Christian Pure

Blake è nella Bibbia? No, è un nome inglese che significa scuro o pallido

Team di Christian Pure

·

Pubblicato

·

Aggiornato

Sommario

  • Nessuno di nome Blake appare nella Bibbia e nessuna traduzione inglese utilizza questo nome.
  • Blake è nato come cognome inglese dall'antico inglese Nero, "nero", o nero, "pallido", quindi può significare sia "scuro" che "pallido".
  • Nel medio inglese le due parole erano scritte in modo così simile che spesso è impossibile distinguere quale delle due si intenda.
  • La parola antico inglese per nero appare in Matteo 5:36 nei Vangeli del Wessex del 990 circa.
  • Blake non ha alcun significato in ebraico; la parola ebraica per nero è nero, come nel Cantico dei Cantici 1:5.
  • Blake era principalmente un nome maschile, che ha raggiunto il 71° posto negli Stati Uniti nel 2012; il suo uso per le bambine è cresciuto dopo il 2007.

No one named Blake appears in the Bible. Blake began as an English surname, taken from one of two Old English words that looked almost alike: blæc, “black,” and blac, “pale.” So the name can mean either “dark” or “pale.” It has no Hebrew or biblical meaning. What does Blake mean in the Bible? Blake has no meaning in the Bible, because the name is not there. It does not occur in the Hebrew or Greek text, and no English…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografia (Clicca per mostrare)
  • Behind the Name, “Blake”, con dati sulla popolarità negli Stati Uniti dalla Social Security Administration. https://www.behindthename.com/name/blake
  • Online Etymology Dictionary, “black”, citando l’ Oxford English Dictionary sul medio inglese nero, blak, blake. https://www.etymonline.com/word/black
  • Euangelium Secundum Mattheum: Il Vangelo di San Matteo in sassone occidentale, a cura di James Wilson Bright (D. C. Heath, 1904; corretto 1910), capitolo 5, Wikisource. https://en.wikisource.org/wiki/Evangelium_Secundum_Mattheum:_the_Gospel_of_Saint_Matthew_in_West-Saxon/Chapter_5
  • “Wessex Gospels”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Wessex_Gospels
  • Concordanza ebraica di Strong 7838, nero, con Brown-Driver-Briggs, Bible Hub. https://biblehub.com/hebrew/7838.htm
  • “William Blake”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/William_Blake
  • The Morgan Library & Museum, “Illustrations of the Book of Job”, William Blake’s World. https://www.themorgan.org/collection/William-Blakes-World/91
  • “And did those feet in ancient time”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/And_did_those_feet_in_ancient_time
  • Ricerche per parola chiave su Bible Gateway per “Blake” nella King James Version, New International Version e New Revised Standard Version Catholic Edition (nessun risultato). https://www.biblegateway.com/
  • Citazioni bibliche: Matteo 5:36; Cantico dei Cantici 1:5, English Standard Version. Riferimento: Levitico 13:37.

Scopri di più da Christian Pure

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

RedditWhatsApp
Share to...
CopiaLinkedInMastodonPinterestStampaRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK