Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Bruce komt niet voor in de Bijbel. Het is een Normandische territoriale achternaam — de Brus, afkomstig van een plaats in de Cotentin — in de twaalfde eeuw naar Schotland gebracht.
- Het verhaal van de spin in de grot is vrijwel zeker niet waar. Het komt niet voor in de vroege verslagen van het leven van Robert the Bruce en werd eeuwen later gepopulariseerd, met name door Walter Scott.
- De versie van volharding in de Schrift bevat geen spin. Lucas 18:1-8 maakt het punt duidelijk via een weduwe die een rechter uitput die toegeeft dat hij noch God vreest, noch zich aantrekt wat mensen denken.
- Galaten 6:9 voegt de lastige voorwaarde toe: een oogst “op de juiste tijd”, die niet de onze is.
- Volharding is nooit een techniek om te krijgen wat je wilt. Paulus vroeg drie keer en kreeg nee te horen (2 Korintiërs 12:8-9), en Jakobus 1:4 laat volharding werken aan de persoon in plaats van aan het obstakel.
Bibliografie (Klik om te tonen)
Bronnen: Behind the Name en standaard onomastische naslagwerken voor Bruce als een Normandische territoriale achternaam uit Brix in de Cotentin. De afwezigheid van het spinnenverhaal in de vroege levensbeschrijvingen van Robert I en de popularisering ervan door Walter Scott worden vermeld in standaardgeschiedenissen en hier geïdentificeerd als legende. Bijbelcitaten uit de NIV via BibleGateway (Lucas 18:1-8; Galaten 6:9; 2 Korintiërs 12:8-9; Jakobus 1:4).
Een reactie plaatsen