Gebeden tot de heilige Antonius voor verloren voorwerpen, en gebeden tot God terwijl u zoekt

  • Het traditionele gebed tot de heilige Antonius van Padua voor verloren voorwerpen is het Als u zoekt, een responsorium geschreven door Julianus van Spiers voor het officie van de heilige rond 1233; de Latijnse tekst noemt verloren voorwerpen (verloren zaken) onder de gunsten die aan hem worden gevraagd.
  • Antonius werd in 1195 in Lissabon geboren, predikte als franciscaan in Frankrijk en Italië, stierf op 13 juni 1231 nabij Padua en werd in 1232 door paus Gregorius IX heilig verklaard.
  • De franciscaanse traditie verbindt hem met verloren voorwerpen via een verhaal over een novice die Antonius' psalter meenam en het terugbracht nadat Antonius had gebeden.
  • Veel katholieken beloven een gift aan de armen wanneer een verloren voorwerp wordt teruggevonden, een gebruik dat het brood van de heilige Antonius wordt genoemd.
  • Russisch-orthodoxe christenen vragen om de voorspraak van de martelaar Johannes de Strijder voor verloren of gestolen voorwerpen; de meeste protestanten bidden alleen tot God, en Lucas 15:8–9 vertelt over een vrouw die haar huis doorzocht naar een verloren munt.

A popular Catholic rhyme for something lost is “Tony, Tony, look around. Something’s lost and must be found.” The traditional prayer to St. Anthony of Padua is the thirteenth-century Si quaeris, given here in Latin and English, with a prayer from a 1906 Catholic prayer book and short prayers to God for the search. The Si quaeris: the traditional prayer to St. Anthony Julian of Speyer, a German Franciscan, wrote this responsory for the Office of St. Anthony, which the…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...