聖書にBrookeという名前の人物は登場しません。Brookeは小川の近くに住んでいた人を指す英語の姓に由来し、1950年代に女の子の名前として使われるようになりました。ヘブライ語やギリシャ語の意味はありませんが、英語の聖書ではいくつかの小川に対してbrookという言葉が使われています。

Brookeという名前の由来は何ですか?
Behind the Nameによると、BrookeはBrookの異形であり、小川の近くに住んでいた人に付けられた英語の姓に由来します。この言葉は古英語の broc, (「流れる小川、急流」)に遡ります。多くの英語の姓と同様に、最初は家族が住んでいた場所を表すものであり、名として使われるようになったのはずっと後のことです。
Behind the Nameによると、Brookeが名として使われ始めたのは1950年代で、おそらくアメリカの社交界の名士ブルック・アスター(1902〜2007年)の影響を受けており、女優のブルック・シールズ(1965年生まれ)によってさらに人気が高まりました。

聖書においてBrookeにはどのような意味がありますか?
この名前は聖書には登場しないため、聖書的な意味はありません。「brook」という言葉は登場します。それが最も頻繁に翻訳されるヘブライ語は nachal, であり、小川またはそれが流れる狭い谷を意味します。イスラエルの地のこうした小川の多くは、冬の間や大雨の後のみ流れるものでした。
これらの小川の一つがヨルダン川の東にあるケリト川です。干ばつの間、神は預言者 エリヤ をそこに隠れさせ、「その川の水を飲め。わたしは烏に命じて、そこであなたを養わせる」と言われました(列王記上17章4節)。烏は朝と夕方にパンと肉を運びましたが、「しばらくして、国に雨が降らなかったので、その川は干上がってしまった」(列王記上17章7節)。
キドロンの小川はエルサレムを通り、神殿の丘とオリーブ山の間に流れています。イエスは逮捕された夜にこの川を渡りました。「イエスは弟子たちと共に、キドロンの小川の向こうへ出て行かれた。そこには園があった」(ヨハネによる福音書18章1節)。この小川に対するヨハネのギリシャ語は cheimarros, で、冬に流れる川を意味します。
欽定訳聖書では、詩編42編の冒頭にもこの言葉が登場します。「鹿が谷川を慕いあえぐように、神よ、わたしの魂はあなたを慕いあえぎます」。そこでのヘブライ語は別の言葉で、 aphiq, (水路)であり、新共同訳聖書などの現代の翻訳では「流れ」と訳されています。

Brookeはどれくらい人気のある名前ですか?
Brookeは1953年にアメリカの女の子の名前トップ1000に初めて登場しました。1976年の175位から1981年には52位に急上昇し、1980年代の大半は100位前後まで後退しましたが、1990年代に再び上昇しました。最高位は2003年の43位です。その後は低下し、2025年には313位となりました。


コメントを残す