Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese Эскалация конфликта на Ближнем Востоке вызвала решительный призыв к миру со стороны архиепископа Пола С. Кокли, президента Конференции католических епископов США (USCCB), который выступил со срочным заявлением, призывающим Соединенные Штаты, Иран и международное сообщество «вернуться к диалогу и использовать все возможности для достижения справедливого и прочного мира».
Кокли выступил с этим заявлением 1 марта, когда совместные американо-израильские военные удары по Ирану вступили в свой второй день.
«Я и мои собратья-епископы присоединяемся к голосу нашего Святейшего Отца и обращаемся с искренним призывом ко всем вовлеченным сторонам вернуть дипломатии ее надлежащую роль», — написал он.
«Растущий конфликт грозит перерасти в более масштабную региональную войну», — заявил Кокли. — «Как предупреждал Святейший Отец, мы стоим перед лицом возможности трагедии огромных масштабов».
Вторя призыву Папы Льва XIV во время его воскресной проповеди «Ангелус» 1 марта предупреждая, что продолжающееся насилие может создать «спираль насилия», ведущую к «непреодолимой пропасти», Кокли подчеркнул необходимость сдержанности, многосторонней дипломатии и защиты невинных жизней.
Он призвал к «возвращению к многостороннему дипломатическому взаимодействию, которое стремится поддерживать «благополучие народов, жаждущих мирного существования, основанного на справедливости». Все страны, международные органы и партнеры, приверженные миру, должны приложить все усилия, чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию».
«В этот критический момент я приглашаю католиков и всех людей доброй воли продолжать наши горячие молитвы о мире на Ближнем Востоке, о безопасности наших войск и невинных людей, чтобы лидеры искали диалога, а не разрушения, и стремились к общему благу, а не к трагедии войны. Мы молим о заступничестве нашу Пресвятую Матерь, Марию, Царицу Мира, чтобы она молилась за наш неспокойный мир и за прочный мир», — написал архиепископ.
28 февраля США и Израиль нанесли массированные авиаудары по всему Ирану, нацелившись на военные объекты, объекты баллистических ракет, военно-морские активы и ключевые руководящие центры.
Операция привела к подтвержденной гибели верховного лидера Ирана аятоллы Али Хаменеи, а также других высокопоставленных чиновников и значительным жертвам среди гражданского населения; как сообщает Associated Press, иранское государственное телевидение заявило, что более 200 человек погибли и более 700 получили ранения.
Католическая церковь Белый дом описал кампанию, названную «Эпическая ярость» (Operation Epic Fury), как «точную, подавляющую военную кампанию по устранению неминуемой ядерной угрозы, исходящей от иранского режима, уничтожению его арсенала баллистических ракет, ослаблению его прокси-террористических сетей и выводу из строя его военно-морских сил».
Президент Дональд Трамп сказал в своей речи 28 февраля о «массовом терроре», который стал результатом поддержки Ираном террористических групп: «Мы больше не собираемся с этим мириться».
Трамп заявил, что иранская программа ядерных ракет будет «полностью уничтожена», а кампания идет «с опережением графика» и может продлиться несколько недель.
В ответ Иран запустил волны ракет и беспилотников по Израилю, в результате чего погибло по меньшей мере девять человек и десятки получили ранения в центральных регионах, а также по военным базам США в странах Персидского залива, таких как Бахрейн, Кувейт, Катар, Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты и Иордания.
По данным Пентагона и Центрального командования США, погибли по меньшей мере трое американских военнослужащих, еще несколько получили ранения. Взрывы продолжались в Тегеране и других местах, при этом Израиль наносил новые удары 1 марта на фоне региональных сбоев, включая отмену рейсов и повышенную готовность.