Christian Pure

20 Bibelverse über Emotionen: Wut, Trauer, Angst, Freude und Frieden

Christian Pure Team

·

Veröffentlicht

·

Aktualisiert

Zusammenfassung

  • Kurz vor „Jesus weinte“ verwendet Johannes ein griechisches Verb, das von einem Wort für Schnauben vor Zorn stammt (Johannes 11,33).
  • „Zürnt, und sündigt nicht“ ist ein Imperativ, der einen Psalm zitiert; Paulus setzt dem Zorn eine zeitliche Grenze, anstatt ihn zu verbieten.
  • Jakobus reguliert die Geschwindigkeit des Zorns, anstatt ihn zu verbieten, und erhebt Einwände aus praktischen Gründen.
  • Kolosser 3,15 verwendet das Verb für einen Schiedsrichter: Der Friede soll zwischen konkurrierenden Impulsen entscheiden.
  • Die meisten der fünfzehn Punkte in 1. Korinther 13,4-7 beschreiben, was Liebe tut, weshalb die Liste auch an einem Tag befolgt werden kann, an dem das Gefühl fehlt.

The Bible’s range of emotion is wider than the verses usually quoted, and it guides feelings more often than it tells anyone to stop having them. Before “Jesus wept” (John 11:35), John says Jesus was “deeply moved in his spirit” (11:33). The Greek verb comes from a word for snorting with anger, and Mark uses it for a stern warning and an angry rebuke (Mark 1:43; 14:5). The twenty verses below are grouped by emotion: anger, grief, fear, joy, peace,…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)

Die Bibelzitate stammen aus der English Standard Version.

Das griechische embrimaomai in Johannes 11,33 und 11,38 wird an anderer Stelle für ein Schnauben der Entrüstung verwendet; englische Versionen geben es mit „tief bewegt“ wieder.

Epheser 4,26 zitiert Psalm 4,5 in seiner griechischen Form.

Paulus’ Verzweiflung am Leben selbst findet sich in 2. Korinther 1,8.

Die Anweisung, zu essen und Anteile zu senden, steht im selben Vers wie Nehemia 8,10; das Weinen findet sich in 8,9.

Das Schiedsrichterwort in Kolosser 3,15 ist brabeuo, einen Preis verleihen oder einen Wettstreit entscheiden.

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

RedditWhatsApp
Share to...
KopierenLinkedInMastodonPinterestDruckenRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK