الأسماء ومعانيها الكتابية223 مقالة

هل اسم ليروي موجود في الكتاب المقدس؟ لا، إنه يعني بالفرنسية "الملك"



  • اسم ليروي ليس موجوداً في الكتاب المقدس وليس له أصل عبري. إنه مشتق من الفرنسية الملك, ، وتعني "الملك"، من اللاتينية ملك.
  • ليروي هو لقب فرنسي شائع، وقد أصبح اسماً إنجليزياً للأولاد منذ القرن التاسع عشر؛ وفي الولايات المتحدة، صُنف ضمن أكثر 100 اسم شيوعاً من عام 1881 إلى 1948.
  • الكلمة العبرية للملك، ملك, ، هي بحد ذاتها اسم في الكتاب المقدس: ملك، وهو أحد أحفاد شاول (أخبار الأيام الأول 8: 35؛ 9: 41).
  • تترجم رسالة العبرانيين 7: 2 اسم ملكي صادق بـ "ملك البر".
  • الكلمة اللاتينية التي يرجع إليها اسم ليروي، ملك, ، موجودة في النقش على الصليب، يسوع الناصري ملك اليهود, ، وهي مصدر الحروف INRI (يوحنا 19: 19-20).
  • اللقب اللاتيني على الصليب، يسوع الناصري ملك اليهود (INRI)، يستخدم ملك, ، وهي الكلمة التي اشتق منها ملك واسم ليروي.
الأسماء ومعانيها الكتابيةعرض جميع المقالات البالغ عددها 223 في هذا السلسلة

اسم ليروي ليس موجوداً في الكتاب المقدس. إنه مشتق من اللقب الفرنسي الملك, ، وتعني "الملك"، وقد كان اسماً شائعاً للأولاد باللغة الإنجليزية منذ القرن التاسع عشر. يحتوي الكتاب المقدس على اسم له نفس المعنى: ملك، وهي كلمة عبرية تعني "ملك"، وهو أحد أحفاد الملك شاول المذكور في أخبار الأيام الأول 8: 35.

ماذا يعني اسم ليروي؟

ليروي تعني "الملك". ملك هي الكلمة الفرنسية للملك، وهي مشتقة من اللاتينية ملك. بدأ استخدام Le Roy وLeroy في فرنسا كألقاب عائلية، ربما أُطلقت في البداية على شخص يتصرف كالملك، ولا يزال ليروي واحداً من أكثر الألقاب شيوعاً في فرنسا، حيث يحتل المرتبة التاسعة في قائمة موقع Behind the Name. Leroi هو تهجئة أخرى. الاسم الأقصر Roy له أصل مختلف، وهو الغيلية أحمر, ، وتعني "أحمر"، على الرغم من أنه غالباً ما ارتبط بالفرنسية ملك.

كاسم علم، يُستخدم ليروي للأولاد. في الولايات المتحدة، صُنف ضمن أكثر 100 اسم شيوعاً للأولاد كل عام من 1881 إلى 1948، حيث وصل إلى المرتبة 50 في أعوام 1907 و1910 و1935، واحتل المرتبة 883 في عام 2025. موقع Behind the Name، نقلاً عن كليفلاند كينت إيفانز كتاب أسماء المواليد الكبير العظيم, ، يشير إلى أنه منذ عام 1920 استُخدم الاسم في الولايات المتحدة بشكل رئيسي من قبل الأمريكيين من أصل أفريقي. ومن بين الكتاب المسيحيين الذين حملوا هذا الاسم ليروي إدوين فروم (1890–1974)، وهو قس ومؤرخ في كنيسة الأدفنتست السبتيين، والذي يتناول في كتابه المكون من أربعة مجلدات الإيمان النبوي لآبائنا (1946–1954) تتبع كيفية تفسير المسيحيين لنبوءات الكتاب المقدس من القرن الأول وحتى القرن التاسع عشر.

هل ليروي اسم عبري أو يهودي؟

اسم ليروي ليس له أصل عبري؛ بل هو فرنسي. الكلمة العبرية التي تعني ملك هي ملك, ، وهي تشكل عدة أسماء في العهد القديم. مِلك (Melech) بحد ذاته هو اسم رجل في عائلة الملك شاول: "وابنا ميخا: فيثون ومِلك وتاريع وآحاز" (أخبار الأيام الأول 8: 35). كان ميخا ابن مريب بعل وحفيد يوناثان ابن شاول، وتظهر القائمة نفسها مرة أخرى في أخبار الأيام الأول 9: 41.

العهد الجديد يترجم أحد هذه الأسماء بنفسه. تقول الرسالة إلى العبرانيين إن ملكي صادق, ، ملك ساليم الذي بارك إبراهيم، هو "مترجمًا: ملك البر"، وبصفته ملك ساليم، هو "ملك السلام" (عبرانيين 7: 1–2).

معنى اسم ليروي في الكتاب المقدس

اسم ليروي بحد ذاته ليس له معنى في الكتاب المقدس، لأن الاسم غير موجود فيه، لكن الكلمة اللاتينية التي ينحدر منها موجودة في رواية الإنجيل عن الصلب. وضع بيلاطس نقشًا على الصليب مكتوبًا عليه "يسوع الناصري ملك اليهود"، وكان مكتوبًا "بالعبرانية واللاتينية واليونانية" (يوحنا 19: 19–20). الصياغة اللاتينية، يسوع الناصري ملك اليهود, ، هي مصدر الحروف INRI على العديد من الصلبان، وكلمتها التي تعني ملك, ملك, ، هي الكلمة التي ينحدر منها المصطلح الفرنسي ملك, ، وبالتالي اسم ليروي.

كتب بيلاطس الكلمة كتهمة ضد يسوع؛ أما بولس، متذكراً الرحمة التي أظهرت له، فيقدمها لله في تسبيح: "وملك الدهور الذي لا يفنى ولا يرى، الإله الحكيم وحده، له الكرامة والمجد إلى دهر الدهور. آمين" (1 تيموثاوس 1: 17). صبي يدعى "الملك" يحمل كلمة تنتمي أولاً لله.


المزيد من هذه السلسلةالأسماء ومعانيها الكتابيةعرض جميع الـ 223 مقالات

بطاقة بركة لـLeroy

Leroy

معناه الملك

فرنسية، من le roi

ليس في الكتاب المقدس

وَمَلِكُ ٱلدُّهُورِ ٱلَّذِي لَا يَفْنَى وَلَا يُرَى، ٱلْإِلَهُ ٱلْحَكِيمُ وَحْدَهُ، لَهُ ٱلْكَرَامَةُ وَٱلْمَجْدُ إِلَى دَهْرِ ٱلدُّهُورِ. آمِينَ.

تيموثاوس الأولى 1:17 ترجمة فان دايك

Leroy، يُبَارِكُكَ الرَّبُّ وَيَحْرُسُكَ. العدد 6:24

christianpure.com
اقرأ عن اسم Leroy

أرسل لي هذه البطاقة بالبريد

سنرسل البطاقة وصفحة لطباعتها.




الردود

اترك تعليقاً

Share to...