18 библейских стихов о суете



  • В Екклесиасте, Псалме 143:4 и Притчах 31:30 слово «суета» или его эквивалент переводит еврейское хебель, пар или дыхание.
  • Книга Екклесиаста начинается словами «Суета сует, всё суета» (1:2), повторяет их в 12:8 и заканчивается повелением бояться Бога и соблюдать Его заповеди (12:13).
  • В Евангелии от Луки 12:20 Бог спрашивает богатого безумца: «кому достанется то, что ты заготовил?», — вопрос, который поднимает Псалом 38:7, говоря, что тот, кто копит богатства, «не знает, кому достанется то».
  • Тщеславие в Послании к Филиппийцам 2:3 — это кенодоксия, пустая слава, которую в версии короля Иакова перевели как «тщеславие» (vainglory).
  • 6-я глава Евангелия от Матфея применяет то же предостережение к милостыне, молитве и посту, совершаемым напоказ: «они уже получают награду свою».

The Bible uses vanity in two senses: what passes like a breath, and the empty glory a person seeks. Ecclesiastes opens with “Vanity of vanities, all is vanity” (1:2), and Psalm 144:4 calls a human life a breath. Paul warns against conceit (Philippians 2:3), and Jesus against doing good to be seen (Matthew 6:1). In Ecclesiastes and the psalms the Hebrew word is hebel, vapor or breath, and Proverbs 31:30 uses it for beauty that is “passing.” The conceit of…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

Share to...