French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Leonardo ne figure pas dans la Bible. Il s'agit de la forme italienne, espagnole et portugaise de Léonard, issu du vieil allemand Leonhard — lewo (« lion », emprunté au latin Léon) et hart (« dur, ferme, courageux, robuste »).
- L'Écriture place le lion des deux côtés : le diable « rôde comme un lion rugissant » (1 Pierre 5:8), et le Christ est « le Lion de la tribu de Juda » (Apocalypse 5:5).
- Jean est invité à voir le Lion et se tourne pour découvrir un Agneau « comme immolé » (Apocalypse 5:6). La force est réelle ; sa forme n'est pas celle à laquelle on s'attendait.
- Saint Léonard de Noblac, un Franc du VIe siècle, est le patron des prisonniers — un nom de lion consacré à des personnes enchaînées.
- La différence entre les deux lions ne réside pas dans la force, mais dans l'usage que l'on en fait.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
Sources : Entrées Behind the Name pour Leonardo et Leonard (vieux germanique lewo + hart, « lion courageux » ; Saint Léonard de Noblac, patron des prisonniers) ; citations de l'Écriture tirées de la NIV via BibleGateway (Apocalypse 5:5-6 ; 1 Pierre 5:8).
Laisser un commentaire