Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese Er komt niemand met de naam Brooke voor in de Bijbel. Brooke is afgeleid van een Engelse achternaam voor iemand die bij een beek woonde, een kleine stroom, en de naam kwam in de jaren 50 in gebruik als meisjesnaam. Het heeft geen Hebreeuwse of Griekse betekenis, maar Engelse Bijbels gebruiken het woord brook voor verschillende beken.
Waar komt de naam Brooke vandaan?
Behind the Name vermeldt Brooke als een variant van Brook, afkomstig van een Engelse achternaam die werd gegeven aan een persoon die bij een beek woonde. Het woord gaat terug op het Oudengelse broc, “stromende beek, stroomversnelling.” Zoals veel Engelse achternamen beschreef het eerst waar een familie woonde en werd het pas veel later een voornaam.
Volgens Behind the Name kwam Brooke in de jaren 50 in gebruik als voornaam, waarschijnlijk beïnvloed door de Amerikaanse socialite Brooke Astor (1902–2007), en werd het populairder door de actrice Brooke Shields (geboren 1965).
Wat betekent Brooke in de Bijbel?
De naam heeft geen betekenis in de Bijbel, omdat deze daar niet voorkomt. Het woord brook (beek) wel. Het Hebreeuwse woord dat het meestal vertaalt is nachal, wat zowel een beek als het smalle dal waar deze doorheen stroomt kan betekenen. Veel van dergelijke beken in het land Israël stroomden alleen in de winter of na zware regenval.
Een van deze beken is de beek Krith, ten oosten van de Jordaan. Tijdens een droogte stuurde God de profeet Elia om zich daar te verbergen en zei tegen hem: “U zult uit de beek drinken, en Ik heb de raven geboden u daar te voeden” (1 Koningen 17:4). De raven brachten hem 's morgens en 's avonds brood en vlees, “en het gebeurde na verloop van tijd dat de beek opdroogde, omdat er geen regen in het land gevallen was” (1 Koningen 17:7).
De beek Kedron stroomt langs Jeruzalem, tussen de Tempelberg en de Olijfberg. Jezus stak deze over op de avond van zijn arrestatie: “hij ging met zijn discipelen naar buiten over de beek Kedron, waar een tuin was” (Johannes 18:1). Johannes' Griekse woord voor de beek, cheimarros, betekent een beek die in de winter stroomt.
In de King James Version komt het woord ook voor in het begin van Psalm 42: “Zoals het hert verlangt naar de waterbeken, zo verlangt mijn ziel naar U, o God.” Het Hebreeuwse woord daar is een ander, aphiq, een kanaal, en moderne vertalingen zoals de English Standard Version gebruiken “stromende beken.”
Hoe populair is Brooke?
Brooke verscheen in 1953 voor het eerst in de top 1.000 van meest voorkomende namen voor Amerikaanse meisjes. De naam steeg van de 175e plaats in 1976 naar de 52e in 1981, viel in de jaren 80 terug naar rond de 100e plaats en klom in de jaren 90 weer op. De hoogste notering was de 43e plaats in 2003. Sindsdien is de populariteit afgenomen en stond de naam in 2025 op de 313e plaats.
Een reactie plaatsen