Avery steht nicht in der Bibel – aber die Heilige Schrift ist voll von Umbenennungen

  • Avery kommt in der Bibel nicht vor. Es ist eine normannisch-französische Form von Alfred („Elfenrat“) oder Alberich („Elfenherrscher“), die zu einem englischen Nachnamen wurde.
  • Er begann als männlicher Vorname und wird in den Vereinigten Staaten heute überwiegend an Mädchen vergeben – ein Wandel, der sich innerhalb einer Generation vollzogen hat.
  • Die Heilige Schrift benennt Menschen ständig um: Abram in Abraham und Sarai in Sarah (Genesis 17,5), Jakob in Israel (Genesis 32,29), Simon in Petrus (Johannes 1,42; Matthäus 16,18).
  • In keinem dieser Fälle beschreibt der neue Name die Person so, wie sie ist. Er beschreibt, worin sie hineinwächst, und die Person holt den Namen ein.
  • Offenbarung 2,17 verspricht einen weißen Stein mit einem neuen Namen, „den niemand kennt, außer dem, der ihn empfängt“ – ein besonderes Wissen, keine Kategorie. Jesaja 43,1 sagt dasselbe: beim Namen gerufen.

Avery is not in the Bible. It is also not, any more, the name it was a generation ago — and that turns out to be the interesting part. What the name means Avery is a Norman French form of an older Germanic name — either Alfred (“elf counsel”) or Alberich (“elf ruler”). It came into England with the Normans, settled into a surname, and stayed there for several hundred years. It began as a man’s name. It is now…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Share to...