German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Ein Abschlussgebet wird zu Gott für die Gemeinde gesprochen; ein Segen ist ein Zuspruch, der im Namen Gottes über die Menschen ausgesprochen wird, oft mit Worten aus der Heiligen Schrift.
- Neun kurze Abschlussgebete behandeln das Bewahren der Predigt, das Aussenden zum Dienst, Stärke und Versuchung, Frieden und Hoffnung, Dank, Einheit, Führung, Mut und eine sichere Heimreise.
- Traditionelle Abschlussgebete stammen aus dem Book of Common Prayer von 1928 (die Kollekte für „die Worte, die wir an diesem Tag gehört haben“, „Leite uns, o Herr“, das Gebet des Heiligen Chrysostomus und die Gnade), dem Gebet der orthodoxen göttlichen Liturgie „O Herr, der du segnest, die dich segnen“ und dem katholischen von 1888 Gebetbuch.
- Zu den Segensworten aus der Heiligen Schrift gehören Numeri 6,24–26, 2. Korinther 13,14, Hebräer 13,20–21, Judas 24–25, Römer 15,13, 2. Thessalonicher 3,16 und Epheser 3,20–21.
- Das lateinische missa bedeutete laut der Catholic Encyclopedia von 1910 ursprünglich „Entlassung“ und bezeichnete später die Messe selbst.
- In anglikanischen, katholischen und orthodoxen Gottesdiensten ist der abschließende Segen einem Priester oder Bischof vorbehalten; ein Laienleiter kann stattdessen einen Segen für „uns“ statt für „euch“ sprechen.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Die Schriftzitate stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (3. Mose 9,22; 4. Mose 6,24–27; Nehemia 8,10; Psalm 91,4; 100,4; Sprüche 3,5; Jesaja 41,10; Matthäus 5,16; 18,20; Lukas 24,50; Apostelgeschichte 1,8; 4,29; Römer 15,13; 1. Korinther 10,13; 2. Korinther 13,14; Epheser 3,20–21; 4,3, 32; Philipper 4,7; 2. Thessalonicher 3,16; Hebräer 13,20–21; Jakobus 1,22; 1. Petrus 4,10; Judas 24–25). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book von 1928. Morning Prayer, „A Prayer of St. Chrysostom“ und die Gnade, S. 20; Gebete, Kollekten, S. 49; Heilige Kommunion, der Segen, S. 83–84. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Hapgood, Isabel Florence, Übers. Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche. Boston und New York: Houghton, Mifflin, 1906. Die Göttliche Liturgie, Gebet vor der Tribüne, S. 121. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, erstellt und veröffentlicht im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Der Kanon der Messe, S. 156–157. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Fortescue, Adrian. „Ite Missa Est.“ der Katholischen Enzyklopädie, Bd. 8. New York: Robert Appleton Company, 1910. https://www.newadvent.org/cathen/08253a.htm
Schreibe einen Kommentar