Reobote significa “lugares amplos”: O poço de Isaque em Génesis 26



  • Rehoboth é a palavra hebraica para “lugares amplos”, e Isaque deu esse nome a um poço porque, como ele disse, “o SENHOR abriu espaço para nós”.
  • Isaque deu-lhe esse nome depois de dois poços anteriores, Esek e Sitnah, lhe terem sido retirados em disputas com os pastores de Gerar.
  • O verbo que Isaque usou para “abriu espaço” vem da mesma raiz hebraica que o nome, tal como a expressão de David “tu me deste alívio na angústia”.
  • Depois de Rehoboth, Deus apareceu a Isaque em Berseba e disse-lhe: “não temas, porque eu estou contigo”.
  • A Bíblia também menciona uma cidade chamada Rehoboth perto de Nínive e uma Rehoboth junto ao rio, terra natal de um dos primeiros reis de Edom.
  • Nachmanides interpretou os três poços como os três Templos, e Matthew Henry interpretou Rehoboth como uma imagem do céu, mas o próprio Génesis não diz nada disso.
  • “Jeová Rehoboth” não é um nome de Deus na Bíblia; Rehoboth é o nome do poço.

Rehoboth means “broad places,” or simply room. It is the name Isaac gave a well in Genesis 26:22, after two other wells had been fought over, and he explained it himself: “For now the LORD hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.” The Hebrew word comes from a root meaning to be wide. So the name is a sentence of thanks dug into the ground. Isaac had been told “Go from us” (Genesis 26:16)…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Respostas

Deixe um comentário

Share to...