Arabic 
English 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
لاغ / الائتمان: فيليب كاباروس / شوترستوك
موظفو CNA ، 11 نوفمبر 2025 / 13:44 مساءً (CNA).
وأصدر أساقفة تينيسي الكاثوليك نداء للرحمة، مطالبين بالوقف الفوري لعقوبة الإعدام وإلغائها في نهاية المطاف في الوقت الذي تستعد فيه الدولة لإعدام هارولد واين نيكولز في الأول من ديسمبر كانون الأول.
أساقفة تينيسي الثلاثة ، المطران جيه مارك سبالدينغ من ناشفيل ، الأسقف ديفيد تالي من ممفيس ، والأسقف مارك بيكمان من نوكسفيل ، وكذلك مؤتمر تينيسي الكاثوليكي أصدر بيانا مشتركا وفي العاشر من نوفمبر تشرين الثاني يدعو إلى إنهاء عقوبة الإعدام في الولاية.
"الكنيسة الكاثوليكية تدعم قدسية كل حياة بشرية ، حتى حياة الشخص المذنب بارتكاب جرائم خطيرة" ، كتب الأساقفة. إن أخذ حياة في العقاب ينكر صورة الله التي يصنع فيها كل شخص. فالإنجيل لا يدعو للانتقام بل للرحمة.
اعترف الأساقفة بأن الكنيسة قد اعترفت تاريخيا بحق الدولة وواجبها في حماية مواطنيها من خلال استخدام عقوبة الإعدام في بعض الأحيان. ومع ذلك ، كتب الأساقفة ، "حتى في السماح بهذه الإمكانية ، تعكس تعاليم الكنيسة الفهم بأن الإعدام لا يجوز إلا عندما يكون هو الوسيلة العملية الوحيدة لمنع المزيد من الضرر".
"يشمل هذا الفهم الاعتراف بأنه حتى أخطر المجرمين يحتفظون بكرامة متأصلة يجب احترامها، مما دفع الكنيسة إلى الحد من استخدام عقوبة الإعدام قدر الإمكان".
أدين نيكولز في عام 1990 باغتصاب وقتل كارين بولي البالغة من العمر 21 عامًا ، وهي طالبة في جامعة ولاية تشاتانوغا ، في عام 1988. وخلال محاكمته، أعرب عن ندمه واعترف باغتصابها وقتلها، وقال إنه كان سيواصل سلوكه العنيف لولا اعتقاله، وفقا لوكالة أسوشيتد برس.
في البيان المشترك ، استحضر أساقفة تينيسي توبيخ البابا ليو الرابع عشر الأخير: شخص يقول 'أنا ضد الإجهاض' ولكن يقول 'أنا لصالح عقوبة الإعدام' ليس مؤيدا حقا للحياة.
"عقوبة الإعدام تطفئ فرصة التوبة والفداء"، تابعوا. إنه يغلق الباب الذي ستفتحه الرحمة. فالعدالة الحقيقية تحمي الحياة، حتى وإن كانت تعاقب على المخالفات. لا يمكن لثقافة الحياة أن تتعايش مع آلية الموت.
"نحن نصلي من أجل كارين وعائلتها وأصدقائها"، كتبوا في البيان.
وحددت ولاية تينيسي أربع عمليات إعدام أخرى لعام 2026.
ويأتي هذا البيان وسط تدقيق متزايد لبروتوكول تنفيذ ولاية تينيسي. وفقا لأسوشيتد برس، مستقل تصنيف: استعراض وجدت عملية الحقن القاتلة في تينيسي أن الاختبار غير السليم للأدوية أدى إلى معاناة طويلة خلال عمليات الإعدام.
وخلص البيان إلى أن "معارضة عقوبة الإعدام هو للأمل - ألا يكون أي شخص، حتى الشخص الذي ارتكب جريمة خطيرة، بعيدا عن متناول النعمة". حكم الله ، وليس عقابنا ، له الكلمة الأخيرة.
