Christian Pure

恵みに関する21の聖句

Christian Pureチーム

·

公開日

·

更新日

概要

  • ヘブライ語で恵みを意味する言葉は チェン 創世記6章8節、箴言3章4節、エステル記2章17節、そして ヘン（chen） 詩篇5篇12節、詩篇30篇5節、箴言12章2節。
  • 新約聖書の言葉は charis, 、ルカ1章30節と使徒2章47節では「恵み」と訳され、エペソ2章8節とヘブル4章16節では「恵み（恩寵）」と訳されています。
  • 出エジプト記33章17節のNIV訳「私はあなたを喜ぶ」は、ヘブライ語の「あなたは私の目に恵みを見出した」を翻訳したものであり、モーセはその恵みを用いて、神がイスラエルの民全体と共に歩んでくださるよう願い求めました。
  • ルカ2章52節は、少年サムエルについて記したサムエル記上2章26節に近い言葉で、イエスが神と人とに愛され（恵みを受け）、成長されたことを描写しています。
  • ヤコブ4章6節は、神は謙遜な者に恵みを与えられるという箴言3章34節を引用しています。

In the Bible, favor is God’s goodwill toward a person, shown in what he gives, protects or allows. Noah, Moses and Mary are each said to have found favor with God (Genesis 6:8; Exodus 33:17; Luke 1:30). The Psalms praise God’s favor and ask for it (Psalm 30:5; Psalm 90:17), Proverbs ties it to faithfulness and wisdom (Proverbs 3:3-4; Proverbs 8:35), and the stories of Joseph and Daniel describe God giving his servants favor with the officials over them (Genesis…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考文献（クリックして表示）

聖書の引用は新共同訳に基づいています。

ストロング番号ヘブライ語2580、חֵן (チェン): 恵み、好意。創世記6:8、出エジプト記33:17、エステル記2:17、箴言3:4で使用されています。 biblehub.com/hebrew/2580

ストロング番号ヘブライ語7522、רָצוֹן (ヘン（chen）): 好意、善意、受容。詩篇5:12、詩篇30:5、箴言8:35、箴言12:2で使用されています。 biblehub.com/hebrew/7522

ストロング番号ギリシャ語5485、χάρις (charis): 恵み、好意、親切。ルカ1:30、ルカ2:52、使徒2:47、ヤコブ4:6、ヘブル4:16で使用されています。 biblehub.com/greek/5485

ストロング番号ギリシャ語5487、χαριτόω (charitoo): 由来 charis, ): 大いに恵む、あるいは好意を示す。ルカ1:28、エペソ1:6で使用されています。 biblehub.com/greek/5487

フィードバック

コメントを残す

Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

RedditWhatsApp
Share to...
コピーLinkedInMastodonPinterest印刷RedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK