Entre as recentes nomeações do Papa Leão XIV, uma em particular tem sido feita com frequência notável: a de “capelão de Sua Santidade”. O que significa este título honorífico?
Em novembro de 2025, o Santo Padre concedeu este título ao seu secretário, o sacerdote peruano Padre Edgard Iván Rimaycuna Inga, incorporando-o oficialmente à casa pontifícia, de acordo com as disposições do motu proprio de 1968 Pontificalis Domus (“Casa Pontifícia”).
Entre aqueles que receberam esta distinção nos últimos dias está o Padre Fermín González Melado, um sacerdote diocesano nascido em Badajoz, Espanha, que reside em Roma desde 2019.
Com formação em biologia e teologia do matrimónio e da família, González é consultor do Dicastério para a Doutrina da Fé e membro do comité de ética clínica do Hospital Pediátrico Bambino Gesù. Desde 2021, também exerce o cargo de vice-reitor da Igreja Nacional Espanhola de Santiago e Montserrat em Roma.

Numa entrevista à ACI Prensa, o serviço irmão em língua espanhola da EWTN News, ele explicou que o título de “capelão de Sua Santidade” é um reconhecimento “concedido pelos dicastérios, uma vez que são os prefeitos que sugerem à Secretaria de Estado o reconhecimento de indivíduos que têm trabalhado na Santa Sé”.
Ele esclareceu que isto “não implica uma mudança de trabalho ou de estatuto laboral, mas sim uma espécie de medalha que reconhece um trabalho meritório. É um título honorífico que acarreta uma mudança nas cores da batina e pouco mais”, explicou.
Com esta nomeação como capelão, o Papa também lhe conferiu o título honorífico de monsenhor. A partir de agora, como membro da casa pontifícia, o sacerdote pode usar a batina com botões e debruns roxos, juntamente com a faixa da mesma cor, de acordo com o protocolo.
González afirmou que este título não é reservado apenas para a Santa Sé conceder, “mas também pode ser concedido pelos bispos nas suas dioceses após solicitação ao Vaticano”.
Ele salientou que não existe um número preciso de capelães de Sua Santidade em todo o mundo. “Algumas dioceses concedem esta honra aos sacerdotes ao atingirem os 80 anos, em reconhecimento pelo seu serviço”, acrescentou.
Embora ainda não tenha tido a oportunidade de expressar pessoalmente a sua gratidão ao Papa Leão XIV, recordou o seu recente encontro com ele, juntamente com outros membros do Dicastério para a Doutrina da Fé, durante a sua assembleia plenária.
O sacerdote disse à ACI Prensa que, sempre que se encontra com o Santo Padre, gosta de lhe oferecer “alguma pequena lembrança”. Na última ocasião, ofereceu-lhe um livro e um documentário sobre o Santuário de Nossa Senhora das Dores de Chandavila, em La Codosera, Espanha, que pertence à sua diocese.
“É o primeiro santuário e a primeira devoção a Nossa Senhora das Dores aprovada em Espanha ao abrigo das novas normas do dicastério sobre alegados fenómenos sobrenaturais”, explicou.
Esta história foi publicada pela primeira vez pela ACI Prensa, o serviço irmão em língua espanhola da EWTN News. Foi traduzido e adaptado pela EWTN News English.
https://www.ewtnnews.com/vatican/just-what-does-it-mean-to-be-named-a-chaplain-of-his-holiness
