I funghi non sono nella Bibbia — ma la muffa sì, nel Levitico

  • I funghi non sono nella Bibbia. Nessuna parola ebraica o greca nelle Scritture nomina un fungo, sebbene dozzine di piante, uccelli e animali siano nominati con precisione.
  • La ragione probabile è la dieta e la geografia: la cultura alimentare della regione era basata su cereali, legumi, olive, fichi, datteri e pesce.
  • Levitico 13-14 tratta di una crescita contaminante nei tessuti e nelle pareti delle case: ispezione, sette giorni di chiusura, rimozione delle pietre, raschiatura delle pareti e demolizione se ritorna.
  • La manna è descritta come simile a un cereale: bianca come il seme di coriandolo, dal sapore di focacce al miele, macinata in un mulino e trasformata in focacce. Il suo nome è una domanda — “che cos'è?” — perché nessuno riusciva a identificarla.
  • Le teorie sui funghi psicoattivi si basano su etimologie speculative e non hanno alcun supporto manoscritto, archeologico o antico.

Mushrooms are not in the Bible. No Hebrew or Greek word in Scripture names a fungus of any kind, and the absence is more interesting than it sounds. What is missing, and why Scripture names a great deal of the natural world — dozens of plants, trees, birds, animals and insects, often in lists precise enough that translators still argue over individual entries. Fungi are absent from all of it. There is no edible mushroom, no poisonous one, no truffle.…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Risposte

Lascia un commento

Scopri di più da Christian Pure

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Share to...