Christian Pure

Jésus est-il allé à l'école ? Ce que disent les Évangiles sur son éducation

Équipe Christian Pure

·

Publié

·

Mis à jour

Résumé

  • Les Évangiles ne disent jamais que Jésus est allé à l'école et ne nomment aucun enseignant ; ceux qui l'ont entendu ont demandé comment il connaissait « les lettres, n'ayant jamais appris » (Jean 7:15).
  • Luc montre Jésus lisant le rouleau d'Ésaïe dans la synagogue de Nazareth (Luc 4:16–21) et interrogeant les enseignants dans le Temple à l'âge de douze ans (Luc 2:46–47).
  • Les enfants juifs apprenaient la loi à la maison et à la synagogue, et le Talmud attribue au grand prêtre Josué ben Gamla, vers 64 apr. J.-C., l'instauration d'un enseignant dans chaque ville.
  • Jésus parlait araméen, connaissait les Écritures hébraïques et possédait probablement quelques notions de grec, et les Évangiles conservent certains de ses mots araméens tels que « Talitha koum » (Marc 5:41).
  • Marc appelle Jésus « le charpentier » (Marc 6:3), le seul métier que les Écritures lui attribuent avant son ministère.
  • Les affirmations selon lesquelles Jésus aurait étudié en Égypte, en Inde ou au Tibet proviennent de Celse (vers 175–180), Nicolas Notovitch (1894) et Levi Dowling (1908), et aucune preuve ancienne ne les étaye.

Scripture never says that Jesus went to school, and the Gospels name no teacher. They show him reading from Isaiah in the synagogue at Nazareth (Luke 4:16–21) and questioning teachers in the Temple at twelve, and they record the surprise of people who heard him: “How knoweth this man letters, having never learned?” (John 7:15). Most of his growing up happened out of sight. Luke gives one scene, a boy of twelve among the teachers in the Temple, and then…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliographie (cliquer pour afficher)
  • Les citations bibliques proviennent de la version King James (1611), texte du livre électronique du Projet Gutenberg n° 10 (Deutéronome 6:7 ; Matthieu 4:23 ; 7:29 ; 12:3 ; 13:33, 47, 55 ; Marc 4:3, 34 ; 5:41 ; 6:2–3 ; 7:26, 34 ; 14:36 ; 15:34 ; Luc 2:46–47, 49, 51–52 ; 3:23 ; 4:16–17, 20–21 ; 10:26 ; 15:4 ; Jean 1:38 ; 7:14–16 ; 8:6, 8 ; 18:20 ; 20:16). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
  • Josèphe, Flavius. Contre Apion, livre 2, section 26 dans la traduction de William Whiston. Livre électronique du Projet Gutenberg n° 2849. https://www.gutenberg.org/ebooks/2849
  • Inscription de Théodote, Jérusalem, premier siècle. Traduit par S. Berrin d'après J.-B. Frey, Corpus Inscriptionum Iudaicarum, n° 140. Center for Online Judaic Studies. https://cojs.org/the_theodotus_inscription_in_jerusalem-_the_functions_of_the_synagogue/
  • Talmud de Babylone, Bava Batra 21a. Édition William Davidson, Sefaria. https://www.sefaria.org/Bava_Batra.21a
  • Talmud de Babylone, Kiddushin 29a. Édition William Davidson, Sefaria. https://www.sefaria.org/Kiddushin.29a
  • Pirkei Avot 5:21. Traduit par Joshua Kulp, Mishnah Yomit (CC-BY), Sefaria. https://www.sefaria.org/Pirkei_Avot.5.21
  • Gottheil, Richard, et Samuel Krauss. « Joshua (Jésus) ben Gamla ». Encyclopédie juive, 1906. https://www.jewishencyclopedia.com/articles/8912-joshua-jesus-ben-gamla
  • Jastrow, Marcus, et Kaufmann Kohler. « Bet ha-Midrash ». Encyclopédie juive, 1906. https://www.jewishencyclopedia.com/articles/3191-bet-ha-midrash
  • « Mishna ». Encyclopædia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Mishna
  • Hezser, Catherine. Littératie juive dans la Palestine romaine. Texts and Studies in Ancient Judaism 81. Tübingen : Mohr Siebeck, 2001. https://www.mohrsiebeck.com/en/book/jewish-literacy-in-roman-palestine-9783161475269/
  • Keith, Chris. La péricope de la femme adultère, l'Évangile selon Jean et l'alphabétisation de Jésus. New Testament Tools, Studies and Documents 38. Leyde : Brill, 2009. Lire la critique par Michael J. Kruger, TC: A Journal of Biblical Textual Criticism 16 (2011). https://doi.org/10.15699/tc.16.2011.08
  • Keith, Chris. L'alphabétisation de Jésus : culture scribale et le maître de Galilée. Library of New Testament Studies 413. Londres : T&T Clark, édition de poche 2013. Description de l'éditeur : https://www.bloomsbury.com/us/jesus-literacy-9780567533975/ ; https://doi.org/10.5040/9781472550569
  • « Quelle langue Jésus parlait-il ? » Encyclopædia Britannica, mis à jour le 26 août 2026. https://www.britannica.com/topic/What-Language-Did-Jesus-Speak
  • « Langue araméenne. » Encyclopædia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Aramaic-language
  • « Rabbin. » Encyclopædia Britannica. https://www.britannica.com/topic/rabbi
  • Origène. Against Celsus, livre 1, chapitre 28. Traduit par Frederick Crombie. Dans Pères anténicéens, vol. 4. https://www.newadvent.org/fathers/04161.htm
  • « Celse le platonicien. » Encyclopédie catholique, vol. 3, 1908. https://www.newadvent.org/cathen/03490a.htm
  • Müller, F. Max. « Le prétendu séjour du Christ en Inde. » Le XIXe siècle 36 (octobre 1894) : 515–522 ; et Douglas, J. Archibald. « The Chief Lama of Himis on the Alleged ‘Unknown Life of Christ.’ » Le XIXe siècle 39 (1896) : 667–677. Transcrit sur https://www.tertullian.org/rpearse/scanned/notovitch.htm
  • Pomohaci, Maria-Daniela. « Jesus Lived in India: Between Truth and Legend. Nicolas Notovitch’s Discovery. » Carnaval 13 (2011) : 51–62. https://ishainternational.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/09/carnival2011-51-62.pdf
  • Dowling, Levi H. L'Évangile aquarien de Jésus le Christ. 1908 ; édition de 1911. eBook du Projet Gutenberg n° 44073. https://www.gutenberg.org/ebooks/44073

Réponses

Laisser un commentaire

RedditWhatsApp
Share to...
CopierLinkedInMastodonPinterestImprimerRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK