Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 圣经从未提及红雀，这是一种分布于北美东部、墨西哥、危地马拉和伯利兹的鸟类。
- 没有任何教会教导说红雀是来自上帝、天使或逝者的信号；这种想法只是一种民间信仰。
- 在路加福音第16章中，人们请求派遣来自死者的信使遭到了拒绝：“他们有摩西和先知的话，可以听从。”
- 基督徒对死者的希望寄托于基督：“复活在我，生命也在我”（约翰福音11:25）。
- 正如耶稣所说的鸟儿一样，红雀依然可以提醒你上帝的眷顾：“你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重得多吗？”（马太福音 6:26）。
- 这种鸟的名字源于天主教枢机主教的红色长袍和红帽；而这一教会头衔则来自拉丁语 cardo，意为“铰链”。在阿根廷、玻利维亚、智利、巴拉圭、乌拉圭和巴西，这个名字属于另一种鸟——红冠红雀，它同样不传递任何信息。
- 红雀啄窗户是在保护领地，对抗它自己的倒影。
参考书目（点击显示）
- 《圣经》钦定本（公有领域），引自 BibleGateway: 来说也是如此：申命记 18:11；约书亚记 2:18；撒母耳记上 28:7；历代志上 10:13–14；诗篇 34:18；以赛亚书 1:18；以赛亚书 8:19；马太福音 5:4；马太福音 6:26；马太福音 10:29–31；路加福音 12:6–7；路加福音 16:29–31；约翰福音 11:25–26；帖撒罗尼迦前书 4:13–14。上下文已在申命记 18:10–12 和路加福音 16:27–31 中核对。
- 《天主教教理》，第 2116 条： vatican.va/archive/ENG0015/__P7E.HTM
- 《天主教教理》，第 958 条： vatican.va/archive/ENG0015/__P2B.HTM
- 《威斯敏斯特信条》，第 21 章，第 4 节，正统长老会版本： opc.org/wcf.html
- 斯蒂芬妮·安德森（Stephanie Anderson），“关于红雀代表已故亲人传达信息的圣经观点是什么？”，永恒视角事工（Eternal Perspective Ministries），2025 年 2 月 11 日，引用克拉丽莎·莫尔（Clarissa Moll）的话： epm.org/resources/2025/Feb/11/cardinals-represent-messages
- “北美红雀概述”，鸟类百科（All About Birds），康奈尔鸟类学实验室： allaboutbirds.org/guide/Northern_Cardinal/overview
- “一只鸟一直故意撞我的窗户或汽车后视镜。我该怎么办？”，All About Birds，康奈尔鸟类学实验室，2023 年 5 月 15 日： allaboutbirds.org/news/a-bird-keeps-flying-into-my-window-or-car-mirror-on-purpose-what-should-i-do
- “北美红雀”，野外指南，密苏里州自然资源保护部： mdc.mo.gov/discover-nature/field-guide/northern-cardinal
- “北美红雀 (Cardinalis cardinalis)”，《世界鸟类》，康奈尔鸟类学实验室，其他语言名称： birdsoftheworld.org/bow/species/norcar/cur/introduction
- “红冠红雀 (Paroaria coronata)”，《世界鸟类》，康奈尔鸟类学实验室： birdsoftheworld.org/bow/species/reccar/cur/introduction
- 约翰内斯·巴普蒂斯特·萨格穆勒（Johannes Baptist Sägmüller），“枢机主教”，《天主教百科全书》，第 3 卷（纽约：罗伯特·阿普尔顿公司，1908 年），经由 New Advent： newadvent.org/cathen/03333b.htm
- 詹姆斯·穆尼（James Mooney），《切罗基神话》，摘自美国民族学局第十九届年度报告（华盛顿：政府印刷局，1902 年），故事 5 和 41 及注释，经由古腾堡计划： gutenberg.org/ebooks/45634
发表回复