Christian Pure

18 Versículos da Bíblia sobre a vaidade

Equipa Christian Pure

·

Publicado

·

Atualizado

Resumo

  • Em Eclesiastes, Salmo 144:4 e Provérbios 31:30, vaidade ou o seu equivalente traduz o hebraico hebel, vapor ou sopro.
  • Eclesiastes abre com “Vaidade de vaidades, tudo é vaidade” (1:2), repete-o em 12:8 e termina com a ordem de temer a Deus e guardar os seus mandamentos (12:13).
  • Em Lucas 12:20, Deus pergunta ao rico insensato “de quem serão estas coisas”, a questão que o Salmo 39:6 levanta quando diz que aquele que acumula riquezas “não sabe quem as recolherá”.
  • O conceito de Filipenses 2:3 é kenodoxia, glória vazia, que a versão King James traduz como “vaidade”.
  • Mateus 6 aplica o mesmo aviso ao dar, orar e jejuar feito para ser visto: “eles já receberam a sua recompensa”.

The Bible uses vanity in two senses: what passes like a breath, and the empty glory a person seeks. Ecclesiastes opens with “Vanity of vanities, all is vanity” (1:2), and Psalm 144:4 calls a human life a breath. Paul warns against conceit (Philippians 2:3), and Jesus against doing good to be seen (Matthew 6:1). In Ecclesiastes and the psalms the Hebrew word is hebel, vapor or breath, and Proverbs 31:30 uses it for beauty that is “passing.” The conceit of…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografia (Clique para mostrar)

As citações das Escrituras são da New King James Version.

Strong’s Hebraico 1892, הֶבֶל (hebel): vapor, sopro; figurativamente vaidade. biblehub.com/hebrew/1892

Strong’s Grego 2754, κενοδοξία (kenodoxia): vanglória, presunção vazia; de kenos, vazio, e doxa, glória. biblehub.com/greek/2754

Strong’s Grego 2755, κενόδοξος (kenodoxos): vanglorioso. biblehub.com/greek/2755

Respostas

Deixe um comentário

RedditWhatsApp
Share to...
CopiarLinkedInMastodonPinterestImprimirRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK