German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Sieben Abschlussgebete für verschiedene Trauerfälle: für jemanden, der im Glauben starb, nach langer Krankheit, nach einem plötzlichen Tod, für einen jungen Menschen, wenn der Glaube der Person nicht bekannt ist, für eine Gedenkfeier oder Einäscherung sowie ein Segen für die Trauernden.
- Traditionelle Abschlussgebete sind dem 1928 Book of Common Prayer (S. 332 und S. 335) und dem katholischen Werk von 1888 entnommen Gebetbuch („Herr, gib ihm die ewige Ruhe“) sowie Hapgoods orthodoxem Gebetbuch von 1906 („Ewiges Gedenken“).
- Am Grab übergibt das Gebetbuch von 1928 den Körper mit den Worten „Erde zu Erde, Asche zu Asche, Staub zu Staub; in der sicheren und gewissen Hoffnung auf die Auferstehung zum ewigen Leben.“
- Das Gebetbuch von 1928 sieht für die Bestattung die Psalmen 39, 90, 27, 46, 121 und 130 vor, mit Lesungen aus 1. Korinther 15, Römer 8 und Johannes 14.
- Katholiken und Orthodoxe beten für die Verstorbenen; viele Protestanten beten nur für die Trauernden, daher markieren die Fürbitten den einen Punkt, den sie auslassen können.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Die Schriftzitate stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (Hiob 19,25; Psalm 90,1; 121,8; Matthäus 5,4; Johannes 11,25, 35; 14,2; Römer 8,39; 14,8; Offenbarung 14,13). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book von 1928. The Burial of the Dead, S. 324–336, einschließlich „Remember thy servant, O Lord“ und der Segen, S. 332; At the Grave, S. 333; „The God of peace“, S. 335; the Burial of a Child, Psalm 23. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, erstellt und veröffentlicht im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. The Burial of the Dead, In paradisum, S. 583–584, sowie das Schlussgebet und die Antworten, S. 586. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, Übers. Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche. Boston und New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Order for the Burial of the Dead (Laymen), Kontakion, S. 384; Benediktion und „Memory eternal“, S. 392. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Grundordnung des Römischen Messbuchs (2002), Absatz 70. https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20030317_ordinamento-messale_en.html
- 988 Suicide & Crisis Lifeline. https://988lifeline.org/
- Samaritans. „Contact a Samaritan.“ https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/
Schreibe einen Kommentar