Preghiere cattoliche per i malati: preghiere tradizionali, santi e l'unzione

Quando un sacerdote visitava un cattolico malato, recitava brevi preghiere al capezzale e aspergeva la persona con acqua benedetta. Il rito è stampato in inglese nel Manuale di preghiere del 1888, preparato per i cattolici americani per ordine del Terzo Concilio Plenario di Baltimora. Familiari e amici possono recitare le sue preghiere a casa o in ospedale, inserendo il nome della persona malata dove il libro riporta N. e usando il femminile per una donna.

O Dio, unico rimedio per l'infermità umana, mostra su questo Tuo servo malato la potenza del Tuo aiuto, affinché, fortificato dalla forza della Tua tenera misericordia, possa essere degno di essere restituito sano alla Tua santa Chiesa.

Un Manuale di preghiere per l'uso dei laici cattolici (1888), La visita agli infermi, p. 495

Lo stesso libro offre preghiere che i malati possono recitare per se stessi, e questa è intitolata “Preghiera all'inizio della malattia”. Chiede insieme la guarigione e la pazienza. La preghiera completa è più lunga e le righe omesse qui chiedono il pentimento per i peccati e la liberazione da “inquietudine e impazienza”.

O Padre celeste, che nella Tua sapienza sai cosa è meglio per me, gloria a Te. Signore, se è bene ai Tuoi occhi, rimuovi da me questa malattia che sento impossessarsi di me, affinché io possa impiegare la mia salute per la Tua gloria e lodare il Tuo nome. … Signore, benedici tutti i mezzi usati per la mia guarigione e restituiscimi la salute, se è Tua volontà, a tempo debito; ma se hai stabilito diversamente per me, sia fatta la Tua benedetta volontà.

Un manuale di preghiere (1888), Devozioni per i malati, pp. 459–460

Di Padre F. X. Lasance Guida per la ragazza cattolica (1906) offre questa preghiera per un membro malato di una sodalità mariana, una società parrocchiale di ragazze e donne cattoliche. È stampata per una donna; per un uomo, si dica “nostro fratello” e “suo”.

Preghiamo per la nostra Sorella N., che è malata. O misericordiosissimo Gesù, che sei il soccorso e il conforto di tutti coloro che ripongono la loro fiducia in Te, ti supplichiamo umilmente, per la Tua amarissima Passione, di concedere la guarigione alla tua serva malata, se ciò è per il bene della sua anima, affinché con noi possa di nuovo lodare ed esaltare il Tuo santo nome nel Tuo tempio. Ma se è Tua santa volontà chiamarla fuori da questo mondo, rafforzala e assistila nella sua ultima ora, concedile una morte serena e la vita eterna in seguito con Te, il Padre e lo Spirito Santo per tutta l'eternità. Amen.

Lasance, La guida per la ragazza cattolica (1906), Sodalità della Beata Vergine Maria, p. 637

I cattolici chiedono ai santi di pregare per loro come farebbero con un amico, e i cristiani ortodossi fanno lo stesso, mentre la maggior parte dei protestanti prega solo Dio. Per i malati, questi sono i santi che i cattolici invocano più spesso.

Maria, Salute degli Infermi. Le Litanie Lauretane, le lunghe litanie della Chiesa alla Beata Vergine, la chiamano “Salute degli infermi” (Salus infirmorum). Nel 1992 Papa Giovanni Paolo II istituì la Giornata Mondiale del Malato, da celebrarsi ogni anno dal 1993 l'11 febbraio, memoria della Beata Vergine di Lourdes. La definì “un momento speciale di preghiera e di condivisione, di offerta della propria sofferenza per il bene della Chiesa”.

San Raffaele Arcangelo. L'Enciclopedia Cattolica del 1911 indica il significato del suo nome come “Dio ha guarito”. Nel Libro di Tobia, che le Bibbie cattoliche includono e la maggior parte di quelle protestanti no, Raffaele viaggia con il giovane Tobia e poi si rivela: “Il Signore mi ha mandato per guarirti e per liberare Sara, moglie di tuo figlio, dal demonio. Io sono Raffaele, uno dei sette angeli che sono sempre pronti a entrare alla presenza della maestà del Signore” (Tobia 12,14–15, Douay-Rheims). Il libro di preghiere di Lasance riporta questa preghiera a lui rivolta, con un'indulgenza concessa da Papa Leone XIII nel 1890:

Glorioso arcangelo San Raffaele, grande principe della corte celeste, illustre per i tuoi doni di sapienza e grazia, guida dei viaggiatori per terra e per mare, consolatore degli sventurati e rifugio dei peccatori, ti supplico di aiutarmi in tutti i miei bisogni e in tutte le prove di questa vita, come un tempo assistesti il giovane Tobia nel suo cammino. E poiché tu sei il “medico di Dio”, ti prego umilmente di guarire la mia anima dalle sue molte infermità e il mio corpo dai mali che lo affliggono, se questo favore è per il mio maggior bene. Chiedo, in particolare, la purezza angelica, affinché io possa essere reso degno di essere il tempio vivente dello Spirito Santo. Amen.

Lasance, La guida per la ragazza cattolica (1906), Preghiera a San Raffaele, Arcangelo, p. 601

La malattia indebolisce il corpo e talvolta anche lo spirito. Qui chiediamo a Dio di toccare i malati con la guarigione per il corpo e la forza per l'anima, credendo che Egli si prenda cura di tutto il nostro essere e desideri il nostro bene.

Padre Celeste, veniamo davanti a Te oggi per sostenere coloro che non stanno bene. Ti chiediamo il Tuo tocco guaritore su di loro, Signore. Proprio come hai guarito i malati quando camminavi sulla terra, preghiamo che quello stesso potere miracoloso fluisca attraverso coloro che ne hanno bisogno proprio ora.

Concedi loro forza, Signore, non solo nel corpo, ma anche nel cuore e nella mente. Quando il dolore e il disagio cercano di rubare la loro pace, riempili della Tua forza incrollabile. Aiutali a sentire la Tua presenza amorevole che li circonda, come un caldo abbraccio che lenisce ogni paura e ansia.

Preghiamo per una rinnovata energia per i corpi stanchi, per il ripristino delle cellule e dei tessuti danneggiati e per un completo ritorno alla salute secondo la Tua volontà. Possa questa malattia essere un momento in cui la loro fede in Te si approfondisce e sperimentano il Tuo amore profondo in un modo nuovo. Ricorda loro che non sono soli, perché Tu sei con loro, tenendo la loro mano in ogni momento.

Confidiamo nella Tua bontà e nel Tuo potere. Solleva il loro spirito, incoraggia i loro cuori e porta la guarigione nel senso più pieno.

Nel nome di Gesù, Amen.

La sofferenza è un peso difficile da portare e può far sentire una persona sola e sopraffatta. Questa preghiera chiede a Dio di avvicinarsi e consolarla, come una mano gentile su un cuore turbato, affinché trovi riposo nella Sua presenza anche quando il dolore persiste.

Padre misericordioso, eleviamo a Te coloro che stanno soffrendo. I loro corpi soffrono, i loro cuori sono pesanti e il loro spirito può essere stanco. In questi momenti di profonda prova, Ti chiediamo di avvicinarti particolarmente a loro e di essere il loro conforto supremo.

Signore, fa' che sentano la Tua presenza gentile nei momenti di silenzio, nelle lunghe notti e nel mezzo del loro dolore. Possa la Tua pace, che supera ogni comprensione, custodire i loro cuori e le loro menti. Aiutali a sapere che non sono dimenticati o soli nella loro sofferenza.

Manda il Tuo Spirito Santo a essere il loro Consolatore, a sussurrare parole di speranza e rassicurazione. Quando il cammino sembra troppo difficile e il dolore troppo grande, ricorda loro il Tuo amore e la Tua fedeltà duraturi. Aiutali a gettare tutte le loro ansie su di Te, perché Tu ti prendi cura di loro profondamente.

Possano trovare momenti di sollievo, barlumi di luce nell'oscurità e la forza per affrontare ogni nuovo momento. Circondali di persone amorevoli che possano anche portare conforto e sostegno.

Nel nome di Gesù, Amen.

Quando la malattia si protrae, è facile diventare frustrati e impazienti. Questa preghiera chiede a Dio la grazia della pazienza e della perseveranza, affinché i malati possano sopportare la prova con cuore saldo, continuare a confidare nei Suoi tempi e trovare la forza di attendere con fiducia.

Dio misericordioso, preghiamo oggi per coloro che sono malati e si trovano in un periodo di attesa: in attesa di guarigione, in attesa di sollievo, in attesa di risposte. In questo tempo di incertezza e disagio, chiediamo i doni preziosi della pazienza e della perseveranza.

Signore, è così difficile essere pazienti quando non ci sentiamo bene. È difficile sopportare il dolore o la debolezza giorno dopo giorno. Ti preghiamo di effondere il Tuo spirito di perseveranza su coloro che stanno soffrendo. Aiutali ad affrontare un momento alla volta, un'ora alla volta, un giorno alla volta, appoggiandosi a Te per la forza di cui hanno bisogno.

Placa i loro cuori inquieti e calma i loro pensieri ansiosi. Ricorda loro che Tu stai operando in modi che potrebbero non vedere e che i Tuoi tempi sono perfetti, anche quando a loro non sembra così. Aiutali a usare questo tempo per avvicinarsi a Te, per trovare riposo nella Tua presenza e per crescere nella fede.

Che non perdano il coraggio, ma siano rinnovati interiormente giorno dopo giorno. Concedi loro la perseveranza per superare tutto questo, confidando che Tu li sosterrai.

Nel nome di Gesù, Amen.

La malattia porta spesso con sé una folla di preoccupazioni e paure, che possono sottrarci la pace. In questa preghiera chiediamo a Dio una mente calma nel mezzo della sofferenza e che la Sua pace custodisca i nostri cuori e i nostri pensieri.

Signore di ogni Pace, veniamo davanti a Te per conto di coloro che sono malati e le cui menti sono turbate dall'ansia e dalla paura. La malattia può portare tante preoccupazioni: per il futuro, per i propri cari, per il dolore stesso. Ti chiediamo, Principe della Pace, di calmare le tempeste dentro di loro.

Ti preghiamo di concedere loro un profondo senso della Tua pace che supera ogni comprensione. Lascia che si posi sulle loro menti come una coperta gentile, lenendo i pensieri ansiosi e le paure immaginarie. Aiutali a rilasciare i loro pesi e le loro preoccupazioni nelle Tue mani capaci, confidando nella Tua amorevole cura per loro.

Quando i loro pensieri corrono e i loro cuori sono inquieti, ricorda loro la Tua presenza costante e le Tue promesse. Aiutali a concentrarsi sulla Tua bontà e sulla Tua potenza piuttosto che sulle incertezze della loro condizione. Possano riposare nella consapevolezza che Tu hai il controllo e che li ami infinitamente.

Riempi le loro menti con pensieri di speranza, coraggio e la Tua incrollabile fedeltà.

Nel nome di Gesù, Amen.

Quando una persona che amiamo è malata, spesso ci sentiamo impotenti, eppure possiamo ancora pregare per lei e affidarla a Dio per la Sua guarigione e cura. Questa preghiera trasforma il nostro amore e la nostra preoccupazione in parole e chiede a Dio il meglio per lei.

Padre compassionevole, veniamo a Te oggi con il cuore pesante, elevando la nostra cara persona cara che è malata. È così difficile vederla soffrire, e desideriamo ardentemente la sua completa guarigione e il suo benessere.

Signore, Ti chiediamo di posare le Tue mani gentili e guaritrici su di lei. Tocca il suo corpo dove è afflitto, portando sollievo dal dolore e ripristino della salute. Effondi la Tua forza nella sua debolezza e il Tuo conforto nel suo disagio. Ti preghiamo di circondarla con la Tua amorevole presenza, affinché sappia di non essere sola in questa battaglia.

Concedi saggezza e abilità ai medici e agli infermieri che si prendono cura di lei. Guida ogni decisione e ogni trattamento. Preghiamo anche per il suo spirito, Signore. Solleva ogni paura o scoraggiamento e riempila della Tua pace e speranza. Aiuta noi, la sua famiglia e i suoi amici, ad essere una fonte di costante sostegno, amore e incoraggiamento. Mostraci come possiamo prenderci cura di lei al meglio e alleggerire il suo fardello.

Affidiamo la nostra preziosa persona cara alle Tue mani misericordiose, confidando nella Tua volontà perfetta e nel Tuo amore infinito.

Nel nome di Gesù, Amen.

Coloro che si prendono cura dei malati vi si dedicano giorno dopo giorno, e poche persone li ringraziano. Questa preghiera è per loro. Riconosce ciò a cui rinunciano e chiede a Dio di mantenerli in salute e di dare loro forza, pazienza e resilienza per un lavoro tanto impegnativo quanto amorevole.

Dio di ogni compassione, rivolgiamo oggi i nostri cuori a Te per pregare per coloro che sono caregiver. Versano il loro amore, la loro energia e il loro tempo per prendersi cura dei malati, spesso a caro prezzo personale. Ti chiediamo di benedirli abbondantemente per il loro servizio altruistico.

Signore, concedi loro una forza straordinaria per i compiti che li attendono. Quando si sentono stanchi, rinnova la loro energia. Quando si sentono sopraffatti, concedi loro la Tua pace. Dona loro riserve di pazienza, specialmente quando le giornate sono lunghe e difficili. Fornisci loro la saggezza per prendere buone decisioni e offrire la migliore assistenza possibile.

Proteggi la loro salute, Signore: fisicamente, emotivamente e spiritualmente. Aiutali a trovare momenti di riposo e ristoro. Circondali con una comunità solidale che possa offrire aiuto e incoraggiamento. Ricorda loro che il lavoro che svolgono è sacro e visto da Te. Possano sentire la Tua presenza con loro, guidando le loro mani e confortando i loro cuori.

Aiutali a ricordare di prendersi cura anche di se stessi, affinché non si esauriscano completamente.

Nel nome di Gesù, Amen.

Medici, infermieri e tutto il personale sanitario portano una pesante responsabilità per i malati, e noi riponiamo molta fiducia nelle loro mani. Questa preghiera chiede a Dio di guidarli e di dare loro saggezza, competenza e compassione mentre prendono decisioni difficili e forniscono cure.

O Grande Medico, eleviamo a Te tutti i medici, gli infermieri, i chirurghi e i professionisti sanitari che si dedicano all'arte della guarigione. Preghiamo in particolare per coloro che si occupano dei nostri cari malati.

Concedi loro la Tua saggezza divina, Signore, mentre diagnosticano malattie e pianificano trattamenti. Guida le loro menti a comprendere situazioni complesse e le loro mani a eseguire procedure con precisione e abilità. Dona loro intuito acuto, sano giudizio e chiarezza di pensiero, specialmente nei momenti critici.

Riempi i loro cuori di compassione ed empatia per i loro pazienti. Aiutali a comunicare con gentilezza e comprensione, portando non solo cure mediche ma anche un senso di conforto e rassicurazione. Proteggili dalla fatica e dal burnout, e rinnova i loro spiriti affinché possano continuare il loro lavoro vitale con dedizione.

Possano essere strumenti del Tuo potere di guarigione, Signore, lavorando per ripristinare la salute e alleviare la sofferenza secondo la Tua volontà.

Nel nome di Gesù, Amen.

Quando arriva la malattia, è naturale chiedersi perché e lottare con l'incertezza di ciò che accadrà. Questa preghiera chiede una profonda fiducia nel piano amorevole di Dio quando non riusciamo a comprenderlo, affinché possiamo affidargli la nostra volontà e trovare pace nella sua sovranità.

Signore sovrano, in tempi di malattia e incertezza, è spesso difficile capire cosa stia succedendo o perché. I nostri cuori sono inclini all'ansia e le nostre menti cercano risposte. Oggi, preghiamo per il dono di una profonda fiducia nel Tuo piano divino.

Aiuta coloro che sono malati, e coloro che li amano, a riposare nella consapevolezza che Tu sei buono, il Tuo amore è costante e la Tua saggezza è infinita. Anche quando il cammino è oscuro e il futuro incerto, aiutali a mantenere la verità che Tu stai operando ogni cosa per il bene di coloro che Ti amano.

Insegna loro ad arrendere le loro paure, le loro domande e i loro desideri nelle Tue mani amorevoli. Rafforza la loro fede nel credere che anche nella malattia, i Tuoi propositi si stanno compiendo. Possano trovare conforto nel sapere che sono tenuti saldamente da Te e che nulla può separarli dal Tuo amore.

Concedi loro la grazia di dire: “Sia fatta la Tua volontà”, non con rassegnazione, ma con una fiduciosa speranza nella Tua cura infallibile.

Nel nome di Gesù, Amen.

A volte una malattia è resa più pesante da fardelli del cuore, come sensi di colpa, risentimento o una ferita che non abbiamo mai perdonato. Questa preghiera chiede la guarigione dello spirito oltre che del corpo: per il perdono di Dio e per la grazia di perdonare gli altri, affinché un cuore purificato possa conoscere una pace più profonda.

Padre misericordioso e perdonatore, riconosciamo che la vera guarigione coinvolge l'intera persona: corpo, mente e spirito. Oggi, preghiamo per coloro che sono malati e che potrebbero anche portare pesi spirituali che li opprimono.

Signore, se c'è qualche peccato non confessato, qualche colpa o qualche vergogna che ostacola la loro pace, chiediamo il Tuo tenero perdono. Aiutali a portare queste cose a Te, sapendo che Tu sei fedele e giusto nel perdonare e nel purificare da ogni iniquità. Versa il Tuo balsamo curativo sui loro cuori, lenendo vecchie ferite e rimpianti.

Se c'è amarezza, risentimento o mancanza di perdono verso gli altri, concedi loro la grazia di lasciarli andare. Aiutali a perdonare come sono stati perdonati, liberando i loro spiriti da queste catene. Possa il Tuo amore fluire attraverso di loro, lavando via ogni negatività e sostituendola con la pace.

Preghiamo per un profondo rinnovamento spirituale, un ristoro della loro anima, affinché possano sperimentare la pienezza della Tua grazia guaritrice, sia interiormente che esteriormente.

Nel nome di Gesù, Amen.

Una volta passata la fase peggiore di una malattia, inizia il lungo cammino della guarigione. In questa preghiera chiediamo a Dio di continuare ad aiutare mentre la forza, la salute e l'energia ritornano, finché ogni parte della vita non sarà di nuovo integra.

Dio del ripristino, Ti ringraziamo per aver guidato il Tuo servo attraverso le fasi più difficili della sua malattia. Ora, mentre è sulla via della guarigione, chiediamo la Tua continua benedizione su di lui. Preghiamo per un ripristino pieno e completo della sua salute e forza.

Signore, ripara ciò che è rotto, rinnova ciò che è stanco e rivitalizza ogni parte del suo essere. Preghiamo per la guarigione dei tessuti, il rafforzamento dei muscoli e il ritorno dell'energia. Possa il suo corpo rispondere bene a qualsiasi trattamento o terapia in corso.

Oltre al fisico, preghiamo per il ripristino del suo spirito e della sua gioia. Possano eventuali effetti persistenti della malattia, che si tratti di fatica, debolezza o scoraggiamento, lasciare il posto a un rinnovato senso di scopo e benessere. Aiutalo a ricostruire pazientemente la sua vita e possa trovare un nuovo apprezzamento per il dono della salute.

Guidalo nel fare scelte sane che supportino il suo continuo recupero. Guardiamo avanti con speranza di vederlo pienamente ripristinato e attivo ancora una volta.

Nel nome di Gesù, Amen.

Il sonno è difficile da trovare quando siamo malati, eppure il corpo ne ha bisogno per guarire. Questa preghiera chiede a Dio di dare ai malati una notte di vero riposo, libera da dolore e ansia, affinché corpo e mente possano rimettersi.

Pastore amorevole, mentre si avvicina la notte, eleviamo a Te coloro che sono malati e hanno bisogno di un riposo tranquillo. La notte può spesso sembrare lunga e difficile quando non si sta bene. Ti chiediamo di concedere loro una notte di sonno sereno e curativo.

Per favore, calma ogni dolore o disagio che potrebbe tenerli svegli. Lenisci i loro corpi e placa le loro menti. Proteggili da pensieri ansiosi, preoccupazioni o paure che potrebbero emergere nel silenzio della notte. Possano sentire la Tua presenza confortante accanto a loro, vegliando su di loro mentre dormono.

Concedi ai loro corpi il riposo profondo necessario per ripararsi e recuperare. Possa il loro sonno essere indisturbato e rinfrescante, affinché si sveglino al mattino con rinnovata forza e uno spirito più leggero. Lascia che i Tuoi angeli proteggano la loro stanza e la riempiano della Tua pace.

Li affidiamo alle Tue amorevoli cure per tutta la notte.

Nel nome di Gesù, Amen.

La malattia può portare disperazione e paura, e allora è difficile guardare avanti con speranza. Questa preghiera chiede a Dio di riempire i cuori dei malati con una speranza costante e con coraggio per ogni giorno, confidando nel suo amore e nella sua forza.

Dio di ogni Speranza, nel mezzo della malattia, è facile che i cuori si indeboliscano e gli spiriti si scoraggino. Preghiamo oggi per una nuova infusione della Tua speranza divina e di un coraggio incrollabile per tutti coloro che sono malati.

Signore, quando l'oscurità sembra circondarli, sii la loro luce guida. Quando la paura sussurra dubbi, fa' che la Tua voce rassicurante sia più forte. Ricorda loro la Tua fedeltà passata e le Tue promesse per il futuro. Riempili di una speranza che non si basi sulle circostanze, ma sul Tuo carattere immutabile e sulla Tua potente forza.

Concedi loro il coraggio di affrontare ogni nuovo giorno, con le sue sfide e incertezze. Il coraggio di sopportare il dolore, di sottoporsi alle cure e di continuare a lottare per la salute. Aiutali a sapere che non sono soli in questa battaglia, perché Tu sei con loro, a rafforzarli e a sostenerli.

Possano i loro cuori essere sollevati, i loro spiriti rinvigoriti e i loro occhi fissi su di Te, autore e perfezionatore della loro fede.

Nel nome di Gesù, Amen.