French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Leroy ne figure pas dans la Bible et n'a pas d'origine hébraïque. Il vient du français le roi, « le roi », issu du latin rex.
- Leroy est un nom de famille français courant et un prénom masculin anglais depuis le XIXe siècle ; aux États-Unis, il a figuré dans le top 100 entre 1881 et 1948.
- Le mot hébreu pour roi, melech, est lui-même un nom dans la Bible : Melech, un descendant de Saül (1 Chroniques 8:35 ; 9:41).
- Hébreux 7:2 traduit le nom Melchisédech par « roi de justice ».
- Le mot latin à l'origine de Leroy, rex, figure dans l'inscription sur la croix, Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum, la source des lettres INRI (Jean 19:19–20).
- Le titre latin sur la croix, Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum (INRI), utilise rex, le mot dont roi et Leroy descendent.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Behind the Name, « Leroy », « Leroi », « Roy », « Ruadh », « Melech » et « Abimelech », avec les chiffres de popularité aux États-Unis issus des données de la Social Security Administration ; l'entrée « Leroy » cite Cleveland Kent Evans, Le grand livre des prénoms de bébé (Publications International, 2006), p. 202. https://www.behindthename.com/name/leroy
- Noms de famille Behind the Name, « Leroy » et « Rey », avec leur classement des noms de famille français. https://surnames.behindthename.com/name/leroy
- « Le Roy Froom », Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Le_Roy_Froom
- « Jésus, roi des Juifs », Wikipédia, sur l'inscription et INRI. https://en.wikipedia.org/wiki/Jesus,_King_of_the_Jews
- Citations bibliques tirées de l'English Standard Version : 1 Chroniques 8:33–35 ; 9:39–41 ; Hébreux 7:1–2 ; Jean 19:19–20.
