French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Le pape Léon XIV s'adresse aux fidèles catholiques sur l'écran géant du Rate Field, stade des Chicago White Sox, lors d'une célébration et d'une messe en l'honneur de son élection en tant que pape, le 14 juin 2025 à Chicago, dans l'Illinois. / Crédit : Scott Olson/Getty Images
Chicago, Illinois, 14 juin 2025 / 18h30 (CNA).
Le pape Léon XIV a diffusé un message vidéo le 14 juin à des milliers de catholiques rassemblés dans sa ville natale de Chicago, lançant un appel spécial aux jeunes pour qu'ils soient des « phares » de l'espérance du Christ pour les autres.
« Vous êtes la promesse d'espérance pour beaucoup d'entre nous », a déclaré le pape aux jeunes assistant à l'événement « Chicago célèbre le pape Léon XIV » au Rate Field, le stade de l'équipe de baseball des Chicago White Sox.
« Le monde se tourne vers vous alors que vous regardez autour de vous et dites : Nous avons besoin de vous, nous avons besoin que vous vous unissiez pour partager avec nous cette mission commune, en tant qu'Église et dans la société, d'annoncer un message de véritable espérance et de promouvoir la paix, de promouvoir l'harmonie, parmi tous les peuples. »
Le pape a reconnu certaines des difficultés auxquelles les jeunes sont confrontés aujourd'hui, de l'isolement vécu pendant la pandémie de COVID-19 au déclin des communautés de foi. Il a invité les jeunes rassemblés à regarder au fond de leur propre cœur pour voir que Dieu est présent et « qu'il vient vers vous, vous appelle, vous invite à connaître son Fils Jésus-Christ. »
À son tour, le pape a affirmé que cette découverte de l'amour du Christ peut inspirer les jeunes à servir les autres.
« Et dans ce service aux autres, nous découvrons qu'en nous rassemblant dans l'amitié, en bâtissant une communauté, nous pouvons nous aussi trouver un sens véritable à nos vies », a déclaré le pape. « Partager ce message d'espérance les uns avec les autres — par l'entraide, le service, la recherche de moyens pour rendre notre monde meilleur — donne une vie véritable à nous tous, et est un signe d'espérance pour le monde entier. »
Le message vidéo de huit minutes du pape Léon XIV, assis et vêtu de blanc, marquait la première fois que le natif de Chicago s'adressait directement aux habitants de sa ville et de son pays d'origine en tant que pape.
Et bien qu'il n'ait pas été présent en personne pour le délivrer, le message du pape a eu un impact sur les jeunes présents.
Michael Wyss, un élève de 11 ans à l'école Queen of Angels de Chicago, a déclaré avoir été encouragé par le message du pape à « rester fidèle » et à être un témoin de l'amour chrétien auprès de ceux qui traversent des moments difficiles.
« Vous partagerez l'espérance avec eux et cette espérance pourra se transmettre et être partagée avec tous les autres », a déclaré Wyss, qui était présent avec son père, Joe.
Matthew Gamboa, un jeune de 15 ans qui fréquente le lycée St. Viator à Arlington Heights, dans l'Illinois, a déclaré avoir été inspiré par l'encouragement du pape à être « un phare de lumière », même s'il n'est qu'un lycéen.
« Je devrais moi aussi en faire partie et continuer à diffuser le message de Dieu dans nos communautés », a déclaré Gamboa, qui s'est dit inspiré à s'engager dans davantage de projets de service et peut-être à devenir lecteur à la messe après avoir entendu le message du pape.
Le discours sans précédent du pape Léon XIV a également été le point culminant du programme précédant la messe lors de la célébration de l'après-midi.
Présenté par Chuck Swirksy, commentateur des matchs des Chicago Bulls, le programme comprenait également des performances musicales d'une paroisse et d'une école catholique locales, ainsi qu'une ballade originale au piano en l'honneur du pape Léon intitulée « One of Us », écrite et interprétée par le frère David Marshall, un confrère augustin du pape.
Sœur Dianne Bergant, ancienne enseignante du pape Léon XIV, et le père John Merkelis, confrère augustin et camarade de lycée du pape, ont également partagé leurs réflexions sur leur ami lors d'une table ronde.
À l'extérieur du stade, des membres du Chemin néocatéchuménal de la région de Chicago ont célébré le nouveau pape avec des chants et des danses de louange, tandis que d'autres faisaient la fête sur le parking du stade de baseball. Des maillots des White Sox avec « Da Pope » et « Pope Leo » inscrits dans le dos étaient visibles dans la foule.
Au début de la messe, le cardinal Blase Cupich de Chicago a déclaré que le pape Léon était conscient de la célébration qui se déroulait au Rate Field et qu'il en était reconnaissant.
Fan des White Sox, le pape a assisté à un match des World Series au stade en 2005 alors qu'il était prieur général de l'Ordre des Augustins, et a récemment revêtu la casquette noire emblématique du club pour une séance photo devant la basilique Saint-Pierre. Brooks Boyer, vice-président principal des White Sox, catholique et ancien joueur de basket-ball de Notre Dame, a également profité de l'événement à Chicago pour inviter publiquement le natif du South Side à revenir au Rate Field pour lancer le premier lancer cérémoniel.
Le Vatican n'a pas indiqué que le pape Léon prévoyait de se rendre aux États-Unis. Lorsque Lester Holt de NBC News a demandé à Léon lors d'une audience au Vatican le 12 mai s'il viendrait bientôt aux États-Unis, le pape a répondu : « Je ne pense pas. »
Néanmoins, les références du pape en tant que fan de sport pourraient l'aider à tisser des liens avec les jeunes de sa patrie et au-delà.
Au cours de son message vidéo, le pape a également encouragé les jeunes de Chicago et du monde entier à se confronter à l'« agitation » qu'ils pourraient ressentir, tout comme saint Augustin l'a fait.
« Cette agitation n'est pas une mauvaise chose, et nous ne devrions pas chercher des moyens d'éteindre le feu, d'éliminer ou même de nous engourdir face aux tensions que nous ressentons, aux difficultés que nous vivons », a-t-il déclaré. « Nous devrions plutôt entrer en contact avec notre propre cœur et reconnaître que Dieu peut agir dans nos vies, à travers nos vies, et à travers nous, atteindre d'autres personnes. »
Avant de conclure en donnant sa bénédiction apostolique par vidéo, le pape a invité les personnes rassemblées à « prendre un moment » et à ouvrir leur cœur à l'amour de Dieu, « à cette paix que seul le Seigneur peut nous donner. »
« Reconnaître que, bien que nous ne fassions rien pour mériter l'amour de Dieu, Dieu, dans sa générosité, continue de déverser son amour sur nous. Et alors qu'il nous donne son amour, il nous demande seulement d'être généreux et de partager avec les autres ce qu'il nous a donné. »