón destinadas a ayudar a las personas a recuperar la confianza en sí mismas y en la sociedad” y a ofrecer “oportunidades reales de reintegración” a todos.
“Espero que muchos países sigan su deseo”, dijo el Papa, señalando que en sus orígenes bíblicos el Jubileo era “un año de gracia en el que a todos se les ofrecía la posibilidad de reiniciar de muchas maneras diferentes”.
Dirigiéndose tanto a los prisioneros como a quienes trabajan en el sistema penal, León dijo que la tarea que se les encomendaba era exigente. Señaló desafíos como el hacinamiento, programas educativos y de rehabilitación insuficientes y oportunidades laborales limitadas, así como cargas personales que incluyen heridas pasadas, decepción y la dificultad del perdón.
“El Señor, sin embargo, más allá de todo esto, continúa repitiéndonos que solo una cosa es importante: que nadie se pierda y que todos sean salvados”, dijo. “¡Que nadie se pierda! ¡Que todos sean salvados! Esto es lo que quiere nuestro Dios, este es su Reino, y este es el objetivo de sus acciones en el mundo”.
Según los organizadores, las delegaciones que asistieron al Jubileo incluyeron reclusos y personal de varias prisiones italianas, incluyendo Rebibbia, Casal del Marmo, Brescia, Teramo, Pescara, Rieti, Varese y Forlì, así como grupos internacionales coordinados por capellanías de prisiones en Portugal, España, Malta y Chile. Un grupo de 500 peregrinos fue acompañado por la Inspección General de Capellanes de las prisiones italianas.
Las hostias utilizadas para la Misa fueron producidas por prisioneros a través del proyecto “Sentido del Pan” dirigido por la Fondazione Casa dello Spirito e delle Arti. Desde 2016, la iniciativa ha involucrado a más de 300 reclusos cada año en la fabricación de hostias para la Comunión para más de 15,000 diócesis, comunidades religiosas y parroquias en Italia y en el extranjero.
Esta historia fue publicada por primera vez por ACI Stampa, socio de noticias en italiano de CNA. Ha sido traducido y adaptado por CNA.