Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Tres monjas agustinas (fotografiadas el 16 de septiembre de 2025) huyeron de su residencia de ancianos y regresaron a su convento en Austria. / Crédito: Cortesía de Nonnen_Goldenstein
EWTN News, 2 de diciembre de 2025 / 09:14 am (CNA).
Un intento de solución amistosa en el conflicto sobre el Monasterio de Goldenstein en Austria ha fracasado: las tres monjas agustinas ancianas han rechazado una oferta de compromiso de su superior religioso, el padre Markus Grasl, preboste de la Abadía de Reichersberg. Ahora se espera que Roma decida.
“Estamos sorprendidos y decepcionados por la decisión de las hermanas. Lo que Grasl ya dijo se está cumpliendo: ahora intervendrá la siguiente autoridad, es decir, Roma”, dijo el portavoz de Grasl a la agencia de noticias austriaca Kathpress.
El superior religioso había presentado un acuerdo el jueves pasado que habría permitido a las hermanas, que tienen entre 81 y 88 años, permanecer en Goldenstein. Esto atendía a su deseo expresado, aunque él seguía prefiriendo su traslado a una residencia de ancianos por razones médicas.
El acuerdo estipulaba que las tres hermanas podían seguir viviendo en el monasterio, pero bajo ciertas condiciones. Estas incluían la restauración de la clausura, lo que significa las reglas monásticas de retiro y oración que incluyen áreas fuera del alcance de personas ajenas a la orden. Además, se debía garantizar el acompañamiento espiritual por parte de un sacerdote de la Abadía de Reichersberg, atención las 24 horas y atención médica confiable. El registro en la lista de espera de una residencia de ancianos en Elsbethen “a la vista del monasterio” también formaba parte de la oferta.
Solo un día después, las hermanas rechazaron el acuerdo. Según la APA (Agencia de Prensa Austriaca), la propuesta fue rechazada debido a las condiciones adjuntas. Grasl había exigido el “cese inmediato de todas las actividades en redes sociales”, así como de “todos los contactos activos con los medios”.
Otra condición establecía que las hermanas “relevaran inmediatamente de sus funciones a todos los abogados y juristas que actúan en su nombre” y se abstuvieran permanentemente de “cualquier actividad legal”. Además, los partidarios debían retirarse del monasterio y dejar de tomar decisiones por las canonesas.
Conflicto sobre las canonesas agustinas de Goldenstein
El conflicto sobre las monjas de Goldenstein lleva años en curso, como informó CNA Deutsch, el socio de noticias en alemán de CNA. Después de que la comunidad se redujera a menos de cinco hermanas con votos perpetuos en septiembre de 2020, el Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica del Vaticano retiró el derecho a elegir a su propia superiora, de acuerdo con la directiva Cor Orans.
En 2022, el Vaticano nombró a Grasl superior espiritual de las hermanas de Goldenstein. Ese mismo año, las tres religiosas restantes transfirieron el monasterio en partes iguales a la Archidiócesis de Salzburgo y a la Abadía de Reichersberg.
En el acuerdo de transferencia, se concedió a las hermanas un derecho de residencia vitalicio, pero solo “mientras sea médica y espiritualmente razonable”. Tras varias hospitalizaciones, Grasl ordenó el traslado de las tres monjas a la residencia de ancianos Schloss Kahlsperg, cerca de Hallein, en diciembre de 2023.
Justificó esta decisión por la avanzada edad y el mal estado de salud de las hermanas, así como por el deterioro estructural del monasterio. Por lo tanto, una vida independiente en Goldenstein ya no era posible, ni por razones de salud ni por motivos espirituales o estructurales.
En septiembre de 2025, las tres monjas —Sor Rita, Sor Regina y Sor Bernadette— abandonaron la residencia de ancianos y ocuparon su antiguo monasterio. Recibieron un amplio apoyo social de unos 200 ayudantes y atención mediática internacional, incluyendo la de la BBC y la CNN.
A principios de octubre, las tres monjas continuaron su conflicto legal con la dirección de la orden. A través de su abogado, presentaron una declaración de hechos ante la fiscalía de Salzburgo por segunda vez.
En ella, las hermanas pidieron una investigación sobre seis “asuntos que requieren examen” dirigidos particularmente contra Grasl, quien es responsable de ellas, como informó CNA Deutsch.
Esta historia fue publicado originalmente por CNA Deutsch, el socio de noticias en alemán de CNA. Ha sido traducido y adaptado por Catholic News Agency.