Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- Nessuno nella Bibbia si chiama Victoria. Il nome è latino e la Bibbia è stata scritta in ebraico, aramaico e greco.
- Victoria significa “vittoria”, dal verbo latino vincere, “conquistare”. Era anche il nome della dea romana della vittoria.
- La parola latina vittoria appare nella Vulgata, per esempio in 1 Corinzi 15:54–57 e 1 Giovanni 5:4.
- Le Bibbie inglesi traducono l'ebraico teshuah e netsach come “vittoria” in alcuni versetti; le parole greche del Nuovo Testamento sono nike, nikos e il verbo nikao.
- Santa Vittoria di Abitene fu una dei quarantanove cristiani arrestati nell'Africa romana nel 304 per aver celebrato il culto domenicale.
- Il nome si diffuse nel mondo anglofono dopo l'ascesa al trono della Regina Vittoria nel 1837.
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- Behind the Name, “Victoria” e “Victor”, con dati di popolarità negli Stati Uniti e a livello internazionale. https://www.behindthename.com/name/victoria
- Online Etymology Dictionary, “victory”. https://www.etymonline.com/word/victory
- “Victoria (mythology)”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Victoria_(mythology)
- “Vulgata”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Vulgate
- Biblia Sacra Vulgata, 1 Corinzi 15:54–57 e 1 Giovanni 5:4, via Bible Gateway. https://www.biblegateway.com/versions/Biblia-Sacra-Vulgata-VULGATE/
- Voci della Concordanza di Strong 8668 (teshuah), 5331 (netsach), 3529 (nike), 3534 (nikos), 3528 (nikao) e 5245 (hypernikao), Bible Hub. https://biblehub.com/hebrew/5331.htm
- Pealim, tabelle dei verbi e dei sostantivi ebraici, “ניצחון” (nitzachon). https://www.pealim.com/
- “Martiri di Abitina”, Wikipedia, basato sul Martirologio Romano e su Agostino. https://en.wikipedia.org/wiki/Martyrs_of_Abitinae
- “Victoria and Anatolia”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Victoria_and_Anatolia
- “Regina Vittoria”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria
- Citazioni delle Scritture: 1 Corinzi 15:54–55, 57; 1 Giovanni 5:4; Isaia 25:8; Giovanni 16:33; Romani 8:37; Apocalisse 2:7 (English Standard Version); 2 Samuele 23:10; 1 Cronache 29:11; Isaia 25:8 (King James Version).
Rispondi