Gebete für einen Flug: Vor dem Start, bei Turbulenzen und nach der Landung

Das orthodoxe Gebet vor einer Reise

In der orthodoxen Kirche spricht der Priester dieses Gebet über Menschen, die kurz vor einer Reise stehen, und russisch-orthodoxe Sammlungen drucken es unter den Gebeten für Reisende ab. Es erinnert an Christi Flucht nach Ägypten mit Maria und Josef und seinen Weg mit zwei Jüngern nach Emmaus (Lukas 24,13–31). Dies ist die englische Übersetzung von Isabel Hapgood aus dem Jahr 1906:

O Herr Jesus Christus, unser Gott, der wahre und lebendige Weg, der du dich herabgelassen hast, mit deinem vermeintlichen Vater Josef und deiner allreinen jungfräulichen Mutter nach Ägypten zu reisen und Lukas und Kleopas auf ihrem Weg nach Emmaus zu begleiten: Wir bitten dich nun demütig, o allerheiligster Meister, begleite nun mit deiner Gnade diesen deinen Diener (diese deine Diener). Und sende ihm (ihr, ihnen), wie deinem Diener Tobias, einen Schutzengel und Führer, der ihn (sie) vor jedem bösen Angriff sichtbarer und unsichtbarer Feinde bewahrt und errettet; und der ihn (sie) zur Erfüllung deiner Gebote lenkt; und der ihm (ihr, ihnen) in Frieden, Glück und Gesundheit beisteht; und der ihn (sie) wieder in Sicherheit und Ruhe zurückbringt. Und gewähre, dass er (sie) all sein (ihr) gutes Vorhaben zu deinem Wohlgefallen und zu deiner Ehre erfüllen möge. Denn dein ist es, Erbarmen zu zeigen und uns zu retten, und dir schreiben wir Herrlichkeit zu, zusammen mit deinem Vater, der keinen Anfang hat, und deinem allerheiligsten, gesegneten und lebenspendenden Geist, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Hapgood, Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche (1906), The Rite of Blessing for a Journey, S. 528

Noch bevor wir den Boden verlassen, sehnt sich unser Herz nach Schutz. Dieses Gebet ist eine demütige Bitte um Gottes göttlichen Beistand für unsere gesamte Reise; wir bitten Ihn, unser Schild und Wegweiser vom Flughafen bis zu unserem Ziel zu sein.

Himmlischer Vater, Du bist der ultimative Beschützer und Bewahrer meines Lebens. Während ich mich auf die Reise vorbereite, lege ich diese gesamte Reise in Deine mächtigen Hände. Ich bitte um Deinen göttlichen Schutz für dieses Flugzeug, von der Nase bis zum Heck, von einer Flügelspitze zur anderen. Sei der Pilot unserer Piloten und der Wegweiser für unsere gesamte Kabinenbesatzung.

Herr, ich bitte Dich, Deine Engel um uns herum aufzustellen, damit sie uns auf all unseren Wegen bewahren und behüten. Halte die Technik dieses Flugzeugs in einwandfreiem Zustand und bewahre uns vor Schaden, Gefahr oder Verzögerungen. Lass Deinen Frieden, der alles Verstehen übersteigt, auf jeden Menschen in diesem Flugzeug herabkommen, ängstliche Herzen beruhigen und uns mit einem stillen Vertrauen in Dich erfüllen.

Behüte meinen Abflug und meine Ankunft sowie jeden Moment dazwischen. Wache über meine Lieben am Boden und bringe mich sicher an mein Ziel, damit ich Dir weiterhin dienen und Deinen Namen verherrlichen kann. Danke für Dein Versprechen, bei jedem Schritt, den ich mache, und bei jeder Meile, die ich fliege, bei mir zu sein. Im Namen Jesu, Amen.

Für viele kann der Gedanke ans Fliegen einen Sturm der Angst und „Was-wäre-wenn“-Gedanken auslösen. Dieses Gebet ist ein mächtiges Werkzeug, um diese Ängste an Gott abzugeben und Ihn zu bitten, unsere Sorgen durch Seinen übernatürlichen Frieden zu ersetzen.

Herr Jesus, mein Herz kämpft mit Angst. Die Geräusche, die Empfindungen und der Gedanke, so hoch in der Luft zu sein, versuchen, mir meinen Frieden zu rauben. Aber ich weiß, dass Du größer bist als meine Ängste. Ich komme jetzt zu Dir und werfe alle meine Sorgen auf Dich, weil ich weiß, dass Du für mich sorgst.

Bitte beruhige mein rasendes Herz und stille die ängstlichen Gedanken in meinem Geist. Ersetze die angstvollen Bilder durch Erinnerungen an Deine Macht und Treue. Hilf mir, Deinen Frieden einzuatmen und meine Sorgen auszuatmen. Lass mich Deine liebevollen Arme um mich spüren, die mir versichern, dass ich in Dir sicher und geborgen bin. Du bist der Friedefürst, und ich lade Deinen vollkommenen Frieden ein, jetzt in meinem Herzen zu regieren.

Hilf mir, nicht auf die Stärke dieses Flugzeugs zu vertrauen, sondern auf die Stärke meines Schöpfers. Lass mich in dem Wissen ruhen, dass Du die ganze Welt, einschließlich dieses Fluges, in Deinen Händen hältst. Danke, dass Du mein Fels und meine Zuflucht in Zeiten der Not bist. Im Namen Jesu, Amen.

Das Leben aller an Bord liegt in den Händen der Flugbesatzung. Dies ist ein Fürbittgebet, in dem wir Gott bitten, den Piloten und Flugbegleitern die Weisheit, das Können und die Gnade zu schenken, die sie brauchen, um ihre Arbeit gut zu machen.

Allmächtiger Gott, ich hebe die Flugbesatzung jetzt vor Dich. Ich bete besonders für unsere Piloten – den Kapitän und den Ersten Offizier. Schenke ihnen einen scharfen Verstand, ein klares Urteilsvermögen und eine ruhige Hand. Gib ihnen die Weisheit und das Können, die sie brauchen, um dieses Flugzeug sicher durch den Himmel zu steuern. Mögen sie in vollkommener Einheit und Konzentration zusammenarbeiten.

Ich bete auch für die Flugbegleiter, die uns auf dieser Reise dienen. Schenke ihnen Geduld, Freundlichkeit und Stärke, während sie sich um die Bedürfnisse aller Passagiere kümmern. Beschütze sie und erfülle sie mit Deiner Gnade, damit sie für alle an Bord eine beruhigende und hilfreiche Präsenz sein können, besonders für diejenigen, die nervös sind oder Hilfe benötigen.

Herr, ich bitte darum, dass Deine Hand der Gunst auf dieser gesamten Besatzung ruht. Segne sie für ihren Dienst und ihre Verantwortung. Mögen sie unsere Gebete und Deine Gegenwart spüren, und mögen sie uns alle sicher an unser Ziel bringen, gemäß Deinem vollkommenen Willen. Im Namen Jesu, Amen.

Ein Flugzeug ist ein kleiner Raum voller Menschen aus allen Lebensbereichen, jeder mit seiner eigenen Geschichte und seinen eigenen Kämpfen. Dies ist ein Gebet, um sie so zu sehen, wie Gott sie sieht, und um Seinen Segen für sie zu erbitten.

Vater Gott, ich schaue mich in dieser Kabine um und sehe so viele Gesichter, jedes einzelne nach Deinem Ebenbild geschaffen. Ich kenne ihre Geschichten, ihre Freuden oder ihre Lasten nicht, aber Du kennst sie. Ich bitte Dich, Deine Gnade und Deinen Frieden auf jeden einzelnen Menschen in diesem Flugzeug auszudehnen.

Für diejenigen, die ängstlich sind, bringe Deine Ruhe. Für diejenigen, die trauern, bringe Deinen Trost. Für diejenigen, die aus schwierigen Gründen reisen, bringe Deine Stärke. Für diejenigen, die aufgeregt sind, teile ihre Freude. Ich bete, dass ein Geist der Freundlichkeit und Geduld diese Kabine erfüllt, dass wir gnädig und rücksichtsvoll zueinander sind.

Und Herr, wenn Du eine Gelegenheit siehst, lass meine Anwesenheit hier bitte ein stilles Zeugnis Deiner Liebe sein. Lass ein freundliches Wort oder ein geduldiges Lächeln ein kleiner Widerschein Deines Lichts sein. Segne jeden in diesem Flugzeug, Herr, und ziehe jedes Herz auf dieser Reise ein wenig näher zu Dir. Im Namen Jesu, Amen.

Es ist erstaunlich, wie eine riesige Metallröhre durch den Himmel fliegen kann. Bei diesem Gebet geht es darum, dieses Staunen in Anbetung zu verwandeln und darauf zu vertrauen, dass Gottes Intelligenz hinter den menschlichen Köpfen steckt, die das Flugzeug entworfen und gebaut haben.

Schöpfergott, ich bin erstaunt über die Wissenschaft und Technik, die diesen Flug möglich macht. Ich sehe Deine Fingerabdrücke auf den Köpfen, die die Gesetze der Physik und Aerodynamik verstehen konnten, und ich danke Dir für die Intelligenz, die Du den Menschen gegeben hast, die diese unglaubliche Maschine entworfen und gebaut haben.

Herr, während ich auf die sorgfältige Konstruktion dieses Flugzeugs vertraue, hilf mir, noch mehr auf Dich zu vertrauen, den Meisterdesigner des gesamten Universums. Du hältst alle Dinge zusammen, vom kleinsten Atom bis zur größten Galaxie. Dieses Flugzeug ist für Dich kein Geheimnis. Es funktioniert nach den Prinzipien, die Du in Gang gesetzt hast.

Mein Vertrauen liegt letztendlich nicht in Metall oder Mechanik, sondern in Deiner souveränen Macht. Du bist derjenige, der alle Dinge durch Dein mächtiges Wort erhält. Danke für das menschliche Können, das Deine göttliche Weisheit widerspiegelt. Hilf mir, in der Gewissheit zu ruhen, dass Du die volle Kontrolle über diesen Flug hast. Im Namen Jesu, Amen.

Aus dem Flugzeugfenster zu schauen, gibt uns eine einzigartige Perspektive auf die Welt. Dies ist ein Lobpreisgebet, das den schönen Ausblick in eine Gelegenheit verwandelt, Gott für die Majestät und Größe Seiner Schöpfung anzubeten.

Herr der ganzen Schöpfung, während ich aus diesem Fenster schaue, bin ich voller Ehrfurcht. Die Wolken unter mir sehen aus wie eine weiche Decke, und die Erde ist ein wunderschöner Wandteppich aus Farben und Formen. Danke für diese unglaubliche Perspektive, für diese Chance, Deine Welt auf eine Weise zu sehen, die Deine Herrlichkeit verkündet.

Die Weite des Himmels erinnert mich an Deine Größe, und die Schönheit der Landschaft erinnert mich an Deine Kunstfertigkeit. Wie herrlich ist Dein Name in allen Landen! Du hast Deine Herrlichkeit über den Himmel gesetzt. Dieser Anblick lässt mich klein fühlen, aber auf eine gute Art – er erinnert mich daran, dass Du ein großer und mächtiger Gott bist, der all mein Lob verdient.

Danke für diesen Moment des Staunens. Hilf mir, mein Gefühl für das Staunen über das, was Du geschaffen hast, niemals zu verlieren. Lass diesen Anblick mein Herz mit Dankbarkeit und Anbetung für Dich erfüllen, den Schöpfer des Himmels und der Erde. Im Namen Jesu, Amen.

Ob für Urlaub, Geschäft oder Familie, jede Reise hat einen Zweck. Dieses Gebet widmet den Grund unserer Reise Gott und bittet Ihn, unsere Pläne zu segnen und unsere Reise für Seine guten Zwecke zu nutzen.

Himmlischer Vater, Du hast mich aus einem bestimmten Grund auf diese Reise geschickt. Ich widme nun diese Reise und ihren Zweck Dir. Ob ich beruflich, zur Erholung, für die Familie oder für ein neues Abenteuer reise, ich bitte Dich, dass Du mir vorangehst und einen Weg bereitest.

Bitte segne das Werk meiner Hände, die Gespräche, die ich führen werde, und die Beziehungen, die ich aufbauen oder stärken werde. Wenn dies eine Zeit der Erholung ist, hilf mir, wirklich Erneuerung in Dir zu finden. Wenn es für eine schwierige Aufgabe ist, schenke mir die Stärke und den Mut, die ich brauche, um ihr mit Gnade zu begegnen. Dein Wille geschehe durch diese Reise.

Hilf mir, überall, wo ich hingehe, ein guter Botschafter für Dich zu sein. Lass mich Deine Gegenwart mit mir tragen in jedes Treffen, jede Mahlzeit und jeden Moment. Möge das Ergebnis dieser Reise Deinem Namen Ehre und Ruhm bringen. Im Namen Jesu, Amen.

Turbulenzen können einer der beunruhigendsten Teile eines Fluges sein. Dieses Gebet ist eine Rettungsleine für diese Momente; wir bitten Gott, unser Anker im Beben zu sein und uns an Seine unerschütterliche Gegenwart zu erinnern.

Herr Jesus, das Flugzeug bebt, und mein Herz bebt mit ihm. Ich spüre einen Anflug von Angst, aber ich entscheide mich, mich an Dich zu wenden, meinen Fels und meine Festung. Du bist derjenige, der Wind und Wellen beruhigt, und ich weiß, dass Du in diesem Moment hier bei mir bist.

Ich bitte Dich, Frieden über dieses Flugzeug und über die Atmosphäre um uns herum auszusprechen. Bitte halte uns fest in Deiner Hand. Hilf mir, mich daran zu erinnern, dass diese Turbulenz vorübergehend ist, aber Du bist ewig und unveränderlich. Du bist mein festes Fundament, und ich werde nicht wanken, weil Du bei mir bist.

Umhülle mich mit Deiner beruhigenden Gegenwart. Lass mich Deine Stärke spüren, wenn ich mich schwach fühle, und Deinen Mut, wenn ich Angst habe. Danke, dass Du meine ständige Quelle der Stabilität in einer bebenen Welt bist. Ich setze mein Vertrauen ganz auf Dich. Im Namen Jesu, Amen.

Verspätungen und Annullierungen sind frustrierend, aber sie sind auch Gelegenheiten, Geduld und Vertrauen in Gottes Zeitplan zu üben. Dieses Gebet hilft uns, unseren Zeitplan Gott zu überlassen und Frieden im Warten zu finden.

Gütiger Vater, meine Pläne wurden durchkreuzt, und ich fühle mich frustriert und ungeduldig. Mein Zeitplan läuft nicht so, wie ich es wollte, und es ist schwer, hier festzusitzen und zu warten. Aber Herr, ich weiß, dass Dein Zeitplan vollkommen ist, auch wenn ich ihn nicht verstehe.

Bitte hilf mir, meinen Zeitplan Dir zu überlassen. Ersetze meine Frustration durch Deinen Frieden und meine Ungeduld durch Deine Geduld. Hilf mir, diese Verspätung nicht als Problem zu sehen, sondern als eine Pause, in der ich in Dir ruhen kann. Vielleicht gibt es hier jemanden, den Du mir zeigen möchtest, oder etwas, das Du mich in diesem Warten lehren willst.

Hilf mir, dem Flughafenpersonal gegenüber gnädig zu sein, das sein Bestes gibt. Lass mich ein Licht in einer frustrierenden Situation sein, das Deine Ruhe und beständige Liebe widerspiegelt. Ich vertraue darauf, dass Du mich genau zur richtigen Zeit dorthin bringst, wo ich sein muss. Im Namen Jesu, Amen.

Ein Flugzeug bringt Menschen zusammen, die sich sonst nie treffen würden. Dieses Gebet öffnet unsere Herzen für die Möglichkeit, dass Gott uns aus einem bestimmten, göttlichen Grund neben jemanden gesetzt hat.

Herr der Ernte, Du bist immer am Werk und arrangierst Momente und Begegnungen, die wir niemals planen könnten. Während ich hier unter Fremden sitze, bitte ich Dich, meine geistlichen Augen zu öffnen. Wenn Du eine „göttliche Verabredung“ für mich auf diesem Flug bestimmt hast, lass es mich bitte erkennen.

Gib mir den Mut, aus meiner Komfortzone herauszutreten, wenn Du mich dazu rufst. Gib mir die richtigen Worte – Worte der Freundlichkeit, der Ermutigung oder der Hoffnung. Hilf mir, gut zuzuhören und echte Anteilnahme für die Person zu zeigen, die Du auf meinen Weg stellst. Lass mich Deine Hände und Füße sein, bereit, ein einfaches Wort der Wahrheit oder einen stillen Akt der Liebe zu teilen.

Möge ich nicht so sehr mit meiner eigenen Welt beschäftigt sein, dass ich eine Gelegenheit verpasse, Teil Deiner Welt zu sein. Gebrauche mich, Herr, selbst an diesem kleinen Ort, für Deine ewigen Zwecke. Ich stehe Dir zur Verfügung und bin bereit, heute für jemanden ein Segen zu sein. Im Namen Jesu, Amen.

Während ein Flugzeug aufsteigt, lässt es den Boden weit unter sich. Dies kann ein kraftvolles Symbol dafür sein, unsere irdischen Sorgen zu Gottes Füßen zu legen und uns über sie zu erheben, hinein in Seinen Frieden und Seine Perspektive.

Vater Gott, während dieses Flugzeug immer höher steigt, sehe ich, wie die Welt und ihre Probleme immer kleiner werden. Ich nutze diese Gelegenheit, um meine Sorgen, Lasten und Belastungen bewusst am Boden zurückzulassen. Ich lasse sie aus meinem Griff los und übergebe sie Dir.

Hilf mir, mich über die Ängste zu erheben, die mich niedergedrückt haben. Während ich in die Wolken aufsteige, lass meinen Geist an einen Ort der Ruhe und des Vertrauens in Dich aufsteigen. Schenke mir Deine göttliche Perspektive und erinnere mich daran, dass Du das ganze Bild siehst, auch wenn ich nur den kleinen Teil vor mir sehen kann. Lass diese physische Reise auch eine geistliche sein – eine Reise weg von der Angst und hinein in den Glauben.

Danke für einen neuen und höheren Blickwinkel. Hilf mir, diesen Frieden und diese Perspektive noch lange nach dem Flug zu bewahren. Ich vertraue darauf, dass Du Dich um alles kümmerst, was ich in Deine Obhut gegeben habe, in Jesu Namen, Amen.

Der Moment, in dem die Räder den Boden berühren, ist ein Moment der Erleichterung und Dankbarkeit. Dieses Gebet ist ein einfacher, aber wesentlicher Akt der Danksagung, der Gottes Treue anerkennt, die die Reise zu einem sicheren Abschluss gebracht hat.

Treuer Gott, danke! Danke für Deinen unfehlbaren Schutz und dafür, dass Du uns sicher auf den Boden gebracht hast. Die Reise ist vollendet, und mein Herz ist erfüllt von Dankbarkeit für Deine Barmherzigkeit und Fürsorge. Vom Start bis zur Landung war Deine Hand über uns.

Danke für das Können der Piloten, den Dienst der Crew und den sicheren Betrieb dieses Flugzeugs. Aber vor allem danke ich Dir, demjenigen, der über mein Kommen und Gehen wacht. Du warst meine Zuflucht und meine Stärke, und Du hast unsere Gebete für eine sichere Reise erhört. Bereite mich nun auf den nächsten Teil meiner Reise am Boden vor.

Lass mein Herz überfließen vor Lob für Deine Treue. Möge ich eine sichere Ankunft niemals als selbstverständlich ansehen, sondern sie immer als ein Geschenk aus Deiner liebevollen Hand betrachten. Alle Ehre und alles Lob gebühren Dir für Deinen Schutz und Deine Versorgung, in Jesu Namen, Amen.