Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- Nicolás aparece en la Biblia: Nicolás de Antioquía, “un converso al judaísmo”, es uno de los siete elegidos para supervisar la distribución diaria de alimentos a las viudas (Hechos 6:1–6).
- La versión King James, la NVI y la NASB escriben el nombre Nicolas; la ESV y la NRSV Updated Edition lo escriben Nicolaus. Las Biblias en portugués usan Nicolau, las Biblias en español Nicolás, las Biblias en italiano Nicola.
- El nombre proviene del griego Nikolaos, de nikē, “victoria”, y laos, “pueblo”. No tiene origen hebreo.
- Apocalipsis 2 condena a un grupo llamado los nicolaítas. Ireneo los vinculó con este Nicolás; Clemente de Alejandría dijo que malinterpretaron sus enseñanzas.
- San Nicolás de Myra, un obispo del siglo IV y el origen de Santa Claus, no aparece en la Biblia.
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- Behind the Name, “Nicolas”, “Nicholas”, “Nicolau”, “Nicolaus” y “Nicole”, con cifras de popularidad en Estados Unidos según datos de la Administración del Seguro Social. https://www.behindthename.com/name/nicholas
- Ireneo de Lyon, Contra las herejías, libro 1, capítulo 26, en Padres ante-nicenos, vol. 1. https://www.newadvent.org/fathers/0103126.htm
- Eusebio, Historia Eclesiástica, libro 3, capítulo 29, citando a Clemente de Alejandría, Stromata 3, en Padres nicenos y post-nicenos, segunda serie, vol. 1. https://www.newadvent.org/fathers/250103.htm
- Michael Ott, “St. Nicholas of Myra”, la Enciclopedia Católica, vol. 11 (Nueva York: Robert Appleton, 1911). https://www.newadvent.org/cathen/11063b.htm
- “Papa Nicolás I”, “Papa Nicolás V” y “Nicholas Ferrar”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_Ferrar
- “Nicolás V”, Enciclopedia Británica, sobre la fundación de la Biblioteca Vaticana. https://www.britannica.com/biography/Nicholas-V-pope
- “Papa-Nicolás (Planas) de Atenas”, OrthodoxWiki. https://orthodoxwiki.org/Papa-Nicholas_(Planas)_of_Athens
- Citas bíblicas de la Nueva Versión Internacional (Hechos 6:1, 3, 5; 1 Corintios 15:57; Apocalipsis 2:6, 7, 15), con Hechos 6:5 comparado en las versiones King James, English Standard, SBL Greek New Testament, Almeida Revista e Corrigida, Reina-Valera 1960, Louis Segond, CEI y los textos de Lutero de 1545. Referencia: Apocalipsis 2:11, 14.
Deja una respuesta