天主教为病猫祈祷:简短祷文、祝福与圣徒

  • 十篇简短的祷文,涵盖了猫咪停止进食或躲藏、看兽医、等待检查结果、疼痛、年老与长期患病、手术、主人的担忧、病猫走失、安乐死以及康复感恩等情况。
  • 《罗马仪式》中有一段为患有严重疾病的动物所作的祝福,由神父使用圣水进行;其祷文提供了英文直译版本。
  • 《天主教教理》指出,动物因其存在而“赞美天主,归光荣于天主”,因此人类“应当善待它们”(第2416条)。
  • 亚西西的方济各、尼韦勒的格特鲁德(民间公认的猫主保圣人)和帕多瓦的安多尼(针对遗失物品)在习俗中与猫联系在一起;俄罗斯东正教徒则祈求圣莫德斯图斯和圣布莱斯为患病的牲畜代祷。
  • 如果猫在猫砂盆里用力却排不出尿或尿量极少,或者出现呼吸困难,必须立即就医。

“Heavenly Father, [name] is sick. You made this cat and you see what I cannot. Take away the pain, give the vet a clear eye, and make [name] well again if that is your will. Amen.” Catholics can also ask a priest for the Roman Ritual’s blessing of animals that are seriously ill. Pray, and call the vet as well: prayer never takes the place of treatment. Cats often hide illness until it is serious. A cat that keeps going…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

发表评论

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

Share to...