French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Des prières d'anniversaire adaptées à une fille à chaque étape : petite fille, adolescente, fille quittant le foyer, fille adulte, fille vivant au loin, fille attendant un enfant, fille ayant traversé une année difficile et fille s'étant éloignée de la foi.
- Dix courtes pétitions, chacune associée à un verset de la version King James, couvrent sa foi, ses conseils, sa protection, sa santé, son courage, son caractère, son but, ses amis, sa gratitude et sa générosité, ainsi que son exemple pour les autres.
- La bénédiction sacerdotale de Nombres 6:24–26 est assez courte pour qu'un parent puisse la dire sur une fille à la table d'anniversaire.
- Les prières traditionnelles sont citées du Livre de la prière commune de 1928 (« Pour un anniversaire »), du manuel catholique de 1888 Manuel de prières et du livre de service orthodoxe de 1906 de Hapgood (la prière lors de la nomination d'un enfant).
- Les familles orthodoxes russes célèbrent également la fête du prénom d'une fille, le Jour de l'Ange, avec l'église, la communion, un repas de famille et le chant « Many Years ».
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Les citations bibliques sont tirées de la version King James (1611), texte du livre électronique du Projet Gutenberg n° 10 (Nombres 6:24–26 ; Deutéronome 6:5 ; Josué 1:9 ; Psaume 90:12 ; 91:11 ; 118:24 ; 121:8 ; 127:3 ; 144:12 ; Proverbes 3:5 ; 17:17 ; 22:1 ; Jérémie 29:11 ; Matthieu 5:16 ; Actes 20:35 ; Romains 15:13 ; 1 Thessaloniciens 5:18 ; 3 Jean 1:2). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Le Livre de la prière commune (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. Prière en famille, « Pour un anniversaire », pp. 597–598. Fac-similé PDF : https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Un manuel de prières à l'usage des laïcs catholiques, préparé et publié sur ordre du Troisième Conseil plénier de Baltimore. New York : Catholic Publication Society, 1888. Prières des parents pour eux-mêmes et pour leurs enfants, p. 173. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Livre de service de la Sainte Église orthodoxe-catholique apostolique (gréco-russe). Boston et New York : Houghton, Mifflin, 1906. « Lors du baptême d'un enfant », p. 268. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- « Многая лета!.. Православные поздравления и торжественные обращения » (Longue vie ! Salutations orthodoxes et adresses formelles). Azbuka Very (Azbuka Very). https://azbyka.ru/mnogaya-leta-pravoslavnye-pozdravleniya-i-torzhestvennye-obrashheniya
Laisser un commentaire