移民，皈依者和学生反思教皇利奥访问伊斯坦布尔大教堂

教皇利奥十四于2025年11月28日在土耳其伊斯坦布尔的圣灵大教堂向主教，牧师，宗教，牧民和外行人员讲话。信用：梵蒂冈媒体

ACI MENA, Nov 28, 2025 / 10:05 am(CNA)

教皇利奥十四世在伊斯坦布尔的圣灵大教堂开始了他的使徒之旅的第二天到土耳其，这是一个多元化的天主教社区的重要精神家园，主要由来自世界各地的移民组成。大教堂 - 长期是教皇访问土耳其的习惯站 - 以深刻的情感和充满活力的希望欢迎圣父。

在入口处，教皇利奥受到了撒丁岛神父尼古拉·马塞杜(Nicola Masedu)的接待，他在土耳其服务了15年以上，过着以中东传教为标志的生活。他17岁时首先搬到黎巴嫩，后来搬到伊朗 - 在那里他短暂被捕 - 然后去了圣地，最后去了伊斯坦布尔。

父亲Nicola Masedu是一位撒丁岛牧师，曾在土耳其服役超过15年。他于2025年11月28日在伊斯坦布尔圣灵大教堂的入口处迎接教皇利奥，当时教皇在那里向Rhe基督教社区致意。饰 Father Nicola Masedu

在接受CNA阿拉伯语新闻合作伙伴ACI MENA的采访时，Masedu回忆说，他遇到的第一位教皇是教皇保罗六世，他在教皇前往印度的途中短暂停留期间在贝鲁特机场迎接他。后来，他在被迫离开伊朗后在卡斯特尔甘道夫会见了圣约翰保罗二世，2008年在伯利恒遇到了教皇本笃十六世。

马塞杜还欢迎教皇利奥持有他曾经送给教皇弗朗西斯相同的十字架。他解释说，十字架最初属于奥地利医院的慈善姐妹会，当他们清理一些房间时，他们把它送给教区。 "十字架有祈祷和保护的历史，"他说，并添加个人记忆：这是卡米拉的参考点，我们的小鹦鹉，每当她害怕时，都会飞进我的办公室，在它附近避难。

尼古拉·马塞杜神父说他曾经向教皇方济各提出的十字架。它最初属于慈善姐妹会。 "那个十字架有祈祷和保护的历史，"他告诉ACI MENA，添加个人记忆： "这是卡米拉的参考点，我们的小鹦鹉，每当她害怕时，都会飞到我的办公室，在它附近避难，"Nicola Masedu神父的礼貌。

Masedu还与ACI MENA分享了社区为教皇利奥准备的象征性礼物：一个由亚美尼亚艺术家制作的银杯，刻有六个使徒将基督教带到这片土地。

从这个具有深刻象征意义的祭品中，牧师反思了土耳其古代基督教的根基，反思了这片土地曾经是早期教会的核心。他强调了普世团结的精神，将不同的教会在努力中联系在一起，正如他所说，『保持彼此密切』。

他坦率地谈到了他的社区面临的挑战，特别是那些经济困难，居留许可，有时还有歧视的移民。尽管如此，教区仍然不知疲倦地在精神和物质上陪伴他们，在必要时提供教育，社会支持，医疗援助，以及撤退和心理陪伴。

谈到黎巴嫩和土耳其基督徒生活的差异，马塞杜指出，在黎巴嫩，他感到『在家』，被可见的基督教符号包围，而在土耳其，教堂在很大程度上仍然隐藏在视线之外，圣安东尼大教堂位于伊斯蒂克拉尔街是一个值得注意的例外。最后，他表示希望教皇利奥的访问将加强基督徒社区，鼓励他们坚持不懈，继续为和平而努力。

因他的信仰而流放

今天早上在场的教区居民中，有一位36岁的伊朗人苏海尔(Suhail)，他在七年前皈依基督教后抵达土耳其。由于他的信仰，他被迫离开伊朗，现在与一个也在土耳其寻求避难的天主教伊朗人社区密切合作。

在教皇利奥于2025年11月28日访问期间出席圣灵大教堂的教区居民中，有36岁的伊朗人Suhail，七年前皈依基督教后抵达土耳其。信用：罗米 · 哈伯

Suhail证实，在土耳其练习基督教比之前被捕的伊朗『安全得多』。然而，考虑到仍然在他的祖国的基督徒所面临的危险，他选择不分享那里的迫害细节，以免让任何人面临更大的风险。

相反，他感激地谈到他在伊斯坦布尔发现的宗教自由，以及能够公开生活和敬拜的尊严：我可以祈祷，我可以参加弥撒，我可以在我的信仰中成长。为此，我很感激，"他说。

Suhail在大教堂帮助了几个月，为教皇访问做准备，他描述了欢迎教皇利奥的机会是『超越言语的祝福』。

非洲之声

菲利普·塔塔(Philip Tata)也分享了他的喜乐，他最初来自喀麦隆，现在担任圣灵大教堂青年团体的主席。

在四年前搬到土耳其之前住在加蓬，塔塔谈到了塑造教区社区的显着多样性。他解释说，弥撒以英语，土耳其语和法语庆祝，反映了一个庞大的非洲社区的存在，其中许多人来自法语国家。

最初来自喀麦隆的菲利普·塔塔(Philip Tata)现在担任圣灵大教堂青年团体主席，他在谈到圣父的访问时说，他希望这能激发对年轻一代的新支持和鼓励。信用：罗米 · 哈伯

塔塔回忆说，教皇方济各以前是如何在这个教会中与难民会面的，他相信教皇利奥继续沿着同样的牧场道路前进，特别强调移民，流离失所者和生活在边缘的人。教皇利奥在今天早上的信息中明确提到了难民和移民，这一时刻深深地感动了会众。

他在反思土耳其的天主教青年时说，许多年轻人希望离开，不是因为宗教迫害，而是因为经济机会有限和工作稀缺，迫使他们在其他地方寻找更稳定的未来。尽管如此，他表示希望教皇的访问可以激发对年轻一代的新支持和鼓励。

黎巴嫩在伊斯坦布尔为教皇唱歌

聚集在大教堂的信徒中，还有黎巴嫩天主教徒，他们现在住在土耳其，周日教皇访问他们的祖国时不会在黎巴嫩。然而，天意地，他们在这里遇到了他，已经成为他们的第二个家，甚至有机会为他唱歌作为合唱团的一部分。

在土耳其生活了30年的Sleiman Saikali也在2025年11月28日尼西亚理事会历史性纪念期间前往伊兹尼克为教皇唱歌。信用：罗米 · 哈伯

在土耳其生活了30年的Sleiman Saikali正在前往伊兹尼克，在尼西亚理事会历史性纪念期间为教皇唱歌。他分享了他深深的喜悦，欢迎教皇利奥在一个象征着他的根源和现在生活的地方。他说他已经准备了几个月，不仅通过训练他的声音，而且通过祈祷在精神上。

他热情地谈到了教皇旅程背后的使命，坚持每个国家都有独特的使命。他回忆起出席教皇本笃十六世和教皇方济各访问土耳其。 "本尼迪克特是一个非凡的神学深度的人，他与巴塞洛缪牧首的访问是一个令人难忘的普世时刻。方济各就像一场积极的革命，他把教会还给了穷人和简单的人，正义和谦卑。

看到教皇利奥，他表达了深切的希望：在他身上，我看到了本尼迪克特，弗朗西斯和约翰保罗二世的混合体。自从约翰·保罗以来，上帝已经赐予了与时代迹象同行的教会教皇，这是上帝的工作，而不是我们的。" 他说，对土耳其的基督徒来说，教皇的访问至关重要。作為極少數人，我們擁有保持信仰的美，但孤立的危險是真實的。我们不能孤立自己。