Das Gebet des heiligen Benedikt gegen das Böse: Die Worte der Medaille, ihr Ursprung und Gebete zum Schutz

  • Das Gebet auf der heiligen Benediktusmedaille ist in Latein und Deutsch angegeben, Buchstabe für Buchstabe: „Vade retro Satana“ bedeutet „Weiche zurück, Satan“ und spiegelt Jesu Worte an Petrus im lateinischen Text von Markus 8,33 wider.
  • Benedikt hat es nicht geschrieben: Die Buchstaben wurden nach einem Hexenprozess 1647 in der Abtei Metten gemalt gefunden, durch ein Manuskript von 1415 erklärt und 1741 sowie 1742 von Papst Benedikt XIV. auf Medaillen genehmigt.
  • Der Kelch und der Rabe auf der Medaille stammen aus der Erzählung von Gregor dem Großen Dialogues: ein vergiftetes Glas Wein, das beim Zeichen des Kreuzes zerbrach, und ein vergifteter Laib Brot, der von einem Raben davongetragen wurde.
  • Neue Gebete an Gott decken Schutz, Versuchung, böse Gedanken, einen Feind, schwere Not, Entmutigung, häuslichen Frieden, Unterscheidung und die Waffenrüstung Gottes ab, mit einer katholischen Bitte um Benedikts Fürsprache.
  • Das „Benedictus“, nach dem auf Deutsch und Niederländisch gesucht wird, ist ein anderes Gebet, der Lobgesang des Zacharias (Lukas 1,68–79), zitiert aus dem Book of Common Prayer von 1928.
  • Der Katechismus der Katholischen Kirche (1673) besagt, dass psychische Krankheit „eine ganz andere Angelegenheit“ als dämonische Besessenheit ist und vor einem Exorzismus ausgeschlossen werden muss.

Most people who look for Saint Benedict’s prayer against evil mean the words stamped on his medal. In the Catholic Encyclopedia’s translation they read: “The Holy Cross be my light; let not the dragon be my guide. Begone, Satan, do not suggest to me thy vanities — evil are the things thou profferest, drink thou thy own poison.” If you are frightened by what feels like an attack of evil, or you hear or see things others do not, speak…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Kommentare

  1. Avatar von Chrisi
    Chrisi

    Wunderschön, Vielen Dank!❤️

  2. Karen's avatar
    Karen

    Ich liebe diese Seite, aber die schönen Bilder sind verschwunden. Ich liebe es, diese täglich zu sehen 🙠🠽

    1. Avatar von Christian Pure Team
      Christian Pure Team

      Hallo Karen, das war ein Fehler auf der Seite. Die christliche Kunst ist wieder da! Viel Freude damit!

Schreibe einen Kommentar

Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Share to...