Perdono vs Riconciliazione: Perdonare non significa tornare indietro



  • Il perdono lascia andare ciò che qualcuno ti deve per un torto subito, e Gesù ce lo chiede senza limiti.
  • La riconciliazione ripristina la relazione e richiede entrambe le persone, incluso un vero pentimento da parte di chi ha causato il danno.
  • Davide risparmiò il re Saul due volte e lasciò il giudizio a Dio, ma quando Saul disse "torna", Davide proseguì per la sua strada e non tornò indietro.
  • Perdonare qualcuno non significa dimenticare, tornare a fidarsi di lui prima che sia cambiato o rimanere dove non si è al sicuro.
  • I vescovi cattolici degli Stati Uniti insegnano che nessuno è tenuto a rimanere in un matrimonio abusivo, e la Southern Baptist Convention esorta le vittime di abusi a separarsi dai loro aggressori e a contattare le autorità.
  • Se ti trovi in pericolo negli Stati Uniti, la National Domestic Violence Hotline risponde giorno e notte al numero 1-800-799-7233.

Il perdono e la riconciliazione sono due cose diverse. Perdonare significa lasciar andare ciò che qualcuno ti deve per il torto che ha commesso, e Gesù ce lo chiede senza limiti. La riconciliazione significa che la relazione viene ripristinata, e questo richiede due persone: chi ha commesso il torto deve allontanarsene. Puoi perdonare qualcuno e continuare a stare lontano.

Se qualcuno ti sta facendo del male ora, o ti viene detto che perdonare significa tornare da una persona che non è sicura, ascolta prima questo: il perdono non ti chiede di tornare in pericolo. Negli Stati Uniti la National Domestic Violence Hotline è gratuita, riservata e aperta giorno e notte al numero 1-800-799-7233 (800-799-SAFE), oppure invia un SMS con scritto START al numero 88788. Se sei in pericolo in questo momento, chiama il numero di emergenza locale. I vescovi cattolici degli Stati Uniti lo dicono senza mezzi termini: “nessuna persona è tenuta a rimanere in un matrimonio abusivo”.

La Scrittura ci mostra come appare tutto ciò nella vita di un uomo che ha subito torti per anni. Il re Saul diede la caccia a Davide per ucciderlo, e per due volte Davide ebbe Saul in suo potere e lo lasciò vivere. La prima volta, Davide chiamò il re dicendo: “la mia mano non sarà su di te”, e Saul pianse: “Tu sei più giusto di me: poiché tu mi hai reso il bene, mentre io ti ho reso il male” (1 Samuele 24:12, 17). Sembra un pentimento. Poi arriva una frase silenziosa: “Saul se ne tornò a casa; ma Davide e i suoi uomini salirono al rifugio” (24:22). Davide non tornò a casa con lui.

La seconda volta, Saul si spinse oltre. “Ho peccato: ritorna, figlio mio Davide, poiché non ti farò più alcun male” (1 Samuele 26:21). Davide restituì la lancia del re e non tornò indietro: “Così Davide andò per la sua strada e Saul tornò al suo posto” (26:25). Si rifiutò di vendicarsi di un uomo che lo voleva morto e lasciò il giudizio a Dio, come aveva detto a Saul al loro primo incontro: “Il SIGNORE giudichi tra me e te” (24:12). E non si sarebbe rimesso alla portata di quella lancia.

Qual è la differenza tra perdono e riconciliazione?

Gesù spiega il perdono con un debito. Un servo deve al suo re diecimila talenti, più di quanto potrebbe mai pagare, e il re “ebbe compassione, lo sciolse e gli condonò il debito” (Matteo 18:27). Il debito era reale. Il re non finse il contrario. Scelse di non riscuoterlo. Questo è ciò che facciamo quando perdoniamo: definiamo il torto come un torto e smettiamo di pretendere che l'altra persona paghi per esso.

Il perdono può avvenire in un cuore, anche da soli. “Quando vi mettete a pregare, se avete qualcosa contro qualcuno, perdonate”, dice Gesù (Marco 11:25). L'altra persona non ha bisogno di essere nella stanza. Dalla croce pregò per gli uomini che lo stavano uccidendo: “Padre, perdona loro, perché non sanno quello che fanno” (Luca 23:34), e nessuno di loro lo aveva chiesto.

La riconciliazione richiede entrambe le persone. “Se dunque stai per offrire la tua offerta sull'altare e lì ti ricordi che tuo fratello ha qualcosa contro di te, lascia lì la tua offerta davanti all'altare e va' prima a riconciliarti con tuo fratello” (Matteo 5:23–24). Paolo sapeva che non sempre poteva accadere. “Se è possibile, per quanto dipende da voi, vivete in pace con tutti gli uomini” (Romani 12:18). Due limiti in un solo versetto: se è possibile e per quanto dipende da te. Solo metà della riconciliazione spetta a noi.

Si può perdonare qualcuno che non si è pentito?

La Scrittura chiede due cose qui, ed entrambe sono vere. Gesù ci dice di perdonare ogni volta che preghiamo, come in Marco 11:25. Dice anche: “Se tuo fratello pecca contro di te, riprendilo; e se si pente, perdonalo” (Luca 17:3), e in Matteo 18:15–17 spiega come andare da qualcuno che ha peccato contro di te, prima da solo e poi con altri, sperando che “tu abbia guadagnato tuo fratello”.

I cristiani leggono questi passaggi insieme in due modi. Alcuni insegnano che il perdono stesso attende il pentimento, come fa il perdono di Dio, mentre nel frattempo lo offriamo liberamente e rinunciamo alla vendetta. Tim Staples di Catholic Answers la mette in questo modo: il perdono “non è incondizionato. È una strada a doppio senso” e “non può effettivamente aver luogo finché non ci sono partner disposti su entrambi i lati della divisione”. Altri insegnano che perdoniamo ora, prima che arrivi qualsiasi scusa. Alla domanda se dovremmo perdonare qualcuno che non si è pentito, Joel Kim, presidente del Westminster Seminary California, ha risposto nel podcast di Ligonier Ministries: “La risposta breve è sì”, perché “siamo persone perdonate”.

In ogni caso, la Scrittura lascia la vendetta a Dio: “A me la vendetta, io darò la retribuzione, dice il Signore” (Romani 12:19), e una relazione restaurata attende ancora che l'altra persona si converta (Luca 17:3). Fino ad allora, possiamo pregare per loro, rifiutare la vendetta e mantenere le distanze.

Lasciar andare è raramente una decisione unica. Il Catechismo della Chiesa Cattolica è onesto su come ci si sente: “Non è in nostro potere non sentire o dimenticare un'offesa; ma il cuore che si offre allo Spirito Santo trasforma la ferita in compassione e purifica la memoria trasformando il dolore in intercessione” (2843). Perdonare può significare pregare, molte volte, per qualcuno che ancora non riusciamo a sopportare di vedere. C'è di più su quella lunga strada in come perdonare qualcuno che continua a ferirti.

Perdonare qualcuno significa tornare a fidarsi di lui?

No. Il perdono è un dono. La fiducia viene ricostruita, lentamente, dalla persona che l'ha infranta. Giuseppe ce lo mostra. Quando i suoi fratelli, che lo avevano venduto come schiavo, vennero in Egitto per il grano, non si rivelò subito. Li mise alla prova per primo, “affinché le vostre parole siano provate, se c'è qualche verità in voi” (Genesi 42:16). Osservò Giuda, il fratello che una volta aveva detto “vendiamolo” (Genesi 37:27), offrirsi di diventare lui stesso schiavo affinché Beniamino potesse tornare a casa: “lascia che il tuo servo rimanga al posto del ragazzo come schiavo del mio signore” (Genesi 44:33). Giuseppe aveva già pianto due volte, lontano dai loro occhi (Genesi 42:24; 43:30). Lo sentì molto prima di fidarsi di loro. Solo allora pianse davanti a loro e disse: “Io sono Giuseppe, vostro fratello, che avete venduto in Egitto” (Genesi 45:4). Aveva visto che erano uomini diversi.

I vescovi cattolici degli Stati Uniti, scrivendo sulla violenza domestica nel 2002, chiariscono cosa non significa il perdono. Gli abusatori a volte “citano la Scrittura per insistere affinché le loro vittime li perdonino”, scrivono. “Il perdono, tuttavia, non significa dimenticare l'abuso o fingere che non sia accaduto. Nessuna delle due cose è possibile. Il perdono non è un permesso per ripetere l'abuso.”

Quindi perdonare qualcuno non significa:

  • dimenticare ciò che è successo, o dire a se stessi che non è stato così grave;
  • fidarsi di nuovo di loro prima che abbiano dimostrato di meritare fiducia;
  • tornare a vivere con loro, o vederli da soli;
  • nascondere un crimine alla polizia o ai tribunali.

Gesù disse ai suoi discepoli di essere “prudenti come serpenti e semplici come colombe” (Matteo 10,16), e i Proverbi dicono: “L'uomo accorto vede il male e si nasconde” (Proverbi 22,3). Gesù stesso si allontanò quando una folla cercò di gettarlo giù da un dirupo: “ma egli, passando in mezzo a loro, se ne andò” (Luca 4,30). Paolo si lasciò calare dalle mura di Damasco in una cesta quando la sua vita fu minacciata (Atti 9,25). Allontanarsi dal pericolo non è una mancanza d'amore.

Cosa succede se mi viene detto di riconciliarmi con qualcuno che mi ha abusato?

A volte la pressione arriva da persone di cui ci fidiamo: un pastore, un genitore, un amico che cita “settanta volte sette”. Potrebbero avere buone intenzioni. Ma due chiese che insegnano che il matrimonio è per la vita, la Chiesa Cattolica e la Southern Baptist Convention, non chiedono a nessuno di rimanere in una situazione di pericolo. La Chiesa Cattolica sostiene che un matrimonio valido tra battezzati “non può essere sciolto da nessuna potestà umana e per nessuna causa, eccetto la morte” (Catechismo, 2382). I battisti del sud definiscono il matrimonio come un “impegno di alleanza per tutta la vita”. Entrambi affermano chiaramente che un coniuge vittima di abusi può separarsi.

Il Codice di Diritto Canonico della Chiesa Cattolica afferma che il coniuge che “causa grave danno all'anima o al corpo all'altro coniuge o alla prole” offre all'altro “una causa legittima per allontanarsi” (canone 1153), e il Catechismo dice che “la separazione dei coniugi, pur mantenendo il vincolo matrimoniale, può essere legittima in certi casi previsti dal diritto canonico” (2383). I vescovi statunitensi aggiungono che “agire per porre fine all'abuso non viola le promesse matrimoniali”. La Southern Baptist Convention, in una risoluzione del 2018, ha esortato le vittime di abusi “a contattare le autorità civili, a separarsi dai loro abusatori e a cercare protezione”, e ha invitato le chiese “a perseguire la disciplina ecclesiastica contro gli abusatori impenitenti”.

Il perdono risiede nel tuo cuore davanti a Dio. La riconciliazione, se mai dovesse arrivare, deve essere sicura e attende un cambiamento reale nella persona che ha causato il danno. Se non sei sicuro che ciò che ti sta accadendo sia un abuso, Come capire se sei in una relazione abusiva potrebbe aiutarti a vederlo chiaramente.

Cosa richiede la riconciliazione?

Quando è possibile, la riconciliazione richiede qualcosa da chi ha sbagliato. Zaccheo non si limitò a chiedere scusa. “Se ho frodato qualcuno, restituisco quattro volte tanto” (Luca 19,8). Il pentimento autentico si manifesta in ciò che una persona fa in seguito e continua a manifestarsi nel tempo.

Richiede anche tempo. Paolo e Barnaba litigarono a causa di Giovanni Marco, che li aveva abbandonati in Panfilia durante un viaggio precedente (Atti 13,13), “cosicché si separarono l'uno dall'altro” (Atti 15,39). Anni dopo, scrivendo dalla prigione verso la fine della sua vita, Paolo lo richiede per nome: “Prendi Marco e portalo con te, perché mi è utile per il ministero” (2 Timoteo 4,11). La Bibbia non dice come Paolo e Marco abbiano fatto pace. Ci mostra solo che lo hanno fatto.

Cosa insegnano le chiese sul perdono e sulla riconciliazione?

I cristiani di ogni tradizione recitano il Padre Nostro, “E rimetti a noi i nostri debiti come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori” (Matteo 6,12), e le loro chiese traggono da esso la stessa conclusione: chi è perdonato perdona.

cattolici ricevono il perdono di Dio e si riconciliano con la Chiesa nel sacramento della Penitenza e della Riconciliazione, poiché il peccato “danneggia la comunione con la Chiesa” oltre che con Dio (Catechismo, 1440). Sul perdono verso gli altri, il Catechismo avverte che la misericordia di Dio “non può penetrare nel nostro cuore finché non abbiamo perdonato chi ci ha offeso” (2840), e cita San Cipriano: “Dio non accetta il sacrificio di chi semina discordia, ma comanda che si allontani dall'altare affinché si riconcili prima con il suo fratello” (2845).

Lutherans imparano dal Piccolo Catechismo di Lutero che nella quinta richiesta chiediamo a Dio di concederci tutto “per grazia”, e promettiamo a nostra volta di “perdonare di cuore e fare volentieri del bene a coloro che peccano contro di noi”.

Cristiani ortodossi iniziano la Quaresima con la Domenica del Perdono. Dopo i vespri di quella sera, i fedeli chiedono perdono l'un l'altro. Padre Alexander Schmemann, in una meditazione che la Chiesa Ortodossa in America pubblica per quel giorno, la definisce “il rito del perdono e della riconciliazione” e scrive che “il cristianesimo stesso è, soprattutto, la religione del perdono”.

Fratelli e sorelle, se siete stati feriti e state ancora soffrendo, non avete fallito perché non riuscite ancora a sentirvi in pace, o perché avete scelto di stare al sicuro. Il perdono può richiedere anni. La riconciliazione potrebbe non essere mai possibile in questa vita, e questo non è un peso che dovete portare da soli. Dio sa quanto è profonda la ferita e non ne è lontano: “Il Signore è vicino a quelli che hanno il cuore spezzato e salva quelli che hanno lo spirito affranto” (Salmo 34,18).





Risposte

Lascia un commento

Share to...