ماذا يعني عندما يرسل الله طائر الكاردينال؟ تذكير برعايته، وليس علامة من الموتى

لم يذكر الكتاب المقدس طائر الكاردينال أبداً، فهو طائر من الأمريكتين لم يره كُتّاب الكتاب المقدس، ولا تُعلّم أي كنيسة أن الكاردينال علامة من الله أو ملاك أو شخص متوفى. ما يعدنا به الكتاب المقدس هو أمر أوضح: عصفور واحد لا يسقط "بدون أبيكم"، و"طوبى للحزانى لأنهم يتعزون" (متى 10: 29؛ 5: 4).

إن فكرة أن الكاردينال يحمل رسالة من السماء هي معتقد شائع، تناقلته أقوال مثل أن الكرادلة يظهرون عندما تكون الملائكة قريبة. إذا فقدت شخصاً عزيزاً وواساك طائر أحمر عند النافذة، فهذا العزاء حقيقي، ولا شيء هنا ينتقص منه. ومع ذلك، يقدم لنا يسوع طريقة أفضل لرؤية الطائر. قال: "انظروا إلى طيور السماء... إن أباكم السماوي يقوتها. ألستم أنتم بالحري أفضل منها؟" (متى 6: 26). الكاردينال الذي يزور مغذيتك ليس قريبك المتوفى؛ بل هو أحد الطيور التي يطعمها الله، والله الذي يطعمه لم ينساك أنت أيضاً.

لا، والكتاب المقدس لا يطلب أبداً من الأحياء البحث عن رسائل من الأموات. عندما طلب شخص ما في أحد أمثال يسوع رسولاً من الأموات، قوبل طلبه بالرفض. الرجل الغني، وهو الآن في العذاب، توسل إلى إبراهيم أن يرسل الفقير لعازر ليحذر إخوته الخمسة. أجاب إبراهيم: "عندهم موسى والأنبياء، ليسمعوا منهم". وعندما أصر الرجل الغني على أنه "إذا مضى إليهم واحد من الأموات يتوبون"، أجاب إبراهيم: "إن كانوا لا يسمعون من موسى والأنبياء، ولا إن قام واحد من الأموات يصدقون" (لوقا 16: 29-31). يوجه إبراهيم الإخوة للعودة إلى الكتب المقدسة التي لديهم بالفعل؛ فكلمة الله كافية.

قبل ذلك المثل بزمن طويل، حرّم ناموس موسى طلب الأموات. ومن بين الممارسات التي يجب على إسرائيل رفضها، ذكر سفر التثنية "سائلاً جاناً أو تابعاً أو مستشيراً موتى" (تثنية 18: 11). أجاب إشعياء الأشخاص الذين حثوا على هذا النوع من البحث بسؤال: "ألا يسأل شعب إلههم؟ أيسألون الموتى لأجل الأحياء؟" (إشعياء 8: 19)، أي هل يجب على الناس سؤال الموتى نيابة عن الأحياء؟ عندما ذهب الملك شاول إلى "امرأة صاحبة جان في عين دور" (1 صموئيل 28: 7)، ذكر الكتاب المقدس ذلك من بين أسباب موته: لأنه "سأل جاناً ليطلب، ولم يسأل من الرب" (1 أخبار الأيام 10: 13-14). وبالمثل، يرفض تعليم الكنيسة الكاثوليكية "استحضار الموتى" (2116).

إن ملاحظة طائر في الحديقة لا تشبه تلك الممارسات، وإذا كان طائر الكاردينال قد واساك، فلم ترتكب أي خطأ. يبدأ الخطر فقط عندما يتم التعامل مع الطائر على أنه الشخص الذي مات، أو كوسيلة للوصول إليه.

كلاريسا مول، كاتبة مسيحية فقدت زوجها، تعرف هذا من واقع تجربتها. تدرج الكرادلة ضمن الأشياء التي يعتبرها الحزانى علامات، وتكتب أنه "لا توجد لغة سرية تتجاوز الموت". تقول إنها تفكر فيه كلما رأت جبلاً، وتعتبر الجبال صورة لقرب الله بدلاً من قرب زوجها.

أين يستند الرجاء المسيحي للموتى؟

رجاؤنا فيمن ماتوا يستند إلى وعد المسيح ولا شيء غيره. عندما مات لعازر أخو مريم (وهو لعازر مختلف عن الفقير في المثل)، قال لها يسوع: "أنا هو القيامة والحياة. من آمن بي ولو مات فسيحيا، وكل من كان حياً وآمن بي فلن يموت إلى الأبد" (يوحنا 11: 25-26). كتب بولس إلى أهل تسالونيكي لكي "لا تحزنوا كالباقين الذين لا رجاء لهم"، وأعطى السبب: "لأنه إن كنا نؤمن أن يسوع مات وقام، فكذلك الراقدون بيسوع سيحضرهم الله أيضاً معه" (1 تسالونيكي 4: 13-14). لذا نحن نحزن، لكننا نحزن برجاء، وبالنسبة لمن تُرك خلفه، يقول المزمور: "قريب هو الرب من المنكسري القلوب، ويخلص المنسحقي الروح" (مزمور 34: 18).

ماذا يمكنك أن تفعل عندما يذكرك طائر الكاردينال بشخص ما؟

عندما يذكرك طائر أحمر بشخص ما، دعه يقودك إلى الصلاة. الطائر نفسه لا يحمل شيئاً من المتوفى، لكن الله يمكنه استخدام أي لحظة لجذب الشخص الحزين نحوه. اذكر اسم الشخص أمام الله، واشكره عليه، وأخبره بما تفتقده. إذا كنت بحاجة إلى كلمات لتبدأ بها، فهناك صلوات عند فقدان أحد الأحباء.

يختلف المسيحيون حول الصلاة من أجل الموتى: تقدم الكنيسة الكاثوليكية صلوات من أجلهم (التعليم المسيحي 958)، بينما يعلم اعتراف وستمنستر، الذي تتبناه الكنيسة المشيخية والكنائس الإصلاحية الأخرى، أن الصلاة هي للأحياء، "وليس للموتى" (21.4). حيثما يصلي المسيحيون من أجل الموتى، فإن تلك الصلاة تُوجه إلى الله، ولا تمر عبر طائر.

خلق الله الكاردينال، لكن الكتاب المقدس لا يعامله أبداً، أو أي طائر آخر، كرسالة منه. فلماذا يبدو أنه يظهر في الوقت المناسب تماماً؟ يرجع ذلك جزئياً إلى أن الطائر قريب دائماً. يعيش الكاردينال الشمالي في جميع أنحاء شرق الولايات المتحدة، وصولاً إلى جنوب كندا، وجنوباً عبر المكسيك إلى غواتيمالا وبليز، بعيداً عن الأراضي التي كُتب فيها الكتاب المقدس. إنه لا يهاجر، وكما يوضح مختبر كورنيل لعلم الطيور، "أي مغذية طيور تضعها في الخارج من المفترض أن تجذب الكرادلة الشماليين" ضمن نطاق انتشارهم. لذا يبقى الطائر بالقرب من المنازل طوال العام، بلونه الأحمر الزاهي وسط ثلوج الشتاء، ويراه الكثيرون في اللحظات التي تهمهم.

أشار يسوع إلى الطيور ليُظهر عناية الله، وهذه هي المساعدة التي يمكن أن يقدمها لنا الكاردينال أيضاً. في لوقا، قال عن العصافير: "ليس واحد منها منسياً أمام الله"، وأضاف: "فلا تخافوا. أنتم أفضل من عصافير كثيرة" (لوقا 12: 6-7). يمكن للكاردينال عند المغذية أن يفعل لك ما فعلته تلك العصافير لسامعي يسوع: إنه مخلوق يطعمه الله، ويمكنه تذكيرك بأنه يعرفك.

لا يظهر الكاردينال في أي مكان في الكتاب المقدس، والأقوال حول الكرادلة والملائكة والأحباء الذين يحرسوننا ليست آيات من الكتاب المقدس. ما يبحث عنه الناس عادة هو الكلمات التي قالها يسوع عن الطيور الصغيرة: "أليس عصفوران يباعان بفلس؟ وواحد منهما لا يسقط على الأرض بدون أبيكم. وأما أنتم فحتى شعور رؤوسكم جميعها محصاة. فلا تخافوا! أنتم أفضل من عصافير كثيرة" (متى 10: 29-31). تم جمع أقوال أخرى في هذه آيات الكتاب المقدس عن الطيور, ، من حمامة نوح إلى غربان إيليا.

لا يعطي الكتاب المقدس أي معنى للطائر الأحمر، على الرغم من أن اللونين الأحمر والقرمزي يظهران في بعض المقاطع المهمة، وقد يذكرك الكاردينال بهما. من خلال إشعياء، يقول الله: "إن كانت خطاياكم كالقرمز تبيض كالثلج. إن كانت حمراء كالدودي تصير كالصوف" (إشعياء 1: 18). عندما غادر الجواسيس أريحا، قالوا لراحاب: "اربطي خيط القرمز هذا في الكوة"، واجمعي عائلتها في بيتها (يشوع 2: 18). إذا كان طائر أحمر على الثلج يذكرك بالغفران أو النجاة، فهذا استخدام جيد لتلك اللحظة، على الرغم من أن اللون نفسه لا يحمل أي رسالة.

سُمي الطائر تيمناً بكرادلة الكنيسة الكاثوليكية. وبكلمات إدارة الحفاظ على البيئة في ميسوري: "تعكس الأسماء الشائعة والعلمية حقيقة أن هذا الطائر سُمي تيمناً بالأثواب والقلنسوات الحمراء التي يرتديها كرادلة الكنيسة الرومانية الكاثوليكية". لقب الكنيسة أقدم بكثير من اسم الطائر ولا علاقة له بالطيور. ترجع الموسوعة الكاثوليكية لعام 1908 اللقب إلى الكهنة الذين ينتمون إلى "كنيسة مركزية أو أسقفية، cardo كنسي"، وcardo هي الكلمة اللاتينية للمفصلة. في العديد من اللغات، يحمل الطائر ببساطة نفس لقب الكنيسة، وغالباً ما تُضاف إليه كلمة أحمر. الاسم يصف فقط لون ريشه ولا يمنح الطائر أي منصب في الكنيسة.

هل الكاردينال أحمر العرف طائر مختلف؟

في الأرجنتين وبوليفيا وتشيلي وباراغواي وأوروغواي والبرازيل، يعود الاسم الشائع الذي يعني كاردينال لطائر آخر تماماً، وهو الكاردينال أحمر العرف (Paroaria coronata)، الذي "يستمد اسمه الشائع من رأسه الأحمر وعرف البارز"، وفقاً لـ طيور العالم. إنه موطنه الأصلي شمال الأرجنتين وبوليفيا وجنوب البرازيل وباراغواي وأوروغواي، وقد تم إدخاله إلى هاواي وبورتوريكو. ما قلناه عن الكاردينال الشمالي ينطبق على هذا الطائر أيضاً: الكتاب المقدس لا يذكر أياً من الطائرين، ولا يحمل أي منهما رسالة من الله أو من الأموات.

هناك قصة واحدة، لكنها تأتي من شعب الشيروكي بدلاً من الكتاب المقدس أو الكنيسة. رواة قصص الشيروكي من الفرقة الشرقية قدموها لعالم الإثنولوجيا جيمس موني، الذي تابع بشكل أساسي رواية سويمر، مع أجزاء من جون آكس وجيمس بليث وآخرين، وطبعها في أساطير الشيروكي (مكتب الإثنولوجيا الأمريكية، 1902). كتب موني أن "الطائر الأحمر، tatsu’hwa، يُعتقد أنه كان في الأصل ابنة الشمس". في القصة، يحمل سبعة رجال ابنة الشمس الميتة إلى الوطن من بلاد الأشباح في صندوق قيل لهم ألا يفتحوه. عندما رفعوا الغطاء، هربت على هيئة طائر أحمر، وتقول القصة إن هذا هو السبب في عدم إمكانية إعادة الموتى. اعتبرها موني من بين الأساطير الرئيسية للشيروكي، وهي تنتمي إلى تقاليدهم بدلاً من التعاليم المسيحية.

طائر الكاردينال الذي ينقر أو يطير عند نفس النافذة يوماً بعد يوم يدافع عن منطقته ضد انعكاس صورته. يصف مختبر كورنيل "كاردينالاً يهاجم انعكاس صورته في نافذة أو مرآة سيارة أو مصد لامع"، وغالباً ما يحدث ذلك في الربيع وأوائل الصيف، ويوضح أنه "عندما يرون انعكاس صورتهم في نافذتك، يفترضون أنهم يرون منافساً ويهاجمون الصورة". يفعل الذكور والإناث ذلك، وعادة ما يتوقف الأمر في غضون أسابيع قليلة. إذا كنت تريد أن يتوقف ذلك، ينصح مختبر كورنيل: "للتخلص من الانعكاس، يجب عليك تغيير الجزء الخارجي من النافذة". الطائر لا يحاول جلب أخبار أو الدخول، وينطبق الشيء نفسه على أي طائر يصطدم أو ينقر على نافذتك.

إنه مجرد طائر أحمر صغير، يحرس رقعته من الحديقة، يطعمه نفس الآب الذي يحصي شعر رأسك. "فَلاَ تَخَافُوا! أَنْتُمْ أَفْضَلُ مِنْ عَصَافِيرَ كَثِيرَةٍ!" (متى 10: 31).

---

• عندما تزورك حمامة الحداد: ماذا يعني ذلك؟
• 19 آية من الكتاب المقدس لوفاة أحد الأحباء والحزن على الفقدان
• 12 صلاة تعزية لتخفيف الحزن والفقد
• الحلم بشخص عزيز متوفى: ماذا يعني ذلك؟
• ماذا تمثل الحمامة في الكتاب المقدس؟ حمامة الروح القدس والحمامة المسيحية
• الطيور السوداء ليست نذير شؤم — فالغراب أطعم نبياً