Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
概要
- 福音書にはイエスが学校に通ったという記述はなく、教師の名前も挙げられていません。イエスの話を聞いた人々は、彼が「学んだこともないのに、どうしてこの人は文字を知っているのだろう」（ヨハネ7:15）と問いかけました。
- ルカによる福音書には、イエスがナザレの会堂でイザヤの巻物を朗読する場面（ルカ4:16–21）や、12歳の時に神殿で教師たちに質問する場面（ルカ2:46–47）が描かれています。
- ユダヤ人の子供たちは家庭や会堂で律法を学びました。タルムードによれば、紀元64年頃の大祭司ヨシュア・ベン・ガムラがすべての町に教師を置くよう定めたとされています。
- イエスはアラム語を話し、ヘブライ語聖書を知っており、おそらくギリシャ語も多少は理解していました。福音書には「タリタ・クム」（マルコ5:41）のようなアラム語が残されています。
- マルコによる福音書はイエスを「大工」（マルコ6:3）と呼んでおり、聖書が宣教前のイエスの仕事として記録しているのはこれだけです。
- イエスがエジプト、インド、あるいはチベットで学んだという主張は、ケルソス（175–180年頃）、ニコラ・ノトヴィッチ（1894年）、リーヴァイ・ドーリング（1908年）によるものであり、古代の証拠は一切ありません。
参考文献（クリックして表示）
- 聖書の引用はキング・ジェームズ・バイブル（1611年）による。テキストはプロジェクト・グーテンベルクの電子書籍第10号（申命記6:7、マタイによる福音書4:23、7:29、12:3、13:33, 47, 55、マルコによる福音書4:3, 34、5:41、6:2–3、7:26, 34、14:36、15:34、ルカによる福音書2:46–47, 49, 51–52、3:23、4:16–17, 20–21、10:26、15:4、ヨハネによる福音書1:38、7:14–16、8:6, 8、18:20、20:16）。https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- フラウィウス・ヨセフス。 アピオンへの反論, 、ウィリアム・ウィストン訳、第2巻、第26節。プロジェクト・グーテンベルク電子書籍第2849号。https://www.gutenberg.org/ebooks/2849
- テオドトスの碑文、エルサレム、1世紀。S・ベリンによる翻訳、J・B・フレイ著、 『ユダヤ碑文集成』, 、第140番。Center for Online Judaic Studies。https://cojs.org/the_theodotus_inscription_in_jerusalem-_the_functions_of_the_synagogue/
- バビロニア・タルムード、バヴァ・バトラ21a。ウィリアム・デビッドソン版、Sefaria。https://www.sefaria.org/Bava_Batra.21a
- バビロニア・タルムード、キッドゥシン29a。ウィリアム・デビッドソン版、Sefaria。https://www.sefaria.org/Kiddushin.29a
- ピルケイ・アヴォット5:21。ジョシュア・カルプ訳、Mishnah Yomit (CC-BY)、Sefaria。https://www.sefaria.org/Pirkei_Avot.5.21
- リチャード・ゴットハイル、サミュエル・クラウス共著「ヨシュア（イエス）・ベン・ガムラ」。 『ユダヤ百科事典』, 、1906年。https://www.jewishencyclopedia.com/articles/8912-joshua-jesus-ben-gamla
- マーカス・ジャストロウ、カウフマン・コーラー共著「ベート・ハミドラシュ」。 『ユダヤ百科事典』, 、1906年。https://www.jewishencyclopedia.com/articles/3191-bet-ha-midrash
- 「ミシュナー」。 ブリタニカ国際大百科事典. 。https://www.britannica.com/topic/Mishna
- キャサリン・ヘザー著。 『Jewish Literacy in Roman Palestine（ローマ支配下パレスチナにおけるユダヤ人の識字能力）』. 。Texts and Studies in Ancient Judaism 81。テュービンゲン：Mohr Siebeck、2001年。https://www.mohrsiebeck.com/en/book/jewish-literacy-in-roman-palestine-9783161475269/
- クリス・キース著。 『姦淫の女の挿話、ヨハネによる福音書、そしてイエスの識字能力』. 。New Testament Tools, Studies and Documents 38。ライデン：Brill、2009年。マイケル・J・クルーガーによる書評を参照、 『TC: A Journal of Biblical Textual Criticism』 16 (2011)。https://doi.org/10.15699/tc.16.2011.08
- クリス・キース著。 イエスの識字能力：書記文化とガリラヤの教師. Library of New Testament Studies 413. London: T&T Clark, ペーパーバック版 2013. 出版社による説明: https://www.bloomsbury.com/us/jesus-literacy-9780567533975/; https://doi.org/10.5040/9781472550569
- 「イエスは何語を話したか？」 ブリタニカ国際大百科事典, 2026年8月26日更新. https://www.britannica.com/topic/What-Language-Did-Jesus-Speak
- 「アラム語」 ブリタニカ国際大百科事典. https://www.britannica.com/topic/Aramaic-language
- 「ラビ」 ブリタニカ国際大百科事典. https://www.britannica.com/topic/rabbi
- オリゲネス。 Against Celsus, 第1巻、第28章. フレデリック・クロムビー訳. 収録: ニカイア以前の教父たち, 第4巻. https://www.newadvent.org/fathers/04161.htm
- 「プラトン主義者ケルスス」 カトリック百科事典, 第3巻, 1908年. https://www.newadvent.org/cathen/03490a.htm
- ミュラー, F. マックス. 「キリストのインド滞在説について」 『ザ・ナインティーンス・センチュリー』 36 (1894年10月): 515–522; およびダグラス, J. アーチボルド. 「キリストの『知られざる生涯』に関するヒミス僧院の最高位ラマの証言」 『ザ・ナインティーンス・センチュリー』 39 (1896年): 667–677. 書き起こし: https://www.tertullian.org/rpearse/scanned/notovitch.htm
- ポモハチ, マリア＝ダニエラ. 「イエスはインドに住んでいたのか：真実と伝説の間で。ニコライ・ノトヴィッチの発見」 カーニバル 13 (2011年): 51–62. https://ishainternational.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/09/carnival2011-51-62.pdf
- ダウリング, リーバイ・H. 『イエス・キリストの水瓶座の福音書』. 1908年; 1911年版. プロジェクト・グーテンベルク電子書籍 no. 44073. https://www.gutenberg.org/ebooks/44073
コメントを残す