Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- Un arcángel es un ángel principal: el griego archangelos añade “principal” a angelos, “mensajero”. Los arcángeles son ángeles de la misma naturaleza creada, distinguidos por su rango y tarea.
- La palabra aparece dos veces en la Biblia, en 1 Tesalonicenses 4:16 y Judas 9. Pablo no nombra a ningún arcángel; Judas nombra a Miguel, el único al que la Escritura llama arcángel.
- La Escritura llama a Gabriel y Rafael ángeles; el título de arcángel proviene de las iglesias católica y ortodoxa. Rafael aparece solo en las Biblias que incluyen el libro de Tobías.
- La Iglesia Católica nombra a tres arcángeles, Miguel, Gabriel y Rafael, con una fiesta el 29 de septiembre. La Iglesia Ortodoxa en América nombra a ocho para su fiesta el 8 de noviembre, que la Iglesia Ortodoxa Rusa celebra el 21 de noviembre del calendario civil.
- La Iglesia de Inglaterra celebra el 29 de septiembre como la fiesta de San Miguel y todos los ángeles, y el libro de 1 Enoc enumera siete “santos ángeles que vigilan”.
- En los nueve órdenes de ángeles establecidos alrededor del año 500 por un escritor que usó el nombre de Dionisio el Areopagita, los arcángeles son el octavo orden, un rango por encima de los ángeles. La lista es tradición, no Escritura.
- Los cristianos discrepan sobre pedir ayuda a los ángeles: los cristianos católicos y ortodoxos piden la ayuda e intercesión de los ángeles, mientras que las iglesias que sostienen la Confesión de Westminster rezan solo a Dios.
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- La Santa Biblia, Versión King James: Génesis 19:1; Isaías 6:2; Daniel 9:21; 10:13, 21; 12:1; Mateo 18:10; Lucas 1:19, 26–27; Colosenses 1:16; 1 Tesalonicenses 4:16; Hebreos 1:14; Judas 9; Apocalipsis 8:2; 12:7; 22:8–9, vía BibleGateway; búsqueda de palabras clave en la KJV para “arcángel” en BibleGateway. Biblia Douay-Rheims (edición estadounidense de 1899): Tobías 12:15, vía BibleGateway. Apócrifos de la Versión King James: 2 Esdras 4:36, eBible.org. Versión Estándar Revisada: 2 Esdras 4:36, BibleGateway.
- Strong’s Greek 743, archaggelos, con el Léxico Griego-Inglés de Thayer, y Strong’s Greek 32, aggelos, Bible Hub (743) y Bible Hub (32).
- Catecismo de la Iglesia Católica, 120 (el canon de las Escrituras) y 328–336 (los ángeles, con la nota al pie 203 citando a San Basilio, Adv. Eunomium III), vatican.va (120) y vatican.va (328–336).
- Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, Directorio sobre la piedad popular y la liturgia: Principios y orientaciones (diciembre de 2001), 213–217, “Los santos ángeles”, vatican.va.
- Iglesia Ortodoxa en América, “Sinaxis del Arcángel Miguel y las demás Potestades incorpóreas” (8 de noviembre), Vidas de los santos, oca.org.
- Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad (una parroquia del Patriarcado de Moscú), calendario ortodoxo para el 21 de noviembre de 2026 / 8 de noviembre de 2026, holytrinityorthodox.com.
- Iglesia Ortodoxa en América, “Canon de las Escrituras”, Preguntas y respuestas, oca.org.
- Iglesia de Inglaterra, Artículos de religión, Artículo VI, Libro de oración común, churchofengland.org.
- Iglesia de Inglaterra, Libro de oración común (1662), “San Miguel y todos los ángeles”: Colecta, Epístola y Evangelio, churchofengland.org.
- Iglesia de Inglaterra, Adoración común: “San Miguel y todos los ángeles” (colecta y leccionario) y el Calendario, página del festival y Calendario.
- La Confesión de Fe de Westminster (1646), capítulos 1.3 y 21.2, según lo publicado por la Iglesia Presbiteriana Ortodoxa, opc.org.
- El Libro de Enoc (1 Enoc), capítulos 9, 20 y 40, traducido por R. H. Charles, pseudepigrapha.com.
- Bruk Ayele Asale, 1 Enoc en Judas y en el “Canon” de la EOTC, resumen de tesis doctoral, Universidad de KwaZulu-Natal, 2015, UKZN ResearchSpace.
- Matthue Roth, “Gabriel”, My Jewish Learning (2009), sobre el Shemá antes de dormir, myjewishlearning.com.
- Dionisio el (Pseudo-)Areopagita, La jerarquía celeste, capítulos 5, 6 y 9, traducido por John Parker (1899), tertullian.org.
- Tomás de Aquino, Summa Theologiae I, q. 108, a. 6; I, q. 113, a. 3; III, q. 30, a. 2, traducido por los Padres de la Provincia Dominicana Inglesa (1920), New Advent: I c. 108, I c. 113, III c. 30.
- Enciclopedia Católica (1909–1912), “Dionisio el Pseudo-Areopagita”, “Papa San Gregorio I (‘el Magno’)” y “Santo Tomás de Aquino”, New Advent: Dionisio, Gregorio, Aquino.
Deja una respuesta