Portuguese 
English 
Arabic 
Spanish 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
O Papa Leão XIV aperta a mão do presidente dos EUA, JD Vance, na biblioteca papal. Os dois tiveram um encontro privado antes de se juntarem ao secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, em 19 de maio de 2025. / Crédito: Categoria: Meios de comunicação do Vaticano
Washington, D.C. Newsroom, 21 de maio de 2025 / 17:02 pm (CNA).
Numa entrevista com Ross Douthat, do New York Times, o Vice-Presidente JD Vance falou sobre a forma como a sua fé católica informa os seus pontos de vista políticos e como enquadra as suas crenças religiosas com os seus pontos de vista linha dura sobre a aplicação da legislação em matéria de imigração.
Vance, um converso franco para a fé, apareceu no podcast «Interesting Times» da Douthat enquanto Os dois estavam em Roma para Missa inaugural do Papa Leão XIV neste último fim de semana. Douthat, que também é um convertido ao catolicismo, é um colunista conservador no Times.
Durante a entrevista, Vance discutiu como sua fé e o ensino social católico contribuem para seus pontos de vista sobre a governança. No entanto, explicou também por que razão considera que um vice-presidente americano não pode simplesmente «fazer tudo o que o Santo Padre me diz para fazer» devido às suas obrigações de servir os interesses do povo americano.
Uma abordagem católico-americana para governar
«Quando acreditas verdadeiramente em algo, isso deve influenciar a forma como pensas sobre a forma como fazes o teu trabalho, a forma como passas tempo com a tua mulher e os teus filhos», disse Vance. «É apenas uma espécie de informação necessária sobre a forma como vivo a minha vida.»
No que diz respeito ao governo, esta filosofia significa que considera que «o objetivo da política americana» é «incentivar os nossos cidadãos a viver uma vida boa».
Vance afirmou que a sua fé informa o seu cuidado pelos «direitos do nascituro», juntamente com a sua crença no «trabalho digno», em que uma pessoa tem «um salário suficientemente elevado para poder sustentar uma família».
No que diz respeito à política familiar, Vance disse recear que as sociedades americanas e outras sociedades ocidentais se tenham «tornado demasiado hostis à formação de famílias», afirmando que «têm sido muito más no apoio às famílias ao longo da última geração, e penso que vê isso no facto de menos pessoas estarem a optar por constituir famílias».
Vance acrescentou que enfrentou críticas do direito político por estar «insuficientemente empenhado no mercado de capitais-M». Embora tenha dito «Sou um capitalista», afirmou que não é, em princípio, contra todas as intervenções no mercado e citou como exemplo as políticas tarifárias da administração.
«Penso que uma das coisas que tiro dos meus princípios cristãos e dos ensinamentos sociais católicos — especificamente se concorda com as políticas específicas da nossa administração — é que o mercado é um instrumento, mas não é o objetivo da política americana», afirmou o vice-presidente.
Vance também discutiu os potenciais benefícios e desvantagens dos desenvolvimentos na inteligência artificial (IA) e disse que espera que o Papa Leão forneça orientação moral sobre estas questões.
«O Governo americano não está preparado para assumir uma liderança moral, pelo menos uma liderança moral em grande escala, na sequência de todas as mudanças que irão surgir com a IA», afirmou. «Penso que a Igreja o é. Este é o tipo de coisa em que a Igreja é muito boa.»
Vance disse que discorda da opinião de que a política e a religião são «duas questões totalmente separadas ... porque subestimam a forma como todos nós somos informados pelos nossos valores morais e religiosos». No entanto, afirmou também que receber ordens diretas do Vaticano sobre questões políticas «constituiria uma violação da Constituição dos EUA».
"A minha obrigação mais ampla como vice-presidente [é] servir o povo americano", disse Vance.
Durante o seu tempo em Roma, afirmou: «Não estou lá como JD Vance, um paroquiano católico», mas sim como «vice-presidente dos Estados Unidos e líder da delegação do presidente à missa inaugural do papa».
"Então, alguns dos protocolos sobre como eu respondo ao Santo Padre eram muito diferentes de como eu poderia responder ao Santo Padre, ou como você poderia responder ao Santo Padre puramente na sua qualidade de cidadão", disse Vance a Douthat.
Por exemplo, o vice-presidente disse que não se curvou para beijar o anel de Leo. Embora seja um ato comum de respeito pelo pontífice, ele observou que beijar o anel de um líder estrangeiro seria contra o protocolo para um vice-presidente americano.
«Portanto, não há sinais de desrespeito, mas é importante observar os protocolos do país que amo e que represento e que sirvo como vice-presidente dos Estados Unidos», acrescentou.
Ao explicar este equilíbrio, Vance disse que não «desconsidera apenas» as posições da hierarquia da Igreja, mas que «faz um juízo prudencial muito informado pelos ensinamentos da Igreja refletidos por estes líderes».
A dignidade dos migrantes e a aplicação da legislação em matéria de imigração
Uma das principais questões sobre as quais a administração do Presidente Donald Trump se deparou com o Vaticano e a Conferência dos Bispos Católicos dos Estados Unidos (USCCB) é a aplicação da legislação americana em matéria de imigração.
Durante os primeiros quatro meses da presidência de Trump, ele reprimiu as passagens ilegais das fronteiras, interrompeu a entrada da maioria dos refugiados, despojou o financiamento federal de organizações não governamentais (incluindo as católicas) que reinstalam migrantes e prometeu deportações em massa daqueles que estão no país ilegalmente.
Estas políticas foram criticadas por organizações caritativas católicas, a USCCB, o Papa Francisco e o então cardeal Robert Prevost, que agora é o Papa Leão XIV.
No que diz respeito à política de imigração dos EUA, Vance observou que o Catecismo da Igreja Católica e os líderes católicos reconhecem «o direito de um país fazer cumprir as suas fronteiras», mas também salientam a necessidade de respeitar «a dignidade dos migrantes». «Tem de ser capaz de ter duas ideias na cabeça ao mesmo tempo.»
«Há obrigações que temos para com as pessoas que, de alguma forma, fogem da violência ou, pelo menos, da pobreza», afirmou o vice-presidente. «Tenho também uma obrigação muito sagrada, penso eu, de fazer cumprir as leis e promover o bem comum do meu próprio país, definido como o povo com o direito legal de estar aqui.»
Vance disse que falou com «muitos cardeais este fim de semana» sobre a política de imigração e «teve muitas conversas boas e respeitosas, incluindo com cardeais que discordam fortemente dos meus pontos de vista sobre a migração».
«O que tentei dizer é que penso muito nesta questão da coesão social nos Estados Unidos», afirmou. «Penso na forma como voltamos a formar o tipo de sociedade em que as pessoas podem criar famílias, em que as pessoas juntam instituições.»
O vice-presidente argumentou que os defensores da migração em massa não reconhecem «o quão destrutiva a imigração aos níveis e ao ritmo a que assistimos nos últimos anos é para o bem comum» e que «na verdade, penso que a solidariedade social é destruída quando se tem demasiada migração demasiado rapidamente».
«Não é porque odeio os migrantes ou porque sou motivado por queixas», afirmou. «Isso porque estou a tentar preservar algo no meu próprio país, onde somos uma nação unificada. E penso que isso não pode acontecer se a imigração for demasiado rápida.»
Vance tornou-se católico em agosto de 2019, quando tinha 35 anos, e é o segundo vice-presidente católico dos Estados Unidos. O antigo presidente Joe Biden foi o primeiro a exercer funções sob a presidência de Barack Obama entre 2008 e 2016.
