French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
L'archevêque Luis Argüello, président de la Conférence épiscopale espagnole ; Félix Bolaños, ministre de la Présidence, de la Justice et des Relations avec le Parlement ; et le père Jesús Díaz Sariego, OP, président de la CONFER. | Crédit : Ministère de la Présidence
9 janv. 2026 / 16h28 (CNA).
La Conférence épiscopale espagnole (CEE), la Conférence espagnole des ordres religieux (CONFER) et le gouvernement ont convenu d'un canal pour indemniser les victimes d'abus au sein de l'Église catholique, auquel collaborera le bureau du Médiateur.
L'accord a été signé le 8 janvier par le président de la CEE, l'archevêque Luis Argüello ; le président de la CONFER, le père Jesús Díaz Sariego, OP ; et le ministre de la Présidence, de la Justice et des Relations avec le Parlement, Félix Bolaños.
L'accord conclu par les trois parties sera valable pour une durée d'un an, renouvelable pour une année supplémentaire.
L'accord conclu pour ce nouveau système global de réparation sera complémentaire à celui développé par l'Église catholique via la Commission consultative du plan PRIVA depuis septembre 2024 et devra être formalisé par un accord qui sera ratifié dans un délai d'un mois.
PRIVA, un acronyme espagnol condensé, signifie « plan de réparation intégrale pour les mineurs et les personnes ayant des droits équivalents victimes d'abus sexuels ».
Ce système sera accessible aux victimes de cas prescrits en raison de l'écoulement du temps ou du décès des auteurs, et qui ne souhaitent pas utiliser le canal proposé par l'Église catholique en Espagne, lequel restera en vigueur.
Argüello a souligné aux médias que l'accord stipule que le gouvernement développera la loi sur la protection intégrale de l'enfance et de l'adolescence approuvée en 2021, « en créant une proposition analogue à celle que l'Église met déjà en œuvre » afin que les victimes d'abus dans d'autres domaines (hors Église) puissent accéder à des réparations intégrales.
En outre, le président de la Conférence épiscopale espagnole a souligné que l'accord inclut une exonération fiscale rétroactive pour les paiements d'indemnisation, étant donné que les autorités fiscales réclamaient parfois jusqu'à 30% du montant reçu.
« Un autre aspect que nous trouvons également précieux et dont nous nous réjouissons dans l'accord signé est qu'il reconnaît la compétence juridique de la Commission consultative PRIVA », a déclaré le prélat.
De son côté, Díaz Sariego a souligné que « le système [de l'Église] fonctionne très bien » et a mis en avant « l'engagement moral de l'Église » dans ce domaine en posant la question : « Quelle autre institution dans notre pays assume la responsabilité de crimes qui sont déjà prescrits ? »
Comment fonctionnera le nouveau système
Suite à cet accord, un système mixte Église-État sera mis en place. Les dossiers seront reçus via un guichet de traitement administratif, qui les transmettra à l'Unité des victimes du Médiateur, laquelle préparera une proposition d'indemnisation qui sera évaluée par la Commission consultative du plan PRIVA.
Si la victime ou l'institution ecclésiale concernée n'est pas d'accord avec la résolution, le dossier sera renvoyé à un second organe décisionnel composé de représentants du gouvernement, de la CEE, de la CONFER et d'associations de victimes d'abus. Cet organe doit parvenir à un accord unanime.
Si cela n'est pas possible, une « ultime tentative de consensus » sera effectuée. Si elle s'avère également infructueuse, l'Unité des victimes du Médiateur prendra une décision.
Interrogé sur l'éventuelle disparité des critères, le président de la CONFER a expliqué que la Commission consultative PRIVA a établi ses critères d'évaluation des dossiers de manière indépendante et que l'accord avec le gouvernement « stipule que les critères doivent être les mêmes ».
Intervention du Vatican
Argüello a déclaré qu'il était en contact avec le secrétaire d'État du Vatican, le cardinal Pietro Parolin, pour discuter de cette question, recevant de Rome « la confirmation de leur confiance dans le fait que tout ce que nous ferions ensemble serait approuvé par eux et, en même temps, un encouragement à parvenir à un accord ».
Bolaños a exprimé sa gratitude pour le rôle joué par le Saint-Siège qui, tout au long de deux années de négociations « complexes et ardues » sur ce dossier, au cours desquelles il y a eu des « moments de grande difficulté », a fourni une « impulsion indispensable pour parvenir à cet accord ».
Plus de $2 millions d'indemnisation
Grâce au plan PRIVA, l'Église catholique en Espagne a reçu 114 demandes d'indemnisation de la part de victimes, pour lesquelles les diocèses ont soumis 30 rapports et les congrégations religieuses, 80.
Selon les données fournies à ACI Prensa, partenaire d'information en langue espagnole de CNA, par la Commission consultative du plan PRIVA, huit autres rapports sont en cours d'examen et 61 dossiers ont déjà été résolus, aboutissant à des indemnisations financières totalisant plus de 1,8 million d'euros ($2,1 millions), répartis de manière assez équitable entre les dossiers diocésains et religieux.
Cet article a été publié pour la première fois par ACI Prensa, partenaire d'information en langue espagnole de CNA. Il a été traduit et adapté par CNA.