Christian Pure

¿Qué edad tenía José cuando nació Jesús? Quizás 20, quizás 80

Equipo Christian Pure

·

Publicado

·

Actualizado

Resumen

  • La Biblia nunca dice qué edad tenía José cuando nació Jesús; Mateo y Lucas nos cuentan lo que hizo, pero no mencionan su edad en ninguna parte.
  • La imagen de un José anciano proviene del Protoevangelio de Santiago del siglo II, donde él le dice al sacerdote: “Tengo hijos y soy un hombre viejo, y ella es una joven doncella”.
  • La Iglesia Ortodoxa mantiene a ese José anciano en sus vidas de los santos: un viudo con hijos, de unos ochenta años cuando fue elegido como guardián de María, que murió a los cien años aproximadamente.
  • Jerónimo no le asignó ninguna edad a José y sostuvo que permaneció virgen, y el Catecismo de la Iglesia Católica tampoco menciona ninguna edad; a medida que la devoción a José se extendió en España después de la Reforma Católica, al menos una estatua lo mostró como un padre joven.
  • Si José se casó a la edad que sugiere un dicho judío de alrededor del año 200 d.C., “A los dieciocho años, el palio nupcial”, es posible que tuviera poco menos de veinte años o poco más, unos años mayor que una María adolescente.
  • La última vez que vemos a José es cuando Jesús tiene doce años (Lucas 2:41-51), y la tradición sostiene que murió antes de que Jesús comenzara a predicar a los treinta años aproximadamente.

The Bible never tells us how old Joseph was when Jesus was born. Matthew and Luke name him, trace his family to King David and tell us what he did, but neither gives his age. The numbers come later: Orthodox tradition remembers a widower of about eighty, and a Jewish saying on marriage age would make him perhaps twenty. What Matthew gives us instead is a man who gets up in the night. After the angel speaks to him in…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografía (Haga clic para mostrar)
  • La Santa Biblia, versión King James (dominio público), vía BibleGateway: Mateo 1:16-25, 2:13-23 y 13:54-56; Marcos 6:3; Lucas 1:26-27, 2:1-20, 2:41-52 y 3:23; Juan 6:42 y 19:25-27.
  • El Protoevangelio de Santiago, capítulos 8-9, 12 y 17, traducido por Alexander Walker, Ante-Nicene Fathers, Vol. 8 (1886), New Advent.
  • La Historia de José el Carpintero, capítulos 2, 14-15 y 29, traducido por Alexander Walker, Ante-Nicene Fathers, Vol. 8 (1886), New Advent.
  • Jerónimo, La virginidad perpetua de la bienaventurada María (Contra Helvidio), alrededor del 383, sección 21 y la introducción del editor, Nicene and Post-Nicene Fathers, Segunda Serie, Vol. 6 (1893), New Advent.
  • Mishná, Pirkei Avot 5:21, Sefaria; sobre la compilación de la Mishná alrededor del año 200 d.C., Sefaria.
  • “Santo y justo José el desposado”, Vidas de los santos, La Iglesia Ortodoxa en América.
  • “Праведный Иосиф Обручник” (Justo José el desposado), calendario ortodoxo, Azbyka.ru.
  • “Icono de la Natividad de Nuestro Señor Jesucristo”, Iglesia Ortodoxa de la Madre de Dios.
  • Catecismo de la Iglesia Católica, párrafo 500, vatican.va.
  • Charles Souvay, “San José”, The Catholic Encyclopedia, Vol. 8 (1910), New Advent.
  • George Reid, “Apócrifos”, The Catholic Encyclopedia, Vol. 1 (1907), New Advent.
  • José Risueño, San José con el Niño Jesús, alrededor de 1720, entrada de catálogo, Museo de Victoria y Alberto.

Respuestas

Deja una respuesta

RedditWhatsApp
Share to...
CopiarLinkedInMastodonPinterestImprimirRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK