17 versetti biblici sull'inferno



  • Le Bibbie inglesi traducono più di una parola come inferno: Geenna, la Valle di Hinnom a Gerusalemme, negli avvertimenti di Gesù; Ade, il regno dei morti; e il verbo tartaroo in 2 Pietro 2:4.
  • Marco 9:48 cita il versetto conclusivo di Isaia: “il loro verme non muore e il fuoco non si spegne”.
  • Matteo 25:41 dice che il fuoco eterno è stato “preparato per il diavolo e per i suoi angeli”, e 25:46 usa la stessa parola, eterno, sia per la punizione che per la vita.
  • In Apocalisse 20:14 la Morte e l'Ades vengono gettati nello stagno di fuoco, che l'Apocalisse chiama “la morte seconda”.
  • Il Catechismo della Chiesa Cattolica e la Confessione di Westminster insegnano che l'inferno è eterno; gli Avventisti del Settimo Giorno sostengono che i perduti vengano infine distrutti.

La Bibbia descrive l'inferno come la punizione che segue il giudizio finale, raffigurato come fuoco inestinguibile e tenebre esteriori. Gesù ne parla nel suo insegnamento (Marco 9:43-48; Matteo 25:31-46; Luca 16:19-31), e l'Apocalisse aggiunge lo stagno di fuoco, “la morte seconda” (Apocalisse 20:14).

Le Bibbie inglesi usano la parola inferno per più di un termine nell'originale. Geenna è la forma greca della Valle di Hinnom a Gerusalemme, dove Geremia 7:31 dice che il popolo di Giuda bruciava i propri figli e figlie nel fuoco; Gesù usa il nome per il luogo della punizione finale. Ade, il regno dei morti, è la controparte greca dell'ebraico Sheol, e in Apocalisse 20:14 l'Ades stesso viene gettato nello stagno di fuoco. 2 Pietro 2:4 usa il verbo tartaroo, che significa gettare nel Tartaro.

Gli avvertimenti di Gesù sulla Geenna

Marco 9:48

“‘Dove il loro verme non muore e il fuoco non si spegne.’”

Riflessione: Gesù sta avvertendo i dodici di non far peccare “uno di questi piccoli che credono in me” (Marco 9:42). Nei versetti 43-47 dice che è meglio perdere una mano, un piede o un occhio piuttosto che essere gettati nell'inferno, la Geenna, che il versetto 43 chiama “il fuoco inestinguibile”. Questa frase cita il versetto conclusivo di Isaia, dove gli adoratori della nuova creazione “usciranno e vedranno i cadaveri degli uomini che si sono ribellati a me” (Isaia 66:24).

Matteo 10:28

"E non temete coloro che uccidono il corpo, ma non possono uccidere l'anima; temete piuttosto colui che può far perire e l'anima e il corpo nella geenna."

Riflessione: Gesù dice questo mentre invia i dodici e li avverte che saranno perseguitati. Gli uomini possono uccidere il corpo; Dio può distruggere “sia l'anima che il corpo nell'inferno”, ancora la Geenna. I versetti successivi ribaltano la paura: non un passero cade senza il Padre, i capelli del loro capo sono contati, e quindi “Non temete, dunque” (Matteo 10:31). I lettori che sostengono che i perduti cessino infine di esistere citano qui il verbo distruggere, mentre coloro che sostengono che la punizione sia cosciente e senza fine lo leggono come rovina piuttosto che come estinzione.

Giudizio finale

Matteo 25:41

“Allora dirà a quelli alla sua sinistra: ‘Via, lontano da me, maledetti, nel fuoco eterno, preparato per il diavolo e per i suoi angeli.’”

Riflessione: Il Figlio dell'uomo separa le nazioni “come il pastore separa le pecore dai capri” (Matteo 25:32), e quelli alla sua sinistra vengono mandati via. I versetti successivi ne danno la ragione: egli aveva fame, era straniero, nudo, malato e in prigione, e loro non hanno fatto nulla per lui, perché ciò che non hanno fatto per “uno di questi minimi” non l'hanno fatto per lui (25:45). Il regno nel versetto 34 è preparato per i benedetti; il fuoco in questo versetto è preparato “per il diavolo e per i suoi angeli”.

Matteo 25:46

“E questi se ne andranno al supplizio eterno, i giusti invece alla vita eterna.”

Riflessione: L'ultima frase della scena del giudizio mette a confronto i due esiti, e la stessa parola, eterno, descrive la punizione e la vita. Agostino argomentò da questo versetto nel La città di Dio, libro 21: “Se entrambi i destini sono eterni, allora dobbiamo intendere entrambi come di lunga durata ma alla fine terminanti, oppure entrambi come senza fine.”

Luca 13:27-28

“Ma egli dirà: ‘Vi dico che non so di dove siete. Allontanatevi da me, voi tutti operatori di iniquità!’ Là ci sarà pianto e stridore di denti, quando vedrete Abramo, Isacco e Giacobbe e tutti i profeti nel regno di Dio, mentre voi sarete cacciati fuori.”

Riflessione: Qualcuno chiede a Gesù: “Signore, sono pochi quelli che si salvano?” (Luca 13,23), ed egli risponde con la parabola di un padrone che ha chiuso la porta di casa sua. Quelli che sono fuori implorano dicendo di aver mangiato e bevuto in sua presenza e di averlo sentito insegnare nelle loro piazze, ma egli risponde che non sa da dove provengano. Il pianto avviene quando vedono Abramo, Isacco, Giacobbe e i profeti nel regno e persone provenienti da oriente e occidente sedere a tavola lì (13,29). Matteo 8,11-12 riporta lo stesso detto e chiama il luogo “le tenebre di fuori”.

2 Tessalonicesi 1:9

“Essi subiranno la pena della rovina eterna, lontano dalla presenza del Signore e dalla gloria della sua potenza.”

Riflessione: Paolo scrive a una chiesa sotto persecuzione: Dio ripagherà coloro che li affliggono “quando il Signore Gesù apparirà dal cielo con gli angeli della sua potenza, in un fuoco fiammeggiante” (2 Tessalonicesi 1,7). La punizione è definita come rovina eterna e descritta come esclusione dalla presenza e dalla gloria del Signore. La Confessione di Westminster, capitolo 33, riprende la formulazione di questo versetto quando afferma che gli empi “saranno puniti con la distruzione eterna lontano dalla presenza del Signore e dalla gloria della sua potenza”.

Daniele 12:2

“Molti di quelli che dormono nella polvere della terra si risveglieranno: gli uni alla vita eterna, gli altri alla vergogna e per una infamia eterna.”

Riflessione: Il versetto precedente promette che in “un tempo di angoscia, come non ce ne è mai stato” il popolo di Daniele sarà liberato, “chiunque sarà trovato scritto nel libro” (Daniele 12,1). Poi i morti risorgono verso due destini diversi: vita eterna o infamia eterna. Apocalisse 20,12-15 ritorna al libro: chiunque non sia scritto nel libro della vita viene gettato nello stagno di fuoco.

I morti e gli angeli caduti prima del giudizio

Luca 16:23-24

“E nell'Ades, stando tra i tormenti, alzò gli occhi e vide di lontano Abramo e Lazzaro accanto a lui. Allora gridò: ‘Padre Abramo, abbi pietà di me e manda Lazzaro a intingere la punta del dito nell'acqua per rinfrescarmi la lingua, perché soffro terribilmente in questa fiamma.’”

Riflessione: Gesù racconta di un uomo ricco e di un povero di nome Lazzaro. Quando entrambi muoiono, Lazzaro viene portato accanto ad Abramo e l'uomo ricco si trova nell'Ades, tra i tormenti e le fiamme. Abramo risponde che “tra noi e voi è stato fissato un grande abisso” in modo che nessuno possa passare dall'una all'altra parte (Luca 16,26), e rifiuta di mandare Lazzaro ad avvertire i cinque fratelli dell'uomo, perché “hanno Mosè e i Profeti” (16,29). La storia inizia con “C'era un uomo ricco”, come la parabola dell'amministratore in 16,1, e i lettori divergono su quanto letteralmente prendere i suoi dettagli. In questa storia l'Ades è il regno dei morti, non lo stagno di fuoco: in Apocalisse 20,13-14 l'Ades restituisce i suoi morti per il giudizio e viene poi gettato nello stagno.

2 Pietro 2:4

“Infatti, se Dio non risparmiò gli angeli che avevano peccato, ma li precipitò nell'inferno, consegnandoli alle tenebre dell'abisso, perché fossero custoditi per il giudizio.”

Riflessione: Pietro fornisce tre esempi di giudizio, gli angeli che peccarono, il diluvio e Sodoma e Gomorra, e conclude che il Signore sa “liberare i pii dalla prova e riservare gli ingiusti per essere puniti nel giorno del giudizio” (2 Pietro 2,9). La frase “precipitò nell'inferno” traduce il verbo greco tartaroo, gettare nel Tartaro. Giuda 6 descrive gli angeli tenuti “in catene eterne, nelle tenebre, per il giudizio del gran giorno”.

Giuda 1:7

“Come Sodoma e Gomorra e le città vicine, che si sono abbandonate a una prostituzione sfrenata e si sono date a vizi contro natura, stanno lì come esempio, subendo la pena di un fuoco eterno.”

Riflessione: Giuda pone Sodoma e Gomorra accanto a Israele nel deserto e agli angeli che abbandonarono la loro dimora, tutti come esempi di giudizio. Il fuoco che cadde sulle città è chiamato eterno, e 2 Pietro 2,6 dice che Dio le ridusse “in cenere” e le “condannò alla distruzione”. Il versetto è quindi parte della discussione sul fatto se la punizione eterna significhi dolore senza fine o una distruzione definitiva.

Lo stagno di fuoco nell'Apocalisse

Apocalisse 14:11

“E il fumo del loro tormento sale per i secoli dei secoli; e non hanno riposo né giorno né notte, quelli che adorano la bestia e la sua immagine e chiunque riceve il marchio del suo nome.”

Riflessione: Un terzo angelo avverte che chiunque adora la bestia e riceve il suo marchio “berrà il vino dell'ira di Dio” e sarà tormentato con fuoco e zolfo “davanti ai santi angeli e davanti all'Agnello” (Apocalisse 14,10). Il versetto successivo si rivolge alla chiesa e richiede “la costanza dei santi, i quali osservano i comandamenti di Dio e la fede in Gesù”.

Apocalisse 20:10

“E il diavolo che li aveva sedotti fu gettato nello stagno di fuoco e zolfo, dove sono anche la bestia e il falso profeta; e saranno tormentati giorno e notte, per i secoli dei secoli.”

Riflessione: Quando i mille anni finiscono, Satana viene liberato, raduna le nazioni contro “il campo dei santi e la città diletta”, e il fuoco dal cielo le consuma. Il diavolo viene gettato nello stagno di fuoco dove si trovano già la bestia e il falso profeta, e il versetto dice dei tre che “saranno tormentati giorno e notte, per i secoli dei secoli”. La visione passa poi dal diavolo ai morti, grandi e piccoli, in piedi davanti a un grande trono bianco.

Apocalisse 20:15

“E se qualcuno non fu trovato scritto nel libro della vita, fu gettato nello stagno di fuoco.”

Riflessione: Davanti al grande trono bianco i libri vengono aperti e i morti sono giudicati “in base a ciò che avevano fatto” (Apocalisse 20,12). Viene aperto anche un altro libro, il libro della vita, e questo versetto dice che chiunque non sia trovato in esso viene gettato nello stagno. Nel versetto precedente, la Morte e l'Ades stessi vengono gettati nello stagno, e lo stagno è chiamato “la morte seconda”.

Apocalisse 21:8

“Ma per i codardi, gli increduli, gli abominevoli, gli omicidi, i fornicatori, i maghi, gli idolatri e tutti i bugiardi, la loro parte sarà nello stagno che arde con fuoco e zolfo, che è la morte seconda.”

Riflessione: L'elenco chiude le parole pronunciate dal trono nella visione del nuovo cielo e della nuova terra. Poco prima, Dio promette di “asciugare ogni lacrima dai loro occhi” e di dare “gratuitamente della fonte dell'acqua della vita” a chi ha sete (Apocalisse 21,4, 21,6). Lo stagno di fuoco è contrapposto a quell'eredità: “Chi vince erediterà queste cose” (21,7), mentre coloro che sono elencati qui hanno la loro parte nello stagno.

Salvezza dalla perdizione

Giovanni 3:16

“Perché Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.”

Riflessione: L'alternativa alla vita eterna in questo versetto è perire. I due versetti successivi dicono che Dio non ha mandato suo Figlio per condannare il mondo, e che “chi non crede è già condannato” (Giovanni 3,18). Giovanni 3,36 pone lo stesso contrasto tra vita e ira: “chi non ubbidisce al Figlio non vedrà la vita, ma l'ira di Dio rimane su di lui”.

2 Pietro 3:9

“Il Signore non ritarda l'adempimento della sua promessa, come alcuni credono che sia un ritardo, ma è paziente verso di voi, non volendo che alcuno perisca, ma che tutti giungano al ravvedimento.”

Riflessione: Gli schernitori chiedono: “Dov'è la promessa della sua venuta?” (2 Pietro 3,4), e Pietro risponde che il ritardo è pazienza: Dio non vuole che alcuno perisca. Il versetto successivo dice che il giorno del Signore “verrà come un ladro”.

Romani 10:9

“perché, se con la tua bocca confesserai che Gesù è il Signore e crederai nel tuo cuore che Dio lo ha risuscitato dai morti, sarai salvato.”

Riflessione: Paolo contrappone la giustizia basata sulla legge alla giustizia basata sulla fede, e dice che la parola della fede è vicina, “nella tua bocca e nel tuo cuore” (Romani 10,8). Il versetto successivo divide le due parti: “col cuore si crede per ottenere giustizia e con la bocca si fa confessione per essere salvati”. Il versetto 13 cita Gioele per dire che la promessa non ha limiti etnici: “chiunque invocherà il nome del Signore sarà salvato”.

Come i cristiani leggono questi passaggi

La lettura tradizionale interpreta questi passaggi come l'insegnamento di una punizione cosciente e senza fine. Il Catechismo della Chiesa Cattolica afferma che “L'insegnamento della Chiesa afferma l'esistenza dell'inferno e la sua eternità” (paragrafo 1035), e la Confessione di Westminster dice che gli empi “saranno gettati in tormenti eterni”. La lettura di Agostino di Matteo 25,46, secondo cui eterno deve significare la stessa durata per la punizione e per la vita, appartiene a questa interpretazione.

Una seconda lettura, chiamata annichilazionismo o immortalità condizionale, sostiene che i perduti siano infine distrutti e cessino di esistere. Gli Avventisti del Settimo Giorno la sostengono, e John Stott ha sostenuto che potrebbe essere considerata un'interpretazione legittima dei testi biblici. I suoi sostenitori indicano il linguaggio della distruzione e del perire in Matteo 10,28, 2 Tessalonicesi 1,9 e Giovanni 3,16, e al “fuoco eterno” di Sodoma in Giuda 7, che lasciò solo cenere.




Risposte

Lascia un commento

Share to...