Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- Onze breves orações cobrem os primeiros dias de um pai ou mãe, o silêncio, a raiva, a culpa, o luto da mãe e do pai, o casamento, os filhos sobreviventes, aniversários e datas comemorativas, a equipa médica e a recordação da criança.
- Os serviços fúnebres para uma criança no Livro de Oração Comum de 1928, o católico de 1888 Manual de Orações e o livro de serviços ortodoxo de Hapgood de 1906 incluem, cada um, orações citadas na íntegra.
- Católicos e cristãos ortodoxos rezam por um filho ou filha que faleceu, e o livro de orações de 1928 inclui orações pelos falecidos; a Confissão de Westminster limita a oração aos vivos.
- David lamentou o seu filho recém-nascido com “Eu irei a ele, porém ele não voltará para mim” (2 Samuel 12:23), e “Jesus chorou” junto ao túmulo de Lázaro (João 11:35).
- Para as crianças que morrem sem batismo, o Catecismo diz que a Igreja “só pode confiar na misericórdia de Deus” e permite a esperança na sua salvação (parágrafo 1261).
- A The Compassionate Friends apoia pais enlutados através de mais de 500 secções nos EUA e uma linha de apoio no Reino Unido, 0345 123 2304.
Bibliografia (Clique para mostrar)
- As citações bíblicas são da King James Version (1611), texto do eBook do Project Gutenberg n.º 10 (2 Samuel 12:23; 18:33; Salmo 13:1; 34:18; 56:8; 103:14; Isaías 66:13; Jeremias 31:15; Mateus 2:18; João 11:35; Romanos 8:26; 1 Tessalonicenses 4:13; Apocalipse 21:4). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- O Livro de Oração Comum (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. At the Burial of a Child, pp. 338–342; Family Prayer, “For an Anniversary of One Departed,” p. 598. Fac-símile em PDF: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Um Manual de Orações para o Uso dos Leigos Católicos, preparado e publicado por ordem do Terceiro Concílio Plenário de Baltimore. Nova Iorque: Catholic Publication Society, 1888. The Burial of the Dead, p. 586; The Burial of Children, pp. 587–591; Various Prayers for the Dead, pp. 592–594. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Livro de Serviço da Igreja Ortodoxa-Católica Apostólica (Greco-Russa). Boston e Nova Iorque: Houghton, Mifflin, 1906. The Order for the Burial of a Child, pp. 426, 433–434. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- O Catecismo da Igreja Católica, 2.ª ed. Cidade do Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Parágrafo 1261. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P3M.HTM
- Confissão de Fé de Westminster (1646), capítulo 21, “Do Culto Religioso e do Dia de Sábado”, secção 4. Christian Classics Ethereal Library. https://www.ccel.org/ccel/anonymous/westminster3.i.xxiii.html
- The Compassionate Friends (EUA). https://www.compassionatefriends.org/ ; The Compassionate Friends (Reino Unido), linha de apoio 0345 123 2304. https://www.tcf.org.uk/
- 988 Suicide & Crisis Lifeline. https://988lifeline.org/
- Samaritans. “Contacte os Samaritans.” https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/
- Fundo de Apoio a Crianças em Situações de Vida Difíceis. Linha de apoio para crianças, adolescentes e pais, 8 800 2000 122. https://fond-detyam.ru/
