Japanese 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Dutch 
「Confessional」 / クレジット： フォトスタジオ／Shutterstock
CNAスタッフ、2025年7月1日午後13時17分(CNA)。
The Confraternity of Catholic Clergy, representing over 500 Roman Catholic priests and deacons from the U.S., Australia, and the United Kingdom, has issued a statement defending the inviolability of the seal of confession.カトリック聖職者のコンフラタニティは、500人以上のローマカトリックの司祭と米国、オーストラリア、イギリスからの助祭は、宣言は、宣言の不可侵性を擁護しています。
声明は6月27日に、イエスの聖なる心の厳粛さを発表しました。
この宣言は、和解の聖餐式中に学んだ児童虐待に関する情報を開示するよう司祭に強制しようとしているワシントン州で最新の民法、または罰則に直面します。
ワシントンの新しい法律によれば、不遵守は最大364日間の懲役と刑期に処せられる可能性がある。 $5000 大丈夫
『The Confraternity』 「 ステートメント 」 カトリック教会は自白の印は「絶対に例外ではない」と不可侵であることを強調しました。 カテキズム (1467)そして、 キヤノン法 (Nos. 983, 1388), this teaching binds priests to maintain absolute confidentiality regarding both the content of confessions and the identity of penitents. （番号983 、 1388 ）は、この教えをバインド司祭の絶対的な機密保持の両方の内容の告白と後悔の身元です。 Incurs automatic excommunication, reversible only by the pope.機密性の違反は、自動破門、法王によってのみ可逆的です。
組合は、ワシントン州のような法律は、合衆国憲法修正第1条、1998年のイギリスの人権法、オーストラリアの憲法を引用して、正義を前進させない一方で、宗教の自由を侵害していると主張した。
声明の中で、グループは、「宗教の自由を侵害することなく合法的かつ道徳的に行うことができる」犯罪捜査と裁定を通じて児童保護への教会のコミットメントを強調しました。
特に、声明の著者は、司祭が匿名の後悔者を識別するよう要求することのばかばかしさを指摘した。 また、ワシントン州のような法律の不正義を強調し、医師やセラピストなどの他の専門家を強制的な開示要件から除外しています。
ワシントンの上院法案5375の通過後、ゴーヴによって法律に署名された。 ボブ・ファーガソンは5月3日、7月27日付けで、米国司法省(DOJ)は迅速に対応した。
司法省公民権局の副司法長官であるハーミート・ディロン(Harmeet Dhillon)は、 「 手紙 」 ファーガソンが法案に署名してから数日後、ファーガソンは法律の調査を発表し、「カトリック教会とその告白の秘跡に対する法的攻撃、教会の起源にさかのぼるカトリック教会によって定められた宗教的実践」と表現した。
DOJ その後 訴訟を起こした 6月23日のワシントンに対して、この法律は憲法修正第1条の宗教の自由行使の保護に違反すると断言した。 「機密性の封印は…自白の生命線である」と司法省は簡潔に述べている。 「それなしでは、カトリックの宗教の自由な行使は起こり得ない。
シアトル大主教ポール・エティエンヌやスポーケン司教トーマス・デイリーを含むワシントンのカトリック司教、 5月29日に連邦訴訟を起こした。 憲法修正第1条と平等な保護の根拠に異議を唱える。
この訴訟は、教会の堅固な児童保護政策を強調し、司教は州の要求を上回っていると述べた。 「シアトルのローマカトリック大司教区とヤキマ教区とスポケーン教区はそれぞれ、ワシントン法の現在の要求よりも子どもたちの保護をさらに進める政策を採用し、実施してきた」と訴訟は述べている。
Daly vowed to the Catholic faithful that clergy would face imprisonment rather than break the seal of confession.デイリーはカトリック信者に誓った聖職者は、告白の封印を破るのではなく、投獄に直面するだろう。 「あなたの羊飼い、司教、司祭は、刑務所に行くまで、自白の印を維持することにコミットしていることを保証したい」と彼は言った。 エティエンヌは、使徒行伝第5章29節を引用して、次のように述べています。 「私たちは、人間よりも神に従うべきです。
正教会は法廷闘争に加わった。 6月16日 自分の訴訟, 、彼らの司祭は、カトリック聖職者のように、 "厳格な宗教的な義務"を保持する告白の機密性は、違反を構成する"正規の犯罪と重大な罪です。
The Confraternity of Catholic Clergyは1975年に設立されました。 聖職者のための継続的な形成 バチカン2世の指令。
