Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- La Colletta per la Purezza (“Dio onnipotente, a cui ogni cuore è aperto”) apre la Santa Comunione nel Book of Common Prayer del 1928 e funge da invocazione nel Presbyterian Book of Common Worship del 1906.
- Sei brevi preghiere di apertura per una domenica ordinaria, ciascuna sotto le 80 parole, incluse preghiere per l'unità e per un cuore umile e attento, si affiancano a preghiere tradizionali episcopali, presbiteriane, cattoliche (“Vieni, Spirito Santo”) e ortodosse (“O Re celeste”) tratte da libri di pubblico dominio.
- Il Salmo 100, il Salmo 95 e brevi versetti come il Salmo 118:24 e Abacuc 2:20 possono servire come richiamo al culto, e il Prayer Book del 1928 fornisce una frase di apertura per ogni tempo liturgico.
- Ulteriori preghiere coprono una domenica di Comunione, un battesimo, una settimana difficile in chiesa, il sermone, il team prima dell'apertura delle porte e un piccolo gruppo o riunione di cellula.
- I vecchi libri liturgici si aprono con un versetto, “Preghiamo” e la preghiera; l'Ordinamento Generale del Messale Romano cattolico richiede un breve silenzio prima della preghiera di apertura, che chiama Colletta.
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- Le citazioni delle Scritture sono tratte dalla King James Version (1611), testo dell'eBook del Progetto Gutenberg n. 10 (Esodo 20:24; Salmo 19:14; 34:3; 46:1; 95:1–2, 6–7; 100:1–5; 118:24; 122:1; Abacuc 2:20; Matteo 18:20; 28:19; Giovanni 6:37; 17:21; 1 Corinzi 11:26; Giacomo 4:6). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Il Libro delle Preghiere Comuni (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book del 1928, come stampato da D. B. Updike, 1930. Preghiera del mattino, frasi di apertura e rubriche, pp. 3–5; Santa Comunione, il Padre Nostro e la Colletta (“Dio onnipotente, a cui ogni cuore è aperto”), p. 67; Preghiera in famiglia, “Per lo spirito di preghiera”, p. 594. Facsimile PDF: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Il Libro di culto comune (Presbyterian Church in the U.S.A.). Philadelphia: Presbyterian Board of Publication and Sabbath-school Work, 1906. Servizio mattutino, frasi e invocazione, pp. 1–3; I comandamenti, l'invocazione, p. 27. https://archive.org/details/bookofcommonwor00pres/page/3/mode/1up
- Un Manuale di preghiere per l'uso dei laici cattolici, preparato e pubblicato per ordine del Terzo Concilio Plenario di Baltimora. New York: Catholic Publication Society, 1888. Preghiere prima della Messa, pp. 89–90. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888/page/89/mode/1up
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Libro di servizio della Santa Chiesa Apostolica Ortodossa-Cattolica (Greco-Russa). 1906. La Terza Ora e la Divina Liturgia, Ufficio dell'Oblazione, p. 67. https://archive.org/details/cu31924029363128
- Conferenza Episcopale degli Stati Uniti. Ordinamento Generale del Messale Romano, capitolo 2, paragrafo 54, “La Colletta”. https://www.usccb.org/prayer-and-worship/the-mass/general-instruction-of-the-roman-missal/girm-chapter-2
Lascia un commento