Italian 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Dutch 
I vescovi cattolici stanno sostenendo una causa di una coalizione di Apache Stronghold, una coalizione di nativi americani e dei loro sostenitori, nella loro causa contro il governo federale. La causa sostiene che la loro libertà di religione è stata violata quando il governo federale ha annunciato la sua intenzione di vendere terreni precedentemente protetti in Arizona a una società mineraria. / Credito: Foto per gentile concessione di Becket
Personale della CNA, 19 agosto 2025 / 10:34 (CNA).
Un sito protetto a livello federale dell'Arizona che è stato il luogo dei rituali religiosi dei nativi americani per secoli è temporaneamente bloccato dalla vendita a una società mineraria di rame poiché le controversie legali sul trasferimento continuano a svolgersi in tribunale federale.
La Corte d'Appello degli Stati Uniti per il 9° Circuito Lo ha detto in una breve sentenza del 18 agosto. che il sito Oak Flat nella contea di Pinal non sarebbe stato trasferito a Resolution Copper, una multinazionale britannico-australiana, mentre le petizioni di emergenza contro la vendita sono prese in considerazione dai giudici federali. Il trasferimento era previsto per martedì.
Il collegio di tre giudici ha dichiarato di non aver preso "nessuna posizione sul merito delle mozioni" per fermare la vendita, ma che stava accelerando il calendario dei ricorsi. I brief nel caso saranno dovuti a partire dall'8 settembre, ha detto la sentenza.
Il blocco dell'11a ora è quello che potrebbe essere l'ultima tregua per una coalizione di nativi americani e altri sostenitori che hanno lavorato per fermare il trasferimento del sito di Oak Flat alla multinazionale mineraria.
Il pacco Oak Flat di quasi 7 miglia quadrate nella Tonto National Forest è stato visto come un sito sacro dagli Apache e da altri gruppi di nativi americani per centinaia di anni ed è stato ampiamente utilizzato per rituali religiosi.
Lo sforzo di anni per fermare la vendita, guidato dal gruppo di coalizione Apache Stronghold, ha ricevuto il sostegno di un'ampia fascia di sostenitori della libertà religiosa, tra cui della Conferenza dei Vescovi Cattolici degli Stati Uniti e dei Cavalieri di Colombo, che hanno sostenuto che la legge federale sulla libertà religiosa vieta la vendita del sito alla società mineraria.
Per decenni il governo federale lo ha protetto dallo sviluppo, ma l'amministrazione Obama nel 2014 ha iniziato il processo di trasferimento della terra a Resolution Copper, le cui attività minerarie cancelleranno in gran parte il sito.
Nel maggio di quest'anno la Corte Suprema degli Stati Uniti Rifiutato di ascoltare un ricorso da Apache Stronghold per quanto riguarda il trasferimento. Il giudice Neil Gorsuch all'epoca sosteneva che l'alta corte "avrebbe dovuto almeno preoccuparsi di ascoltare [il] caso" prima di "consentire al governo di distruggere il sito sacro degli Apache".
Maria Dadgar, direttore esecutivo dell'Inter Tribal Association of Arizona, ha detto la Repubblica dell'Arizona dopo la sentenza del 18 agosto secondo cui i gruppi di nativi americani "si trovano in queste terre ora chiamate Arizona da tempo immemorabile".
"Siamo fiduciosi con le notizie della 9th Circuit Court of Appeals e accogliamo con favore l'opportunità di sostenere la nostra causa per la continua protezione di Oak Flat", ha affermato.
Wendsler Nosie, fondatore di Apache Stronghold, ha dichiarato martedì alla CNA che il gruppo è "profondamente grato" per il blocco della corte d'appello.
"Questa decisione è un passo fondamentale per proteggere la nostra linfa vitale spirituale e le nostre tradizioni religiose dalla distruzione", ha affermato. "Mentre la lotta è tutt'altro che finita, questa sentenza ci dà speranza e tempo per continuare la nostra battaglia nei tribunali e per convincere l'amministrazione Trump a proteggere Oak Flat come luogo sacro per le generazioni future."
