Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- En la oración cristiana, la iluminación significa que Dios otorga entendimiento, sobre todo de las Escrituras (Lucas 24:45; Juan 16:13; 2 Corintios 4:6).
- Las iglesias presbiterianas y otras iglesias reformadas dicen una “oración de iluminación” antes de que se lea la Biblia en el culto.
- Se citan oraciones tradicionales completas: la oración ortodoxa antes del Evangelio y “Oh Cristo, la luz verdadera” del libro de servicios de Hapgood de 1906, el “Ven, Espíritu Santo” católico con su colecta, y la colecta anglicana de Adviento “leer, marcar, aprender e interiorizar”.
- Las oraciones breves cubren una decisión poco clara, el estudio, la sabiduría, la duda, distinguir la verdad de la mentira, el entendimiento de otra persona y una etapa oscura.
- Las Escrituras llaman a la palabra de Dios “lámpara a mis pies” (Salmo 119:105) y advierten que “el mismo Satanás se disfraza como ángel de luz” (2 Corintios 11:14).
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- Las citas de las Escrituras provienen de la versión King James (1611), texto del libro electrónico del Proyecto Gutenberg n.º 10 (1 Reyes 3:9; Salmo 18:28; 27:1; 36:9; 43:3; 119:18, 105, 130; Proverbios 2:6; Lucas 24:45; Juan 1:9; 8:12; 16:13; 2 Corintios 4:6; 11:14; Efesios 1:17–18; 1 Juan 4:1). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Libro de Servicio de la Santa Iglesia Apostólica Ortodoxa-Católica (Greco-Rusa). Boston y Nueva York: Houghton, Mifflin, 1906. La Primera Hora, p. 42; La Divina Liturgia, “La oración antes del Evangelio”, pp. 88–89. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- El Libro de Oración Común (Iglesia Episcopal Protestante en los EE. UU.), Libro Estándar de 1928. El segundo domingo de Adviento, La Colecta, p. 92. Facsímil en PDF: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Un Manual de Oraciones para el Uso de los Laicos Católicos, preparado y publicado por orden del Tercer Concilio Plenario de Baltimore. Nueva York: Catholic Publication Society, 1888. Oraciones antes de la Misa, pp. 89–90; “Una oración antes del estudio o las instrucciones”, pp. 171–172. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888/page/89/mode/1up
- Agencia Misionera Presbiteriana, Iglesia Presbiteriana (EE. UU.). “Oración por la iluminación”. https://centernet.pcusa.org/ministries/worship/service-lords-day/service-lords-day-illumination/
Deja una respuesta