I nomi e i loro significati biblici223 articoli

Lindsey è nella Bibbia? No, il nome significa “Isola di Lincoln”



  • Nessuno chiamato Lindsey appare nella Bibbia e il nome non ha alcuna forma o significato ebraico.
  • Lindsey deriva da Lindesege, “isola di Lind”, l'antico nome inglese della regione intorno a Lincoln; Lind risale a una parola celtica per “stagno” o “lago”.
  • Il significato popolare “isola dei tigli” non è supportato dai riferimenti onomastici.
  • Lindsay, Lindsey, Linsey, Lyndsay e Lynsey sono grafie dello stesso nome: un cognome del XII secolo e un nome proprio dalla fine del XIX.
  • Negli Stati Uniti è stato un nome maschile fino agli anni '70; come nome femminile ha raggiunto il picco al 35° posto nel 1983 e nel 1984.
  • Beda registra che il missionario Paolino predicò nel Lindsey e convertì Blecca, il governatore di Lincoln, con la sua famiglia.
I nomi e i loro significati bibliciVedi tutti i 223 articoli in questo serie

Nessuno chiamato Lindsey appare nella Bibbia. Il nome deriva da Lindsey, un regno anglosassone in quella che oggi è il Lincolnshire, in Inghilterra, il cui antico nome inglese significava “isola di Lincoln”. È diventato un cognome, poi un nome proprio, usato principalmente per i maschi fino agli anni '60 e '70 e principalmente per le femmine da allora in poi.

Cosa significa Lindsey?

L'antico nome inglese della regione era Lindesege, “l'isola di Lind”. Lind era l'antico nome di Lincoln. I romani chiamarono la città Lindum, una forma latina di un nome celtico, ricostruito come Lindon, che significava “stagno” o “lago”. La seconda parte, l'antico inglese ieg, significa “isola”. Lindsey non era un'isola nel senso comune del termine, ma era circondata da acqua e terreno umido: l'estuario dell'Humber a nord, il mare a est e i fiumi Trent e Witham nell'entroterra.

Si dice spesso che Lindsey significhi “isola dei tigli”, come se la prima parte fosse lind, la parola dell'antico inglese per il tiglio. Behind the Name fa risalire invece la prima parte al nome celtico di Lincoln.

Lindsey è un nome ebraico o giudaico?

No. Lindsey non ha alcuna forma o significato ebraico e non compare nelle Scritture in nessuna lingua: né nell'ebraico e nell'aramaico dell'Antico Testamento, né nel greco del Nuovo, né in alcuna traduzione inglese. Le sue radici sono celtiche e dell'antico inglese. La grafia non cambia la risposta, poiché Lindsay, Lindsey, Linsey, Lyndsay e Lynsey sono forme dello stesso nome.

Quanto è antico il nome Lindsey?

Il toponimo risale almeno all'inizio dell'VIII secolo: Beda, che completò la sua Storia ecclesiastica del popolo inglese intorno al 731, scrive della “provincia di Lindsey”. Il cognome risale al XII secolo. Il suo primo portatore noto, Sir Walter de Lindesay, fu uno dei seguaci di re Davide I di Scozia, e divenne il nome del Clan Lindsay. Lindsay e Lindsey iniziarono a essere usati come nomi propri alla fine del XIX secolo, inizialmente solo per i maschi.

Lindsey è un nome da femmina o da maschio?

Entrambi. Negli Stati Uniti, Lindsey è stato nell'elenco dei 1.000 nomi più popolari per i maschi nella maggior parte degli anni dal 1880 al 1987. È apparso per la prima volta nell'elenco delle femmine nel 1974, è salito rapidamente e ha raggiunto il picco al 35° posto nel 1983 e nel 1984. La grafia Lindsay ha raggiunto il picco al 36° posto per le femmine negli stessi due anni. Entrambe le grafie sono poi uscite dalla top 1.000. Behind the Name suggerisce che l'ascesa tra le femmine debba qualcosa alla somiglianza del nome con Linda e all'attrice americana Lindsay Wagner, nata nel 1949.

In Gran Bretagna il nome è stato prevalentemente maschile fino agli anni '60. In Scozia, Australia e Nuova Zelanda, Lindsay è ancora spesso un nome da uomo, mentre Lindsey è diventato principalmente da donna.

Lindsey nella storia cristiana

La regione da cui deriva il nome ha un posto di rilievo nella storia del cristianesimo inglese. Paolino, un monaco inviato da Roma da Papa Gregorio Magno, divenne il primo vescovo di York e battezzò il re Edwin di Northumbria nel 627. Beda registra che portò poi il Vangelo a sud dell'Humber: “predicò la parola alla provincia di Lindsey” e il suo primo convertito lì fu “il governatore della città di Lincoln, il cui nome era Blecca, con tutta la sua famiglia”. Paolino costruì anche una chiesa in pietra a Lincoln. Più tardi, nel VII secolo, il Lindsey divenne una diocesi con un proprio vescovo e, a parte un'interruzione durante le invasioni vichinghe, ne mantenne una fino all'inizio dell'XI secolo.

Il nome Lindsey termina con la parola dell'inglese antico per isola, e la Gran Bretagna si trovava in quello che Roma considerava il confine del mondo. Isaia aveva già chiamato tali luoghi alla lode: “Cantate al Signore un canto nuovo, cantate le sue lodi fino all'estremità della terra, voi che scendete nel mare e quanto esso contiene, isole e abitanti delle isole” (Isaia 42:10).

Lo scrittore evangelico americano Hal Lindsey (1929–2024) portava il nome come cognome. Il suo primo libro, Il grande pianeta Terra (1970), sostenne che gli eventi attuali stessero adempiendo le profezie bibliche e che la fine dei tempi, con rapimento e il ritorno di Cristo, fossero vicini. Divenne un bestseller.


Altro da questa serieI nomi e i loro significati bibliciVedi tutti i 223 articoli

Un biglietto di benedizione per Lindsey

Lindsey

significa isola di Lincoln

Inglese antico, da Lindesege

Non nella Bibbia

Cantate all’Eterno un cantico nuovo, cantate le sue lodi alle estremità della terra, o voi che scendeste sul mare, ed anche gli esseri ch’esso contiene, le isole e i loro abitanti!

Isaia 42:10 Riveduta 1927

Lindsey, il SIGNORE ti benedica e ti guardi. Numeri 6:24

christianpure.com
Leggi del nome Lindsey

Mandami questo biglietto per email

Ti invieremo il biglietto e una pagina per stamparlo.




Risposte

Lascia un commento

Share to...