Lamar n'est pas dans la Bible — c'est le français pour « la mare »

Lamar ne figure pas dans la Bible. Il s'agit d'un nom de famille français et anglais qui a commencé comme un lieu en Normandie nommé d'après un étang : l'étang, « l'étang », en ancien français. Il n'a aucune signification hébraïque et ce n'est pas une forme de Lamech, le nom biblique auquel il ressemble le plus.

Lamech est un nom différent avec sa propre histoire, et l'un des hommes qui l'a porté montre ce qu'un nom peut véhiculer. À la naissance de son fils, il l'a appelé Noé et a exprimé un espoir à son sujet, que le garçon apporterait du réconfort aux personnes épuisées par le travail sur une terre difficile. Quelle que soit la langue d'origine d'un nom, nous le donnons à un enfant de la même manière, avec un espoir.

Que signifie Lamar ?

Lamar signifie « la mare ». Le nom de famille provient d'un lieu en Normandie nommé d'après une mare, l'étang en ancien français, et Lamar était un nom de famille en France et en Angleterre bien avant d'être un prénom. Dans la seconde moitié du XXe siècle, il est devenu un prénom populaire parmi les Afro-Américains.

Une mare est une petite chose, mais dans un pays aride, c'est la vie, et la Bible la compte parmi les dons de Dieu. Le Psaume 107 dit à son sujet : « Il change le désert en étang, et la terre aride en sources d'eaux » (Psaume 107:35).

Lamar est-il dans la Bible ?

Non. Lamar est français, et aucune forme de ce nom n'apparaît nulle part dans les Écritures. Pour la même raison, il n'a aucune signification en hébreu.

Lamar et Lamech

Le nom biblique qui ressemble le plus à Lamar est Lamech, mais les deux ne sont pas liés. Lamech est hébreu et sa signification est incertaine ; il pourrait provenir d'un mot signifiant « abaisser ». La Genèse mentionne deux hommes portant ce nom.

Le premier Lamech est un descendant de Caïn. Il prend deux femmes, Ada et Tsilla, et se vante devant elles d'avoir tué un jeune homme pour l'avoir blessé : « Si Caïn est vengé sept fois, Lamech le sera soixante-dix-sept fois » (Genèse 4:24).

Le second Lamech appartient à la lignée de Seth et est le père de Noé. À la naissance de son fils, il lui donne un nom et dit : « Celui-ci nous consolera de nos fatigues et du travail pénible de nos mains, provenant de cette terre que l'Éternel a maudite » (Genèse 5:29).

Lectures connexes

• Votre nom est-il dans la Bible ? Un répertoire de 231 noms
• Quand et où Noé est-il né ?