لا يوجد شخص يحمل اسم آشلي في الكتاب المقدس. آشلي (Ashleigh) هو تهجئة مؤنثة لاسم آشلي (Ashley)، وهو لقب إنجليزي مشتق من أسماء أماكن تعني "مساحة خالية من أشجار الدردار"، من اللغة الإنجليزية القديمة æsc, ، "شجرة الدردار"، و lēah, ، "مساحة خالية". بدأ استخدامه للفتيات في أواخر السبعينيات وكان الأكثر شعبية حوالي عام 1990.

ما معنى اسم آشلي (Ashleigh)؟
يعني اسم آشلي "مساحة خالية من أشجار الدردار"، وهو نفس معنى أشلي, ، الذي يعد تهجئة بديلة له. وصف الاسم في البداية الأماكن، وهي فتحات في الغابات حيث تنمو أشجار الدردار. ومن الأماكن انتقل إلى العائلات كلقب، ومن اللقب إلى الأسماء الأولى. يُطلق على الاسم أحياناً اسم سلتيك، لكن كلا جزئيه من اللغة الإنجليزية القديمة. تشمل التهجئات الأخرى لنفس الاسم Ashlee وAshlea وAshlie وAshli وAshly.
بدأ استخدام اسم آشلي كاسم أول في إنجلترا بعد عام 1860، ربما تكريماً لأنتوني آشلي كوبر، إيرل شافتسبري السابع، الذي كان يُعرف باسم اللورد آشلي حتى عام 1851. كان مصلحاً اجتماعياً قام بحملات للحد من عمالة الأطفال وتحسين ظروف العمل، وكان إنجيلياً بارزاً في كنيسة إنجلترا، ورئيساً لجمعية الكتاب المقدس البريطانية والأجنبية من عام 1851 حتى وفاته في عام 1885.

هل لاسم آشلي معنى عبري أو كتابي؟
لا. لا يوجد اسم آشلي (Ashleigh) أو آشلي (Ashley) في أي مكان في الكتاب المقدس، سواء في اللغات الأصلية أو في الترجمة، وليس لأي منهما معنى عبري. كلاهما اسمان إنجليزيان مبنيان من كلمات إنجليزية قديمة.
تظهر الشجرة في الاسم مرة واحدة في نسخة الملك جيمس. يسخر إشعياء 44 من صنع الأصنام, ، وفي الآية 14 يصف النبي رجلاً "يغرس شجرة دردار، والمطر يغذيها". يحرق جزءاً من الخشب ليدفئ نفسه ويخبز الخبز، "أما بقيتها فيصنعها إلهاً، تمثالاً منحوتاً: يخر له ويسجد" (إشعياء 44:17). الكلمة العبرية المترجمة "دردار"، ʾōren, ، تظهر فقط في هذه الآية، ومعناها غير مؤكد. يعطي قاموس سترونج معنى "شجرة الدردار"، ويعطي قاموس براون-درايفر-بريجز معنى "شجر التنوب أو الأرز"، وتقرأ الترجمات الحديثة "أرز" (النسخة الإنجليزية القياسية) أو "صنوبر" (النسخة الدولية الجديدة).

متى شاع استخدام اسمي آشلي (Ashleigh) وآشلي (Ashley)؟
في الولايات المتحدة، كان اسم آشلي يُطلق في الغالب على الأولاد حتى الستينيات. استخدمته مارغريت ميتشل لرجل، آشلي ويلكس، في روايتها ذهب مع الريح (Gone with the Wind) (1936). وصل اسم آشلي إلى ذروته كاسم فتاة أمريكية في عام 1987، لكن اسم جيسيكا منعه من احتلال المركز الأول حتى عام 1991. كان اسم آشلي (Ashleigh) ضمن قائمة أكثر 1000 اسم شعبية للفتيات الأمريكيات من عام 1978 إلى 2009 وبلغ ذروته في المرتبة 176 في عام 1991.
كانت تهجئة آشلي (Ashleigh) أكثر شيوعاً في بريطانيا وأستراليا. في إنجلترا وويلز، كانت التهجئة المفضلة للفتيات، حيث وصلت إلى المركز 55 في عام 1994، بينما ظل اسم آشلي (Ashley) هناك أكثر شيوعاً كاسم ولد. في نيو ساوث ويلز، أستراليا، احتل اسم آشلي (Ashleigh) المرتبة 13 للفتيات في عام 1990.

قراءة ذات صلة
- اسم آشلي ليس في الكتاب المقدس: إنه يعني "مساحة خالية من أشجار الدردار"
- ماذا يعني الخشب في الكتاب المقدس
- هل اسمك موجود في الكتاب المقدس؟ دليل الأسماء

اترك تعليقاً